günün ile cümle
günün kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
L'Aube Nouvelle (Türkçe:Yeni günün şafağı), Afrika ülkesi Benin'in ulusal marşıdır.L'Aube Nouvelle (Terbitnya Hari yang Baru) adalah lagu kebangsaan dari Benin.
Güneş etrafındaki dönüşünü 224.7 Dünya gününde tamamlar.Planet ini mengorbit Matahari selama 224,7 hari Bumi.
Şofar’ı üflemenin amacı, uyuyanları uykularından uyandırıp, yaklaşan yargı gününden haberdar etmektir .Niat untuk mengawini sang penari malam membuatnya habis harta dan terlunta-lunta, hingga gantung diri.
Zaten bu yüzden bütün gününü yüksek ağaç dallarında ya da mağaralarda uyuyarak geçirir.Sehari-hari, mereka banyak menghabiskan waktunya di gua-gua atau pohon berlubang.
Ahiret'e, yânî âhiret Gününe, inanmak.Iman kepada hari akhir: Mengimani tanda-tanda hari kiamat.
18. doğum gününde VfB Stuttgart ile Haziran 2018'e kadar profesyonel sözleşme imzaladı.Pada ulang tahunnya yang ke-18, Werner menandatangani kontrak profesional hingga Juni 2018.
I. Dünya Savaşı 11. ayın 11. gününün 11. saatinde resmi olarak bitti.Aksi pertama operasi Pasukan Khusus DST dimulai pada malam tanggal 11 menjelang 12 Desember.
İngilizcedeki cuma gününün ismi (friday) onun isminden gelir.Friday adalah bahasa Inggris untuk hari Jumat.
Genellikle günün ana öğünü, öğle vaktinde yenmektedir (Mittagessen).Hatta, telah hari siang, pagi-pagi hari berhimpunlah sekaliannya.
Taussig, 88 nci yaş gününü kutladıktan 4 gün sonra ölmüştür.Joshi memberinya waktu 48 jam untuk menghilang.
Bu sandalyeyi Büyük Baba'nın doğum gününde ona hediye edecektir.Selendang itu akan dipersembahkan sebagai hadiah ulang tahun ibunya.
Babası üçüncü doğum gününden üç gün önce suikaste uğradı.Pemakaman ayahnya dimakamkan tiga hari kemudian pada hari ulang tahun ketiga Kennedy.
Kendisini unutarak bütün gününü kütüphanelerde geçirebilirdi.Ia meringkik ketika melewati kantor pemerintah sepanjang malam.
Şehir, 2009 yılında 750. doğum gününü kutlamıştır.Suatu perayaan diadakan untuk peringatan ke-750 kelahirannya, pada tahun 2015.
Fakat günün birinde, ayaklanıp kendi sahiplerini katlettiler.Akibat kejahilannya tersebut, suatu hari ia terjatuh dan terbentur kepalanya sehingga pingsan.
Bu önemli günün bir parçası olmamı sağladığınız için sizlere çok teşekkürler.Ini membuat saya bangga menjadi bagian dari ini.
Festival, geleneksel olarak, Ekim ayının ilk Pazar gününü de içine alacak şekilde 16 gün sürer.Ajang ini biasanya diadakan selama enam belas hari sampai dan termasuk hari Minggu pertama di bulan Oktober.
Aynı zamanda günün koşu özetleri de tekrar izlenebilmektedir.Model lain saat ini juga sedang dalam pertimbangan.
Bu konuda ilerlemiş,o günün üretim koşulları derecesinde gerçekleştirmiştir.Ia mengaku bahwa hal itu adalah yang cukup sulit selama masa produksi.
1938 yılında, Planck, 80. doğum gününü kutladı.Năm 1938, Planck ăn mừng sinh nhật 80 tuổi.
IPO'nun ilk gününde Accenture yaklaşık 1.7 milyar dolar kazandı.Vào ngày đầu tiên của đợt IPO, Accenture đã thu được gần 1,7 tỷ USD.
Tırmanışlarının üçüncü gününde, Parrado diğer ikisinden önce dağın tepesine ulaştı.Ngày thứ ba của cuộc tìm kiếm, Parrado tới đỉnh núi trước hai người kia.
