günün ile cümle
günün kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Günün geri kalanında hiç birşey yapmayacaksınız.You won't do anything else for the rest of your day.
Niye?Bugün senin tatil günün,değil mi?Why? Today is your day off, isn't it?
Tatil gününde tek başına ne yapıyorsun?What are you doing on your day-off alone?
Doğum günün kutlu olsun YiJung.Happy birthday, YiJung.
Günün, benim kurtarma uzmanlığıma ihtiyacı var!The day needs my saving expertise
Ve sanata aşık sizler beni gününüzü aydınlatmam için buraya davet ettiğinize memnun değil misiniz?And for those of you who love the arts, aren't you glad you invited me here to brighten your day?
5 Haziran, Dunya Cevre Gununde herkes bu filmi internetten yukleyebilir.On the five of June, the environment day, everybody can download the movie on Internet.
♫ sanki bu dünyadaki ♫ ♫ son günün ♫ ♫ olacakmış gibi ♫♫ Like it's gonna be ♫ ♫ your last day ♫ ♫ here on Earth ♫
Bu da son iş gününe yürüyerek giden bir adam.That's a guy that is walking on his last day of work.
O günün çabucak gelmesini öylesine istiyorum ki.How I wish that day would hurry.
Günün sonu, üzücü yorumların zamanı.End of the day, it's ready for dismal remarks.
Buranın müstakbel hanımı olarak, gününü göstereyim mi?Shall I go and give her a piece of my mind as the first lady to-be? Hey, hey! Oh geez!
Ve tahminen gününde pek çok insan, biraz çılgın olduğu kanısındaydı.And I think a lot of people in his day probably thought he was a bit of a kook.
Gününde neredeyse hiç kimse onu dinlemedi.Or Paul Baran, and his vision for packet switching. Hardly anybody listened to him in his day.
Bir diş hekimi günün en çok hangi saatini sever?That's good man... that's good.
Brader, duyduğuma göre bugün senin doğum gününmüş! Gel bakalım buraya!Yes.
Sonunda, günün bitiminde, ikimiz de çeyrek çuval kadar pamuk toplamıştık.Finally, by the end of the day, we'd each picked about a quarter of a bag of cotton.
"Çünkü şanslı günündesin. İki doğrun var.I said, "Because you're on a roll.
İşte günün sorusu: eğer Miley Cyrus'la ilgili bir... ...efsane olsaydı, ne olurdu?If there was a legend about Miley
Önümüzdeki cumartesi gününe kadar içinizden biri İnternette ünlü olabilir.Any one of you could be famous on the Internet by next Saturday.
Ya da işteki son gününüz bile olabilir.Or you can have your last day at work.
Her gün, günün fotoğrafını seçip yayınlıyoruz ve insanlar bu fotograflara bayılıyorlar.We have an image of the day that we tweet out and people love, love, love the images.
Pazartesi gününden dört gün sonrasına gittiğimizde on cm kar kalır. İşte dört.And then if we go to 4 days after Monday, we have 4 inches on the ground.
Günün erken saatlerine kadar oraya girip, yeni şarkılar üzerinde çalışırım.And so I go in there until the early hours of the morning, and I work on new songs.
Sonuçta, bu sizin özel gününüz.After all, it's your special day.
Gününü hep dikkati dağılmış olarak geçiren kimse üretken olamıyor.People who spend their work days distracted can hardly produce.
Günün göstereceğim !Show must go on !
Hemen yemekleriniz geliyor ! Günün yemeği yumurta !your meals are coming ! meal of the day is egg
Kendi fikirlerimizle ortaya çıkmaktan ziyade, günün sonuna kadar sıtmadan bile bahsetmemişti.Not coming in with our own notions, because she didn't even talk about malaria until the very end.
Noel'den iki gün önce yayımlandı, ilk gününde 30,000'den fazla indirildi.Well, it was published two days before Christmas, downloaded 30,000 times in the first day, right?
Umarım, günün ilerleyen saatlerinde belki bir iki şey paylaşabiliriz.But I hope maybe we can share one or two things as the day progresses.
Ve chuck bu Chuck-EZ yağ kullanarak günün başlangıcında yağlanır yapıldı.And that the chuck was lubricated at the beginning of the day using this Chuck-EZ grease
Doğum günün kutlu olsun, No Ri!No Ri, happy birthday!
Eğer iyileşirsem, sana gününü göstereceğimDang, I'll sue you if you get to me too late!
Bizi güneţi kovalarken bulacaksýn Bu günün gelmeyeceđini söylediler Biz kaçmayý reddettikOh oh oh oh oh Oh
Bu günün gelmeyeceđini söyledilerYou'll find us chasing the sun
Ama bu çizgi, ertesi günün çizgisi.But this is this day.
Neden İsa'nın doğum gününde bir şey yapmayayım?Why should I do anything on Jesus's birthday?
Ölüm gibi, o günün yaşam kapanır, her parçası, esnek hükümet depriv'dLike death, when he shuts up the day of life; Each part, depriv'd of supple government,
Günün birinde yine dağa tırmanmış ve ne görsün... ..koca ağacın her yanında çiçek açıyormuş.And one fine day, he climbed up the mountain and saw that the whole tree was covered with blossoms!
Evine kadar gelip doğum gününde sana... ..mutlu yıllar dilemek istiyorum.I will come to your house to wish you well on your birthday. I am very honored by the invitation!
O günün kesinlikle onun adını... ...kazandığı gün olduğunu hissettim.So we felt that that day was the day that she really earned her name.
Ancak ben hayatımın bir gününü bile orada geçirmedim.Except, I've never lived one day of my life there.
Önceki günün kaygıları sahiden kayboluyor gibiydi.And it really seemed like my concerns of the previous day vanishing.
Ofiste olan şey bu. Artık iş günün yok, iş anların var.You don't have a work day anymore.
Gününüze bakarsınız ve bugün hiç bir şey yapmadım dersiniz.You look back on your day, and you're like, "I got nothing done today.
O günün erken saatlerinde, okuldan geldiğinde yüzünde morluklar olduğunu fark etmiştim.Earlier that day, I noticed some bruises on his face when he came from school.
Başka bir 17 saatlik çalışma gününden sonra yerde yatmak...MO: Lying on the ground after another 17-hour day,
Bu antibiyotik her gün bir önceki günün popülasyonun 1 bölü 4'üne azaltıyor. .So it reduces population to 1/4 of the previous population each day.
Ve, bir önceki günün nüfusunun 1 bölü 4'üne azaltıyor.So it reduces it to 1/4 of your previous population.
Bir önceki günün 1 bölü 4'ü.It's going to be 1/4 of your previous day.
Gününü geçirmesini sağlayan seyler bunlardır,And these are the things that get him through his day.
Çok büyük bir günün geleceğinin önsezisi.The foreboding sheen of an extra-large date.
Sevgili kızım, günün birinde dünyanın başı belada olacak."Baby girl, someday the world will be in trouble.
Doğum günün kutlu olsun ve seni seviyorum.Have a real happy birthday, and I love you.
Ama Dench'in doğum gününde ölmedi.But he didn't die on Dench's birthday.
Amerika'nın başkanının başına başkanlığının ilk gününde ne gelmişti?What happens to American presidents at 0400 on inauguration day?
Seyahat diş fırçası ve macunu-- eğer gününüzü keçilerle geçirecekseniz bunlar şart.[wind whistling]
Hayat, her günün tadını çıkararak, aşkım.Life, a day at a time, my love.
Her günün tadını çıkararak, bilmiyorum.Life a day at a time, don't know.