Gandi her hafta bir gününü konuşmadan geçiriyordu.Gandhi giữ giới không nói một ngày trong tuần.
Accenture hisse senetleri 15.17 $ 'a, günün en yüksek seviyesi olan 15.25 $' da kapadı.Cổ phiếu Accenture đóng cửa ở mức 15,17 USD, cao nhất trong ngày ở mức 15,25 USD.
Perri, 21. doğum gününde Los Angeles'a taşındı.Christina Perri chuyển tới Los Angeles vào ngày sinh nhật lần thứ 21 của cô.
Agrippina ve Claudius 49 yılında yeni yıl gününde evlendiler.Agrippina và Claudius kết hôn vào ngày đầu tiên năm của 49.
1979'dan bu yana, temmuz ayının üçüncü cuma gününe denk gelen haftasonu oynanmaktadır.Kể từ năm 1979 giải diễn ra vào tuần lễ có ngày Thứ Sáu thứ 3 trong tháng 7.
Yeşil ekranlı çekimler filmin %90'ını oluşturur ve 40 günün sonunda tamamlanmıştır.Công việc quay phim trên phông nền xanh chiếm 90% trong toàn bộ khâu quay phim, và hoàn thành chỉ sau 40 ngày.
Emma Morano 115.yaş gününde hala evinde yalnız yaşıyordu.Morano vẫn sống một mình cho đến sinh nhật lần thứ 115.
Batman Başlıyor ayrıca ilk beş gününde, gösterildiği 55 IMAX salonunda, 3.16 milyon$ kazanarak rekor kırdı.Batman Begins cũng phá kỷ lục 5 ngày đầu tiên công chiếu ở 55 rạp IMAX, thu về 3,16 triệu đô la.
Pascal’ın sağlığı özellikle 18 yaşından sonra bozulmuştur ve 39. doğum gününden 2 ay sonra vefat etmiştir.Pascal có thể chất yếu đuối, nhất là từ sau 18 tuổi đến khi qua đời, chỉ hai tháng trước khi tròn 39 tuổi.
Ayrıca birkaç gününü the Ethics başyapıtını henüz tamamlamış olan Spinoza ile yoğun tartışmalara ayırdı.Ông cũng trải qua vài ngày tranh luận hăng say với Spinoza, người vừa mới hoàn thành tác phẩm chính, Đạo đức.
Theodosius'un kampında günün kayıpları morallerin düşmesine neden oldu.Tuy nhiên, trong trại Theodosius, thất bại ngày hôm đó đã làm mất tinh thần.
Konfederasyon kuvvetleri ilk gün önemli başarı elde etse de savaşın ikinci gününde yenildi.Quân miền Nam khá thành công trong ngày đầu, nhưng bị đánh bại trong ngày thứ hai của cuộc chiến.
Bu gün Sevgililer Günü ve Beyaz Gün ile ayın 14’üncü gününde tatil olarak ilişkilidir.Ngày này có liên quan đến ngày valentine và White Day như là các ngày lễ vào ngày 14.
Erişim tarihi: 1 Mayıs 2009. ^ "Gunung Tambora".Truy cập ngày 1 tháng 5 năm 2009. ^ “Gunung Tambora”.
1974'te 70.yaş gününde ikinci kez "Sosyalist Emek Kahramanlığı" ile ödüllendirildi.Năm 1974 ông được tặng danh hiệu anh hùng lao động xã hội chủ nghĩa lần hai.
Evcil kedi yavruları, doğumlarının ikinci gününden itibaren mırlamaya başlayabilirler.Mèo nhà có thể bắt đầu kêu như vậy ngay từ khi được 2 ngày tuổi.
111. yaş gününde Gandalf Bilbo'yu ziyarete gelir.Sáu mươi năm sau, Bilbo nhận được một chuyến viếng thăm từ Gandalf vào sinh nhật lần thứ 111 của anh.
1767 yılının sıcak bir ağustos gününde Sado, ahşap bir pirinç sandığının içine girmeyi emretti.Vào một ngày nóng tháng 8 năm 1767, Trang Hiến Thế tử được lệnh leo vào một thùng gạo lớn.
Kurşun hâlâ boynunda idi ve omuriliğe yakın durduğu için, o günün tıp tekniğiyle çıkarılması mümkün değildi.Viên đạn vẫn nằm trong cổ ông, quá gần xương sống để có thể lấy ra trong tình trạng kỹ thuật y tế thời ấy.
"Satellite"'nin müzik videosu Köln'de yapılan Unser Star für Oslo yarışmasının Final gününde çekilmiştir.MV của "Satellite" được ngay trong đêm chung kết của chương trình Unser Star für Oslo ở Cologne.
Nisan 2017'de Murphy, seçim günündeki video kayıtlarının ya da görsellerin dizide kullanabileceğini söyledi.Tháng 4 năm 2017, Murphy khẳng định các tư liệu về đêm bầu cử sẽ được sử dụng trong tập mở màn.
Saddam Hüseyin, 30 Aralık 2006 tarihinde Kurban Bayramı'nın ilk gününde asılarak idam edildi.Saddam bị tử hình vào ngày 30/10/2006, đó lại là ngày đầu tiên của lễ Al-Edha thiêng liêng của đạo Hồi.
18 Kasım gününde Roy Keane sözleşmesi feshederek takımdan ayrıldı.Ngày 18 tháng 11, Roy Keane đã chính thức rời câu lạc bộ, hợp đồng chấm dứt với sự chấp thuận của cả hai bên.
Şehir, 2009 yılında 750. doğum gününü kutlamıştır.Năm 2009 thành phố kỷ niệm 750 năm thành lập.
I. Dünya Savaşı 11. ayın 11. gününün 11. saatinde resmi olarak bitti.Cuộc bầu cử đầu tiên tại Nam Tư sau chiến tranh được tổ chức vào ngày 11 tháng 11 năm 1945.
Hazırladığ ilk öğrencilik eserleri gununde yayımlanmamıştır.Để lớp diễn viên truyền hình đầu tiên không bị lãng quên
Görme muhtemelen günün geri kalanında bulanık kalacaktır.Những mệnh giá còn lại sẽ được ra mắt vào những năm tiếp theo.
Ondan sonra hiçbir boza gününü kaçırmamaya çalışıyorum.Sau này không rõ Tống Mẫn công mất năm nào.
Günün sonunda üniversite, Mütevelli Heyeti kararıyla süresiz olarak kapatılmıştır.Bộ Pháp thuật gần như quyết định đóng cửa ngôi trường vì lý do an ninh.
Günün birinde bir derviş Gevgeli’ye gelir ve burayı çok beğenir.Một ngày kia, một nàng khỉ của bên này yêu chàng khỉ của bên kia.
Köy halkı birbirinin iyi ve kötü gününde yardımında bulunur.Trong làng người Thổ, quan hệ gắn bó giúp đỡ lẫn nhau là nếp sống lâu đời.
Avustralya'da Öğretmenler Günü Ekim ayının son cuma gününde kutlanır..Tại Canada, Lễ Tạ ơn là một cuối tuần ba ngày.
Bu önemli günün bir parçası olmamı sağladığınız için sizlere çok teşekkürler.Tôi thấy thật biết ơn vì được là một phần của dự án tuyệt vời này."
O zamanlar hafif zırhlı araçların günün koşullarında cephede sağ kalmayacağı anlaşılamamıştı.Vào thời điểm đó chưa ai hiểu rõ rằng các phương tiện bọc thép nhẹ sẽ khó sống sót trên chiến trường.
Liman yıl boyunca günün 24 saati aralıksız çalışmaktadır.Tàu có thể hoạt động liên tục 240 ngày trên biển trong một năm.
Anlatılan sabah 22 Eylül 1855 gününün sabahıydı.Published ngày 18 tháng 10 năm 1851.
Halbuki elektrik fiyatı günün her saati, hatta her dakikası değişiyor.Dòng chảy sông ngòi luôn luôn biến đổi Dòng chảy sông ngòi luôn thay đổi từng ngày thậm chí từng phút.
Ahiret'e, yânî âhiret Gününe, inanmak.信仰生活と審判の日について述べられる。