gününü ile cümle
gününü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
İngilizcedeki cuma gününün ismi (friday) onun isminden gelir.يحمل اسم يوم الجمعة باللغة الإنجليزية Friday اسمها.
Uzun yıllar boyunca Tom'un doğum gününü (8 Kasım) kendisininki olarak kullandı.ولسنوات عدة،اعتبرت تاريخ ميلاد شقيقها توم (8 تشرين الثاني/ نوفمبر) هو تاريخ مولدها.
Doğu Asya ülkeleri Çin ay takviminin 4. ayının 8. gününü Buda'nın doğum günü olarak kabul eder.ومن الاحتفالات البوذية في كوريا الاحتفال بعيد ميلاد بوذا في الثامن من الشهر الرابع وفقاً للسنة القمرية.
Şehir, 2009 yılında 750. doğum gününü kutlamıştır.في يونيو 2011 ، احتفلت المدينة بالذكرى 725.
İdam gününü beklemekte.يوم صدور الحكم.
Uzun yıllar boyunca Tom'un doğum gününü (8 Kasım) kendisininki olarak kullandı.Durante muitos anos, celebraria o aniversário de Tom (8 de novembro) como seu próprio aniversário.
Film babalarının 60. yaş gününü kutlamak için toplanan bir ailenin hikâyesini anlatır.O filme conta a história de uma reunião de família para celebrar o 60º aniversário de seu pai.
Goodall, Nisan 2014'te yüzüncü yaş gününü kutladı.Goodall tornou-se um centenário em abril de 2014.
Şüphesiz Allah yolundan çıkanlara, hesap gününü unutmalarından dolayı şiddetli bir azap vardır."No temor de Deus estão os seus caminhos a cada dia, desde o dia em que Deus os criou até a eternidade.
Hatta bazen bütün gününü tesislerde geçirirdi.”Você estava em casa o tempo todo."
Castellon şarkıyı hızlı bir şekilde bitirmeyi denedi, miksaj bir gününü aldı.Ele tentou completar a canção rapidamente, o que levou um dia.
Anlatılan sabah 22 Eylül 1855 gününün sabahıydı.Esta transição deu-se a 24 de Outubro de 1855.
Bugün şanslı gününüzdesiniz.Triunfo Hoje.
100'üncü yaş gününü 2017'de kutladı.Completou seu centenário em 2017.
Tom geçen hafta yirminci yaş gününü kutladı.Tom celebrou seu vigésimo aniversário na semana passada.
I. Dünya Savaşı 11. ayın 11. gününün 11. saatinde resmi olarak bitti.De Eerste Wereldoorlog eindigde officieel op het elfde uur van de elfde dag van de elfde maand van 1918.
Charlottenburg 2005 senesinde 300'üncü yaş gününü kutladı.Charlottenburg vierde in 2005 zijn 300-jarig bestaan.
Kitap kıyamet gününü anlatıyordu.Zij schreef over de affaire een boek.
Sizin gününüzde öyle işler yapacağım ki, Anlatsalar inanmayacaksınız.Ze vertelt dit aan Dag, die het niet gelooft.
Şehir, 2009 yılında 750. doğum gününü kutlamıştır.In 2005 werd het 750-jarig bestaan van de stad gevierd.
Doğum günü kartı, doğum gününü kutlamak için bir kişiye verilen veya gönderilen bir tebrik kartıdır.De verjaardag is de dag waarop men zijn of haar geboorte viert.
Fakat o an Yahudiler, Hamursuz Bayramı' nın sekizinci gününü kutlamaktaydılar.Bij sommige feesten van heiligen werd alleen de achtste dag gevierd.
Bugün şanslı gününüzdesiniz.Zijn dag is goed.
Sana gününü göstereceğim.Ik zal je mores leren.
Bugün oğlumuzun doğum gününü kutluyoruz.Vandaag vieren we de verjaardag van onze zoon.
Bugün oğlumuzun doğum gününü kutlayacağız.Vandaag vieren we de verjaardag van onze zoon.
İnsanlar pazar gününü sevmezler ama ben seviyorum.Mensen houden niet van zondag, maar ik hou ervan.
Gandi her hafta bir gününü konuşmadan geçiriyordu.Gandhi spędzał jeden dzień w tygodniu na milczeniu.
"Bugün Kartini Gününü kutluyor musunuz?".Czy poświęcił Pan swój czas organizacji charytatywnej?
Televizyon ve radyoda yayın gününün başında ve sonunda çalınır.Odegranie hymnu odbywa się w radiu i telewizji na rozpoczęcie i zakończenie emisji każdego dnia.
Şehir, 2009 yılında 750. doğum gününü kutlamıştır.W 2003 roku miasto świętowało jubileusz 750-lecia istnienia.
Bu olayın hemen sonrasında dört gününü Providence'ta Whitman ile birlikte geçirdi.Drugie wykonanie miało miejsce dziesięć dni później w Providence.
Lucas Ocak 2017'de 100. yaş gününü kutlamıştır.W styczniu 2017 obchodził 100. urodziny.
1938 yılında, Planck, 80. doğum gününü kutladı.W 1980 Saarlouis świętowało swoje 300. urodziny.
Kasım 2016'da 100. yaş gününü kutlamıştır.W listopadzie 2012 obchodziła 100. urodziny.
Taussig, 88 nci yaş gününü kutladıktan 4 gün sonra ölmüştür.Buddha odszedł, po dokładnie 80 latach życia, w dzień swych urodzin.
31 Ağustos 1915'te Madrid'de doğan Victor Pey 2015 yılında 100'üncü yaş gününü kutladı.31 maja 2009 roku Big Ben obchodził 150-lecie.
2006 yılının Yılbaşı gününü ise Kolombiyalı mültecilerle hediyeleri dağıttığı San José, Kosta Rika'da geçirdi.Święta w 2006 aktorka spędziła w towarzystwie kolumbijskich uchodźców w Kostaryce.
Bazı kaynaklar ölüm gününün de 20 Şevat olduğunu belirtir.Dwudziesty fresk przedstawia śmierć Biedaczyny.
Olay sonunda yakalanan hırsız, üç gününü hastanede geçirdi.Wspomniany wcześniej Zając spędził trzy miesiące w szpitalu.
Gandi her hafta bir gününü konuşmadan geçiriyordu.Gandhi tillbringade en dag varje vecka i tystnad.
İsrail yarışma gününün Holokost Anma Günü ile aynı günde olması nedeniyle katılmayı reddetmiştir.Israel avböjde att delta detta år eftersom tävlingen hölls på Förintelsens minnesdag.
2007 yılında 800. yaş gününü kutlayan bu şehir, 2008 yılında Avrupa Kültür Başkenti olmuştur.År 2001 firade Riga 800-årsjubileum och var under detta år europeisk kulturhuvudstad, liksom 2014.
İngilizcedeki cuma gününün ismi (friday) onun isminden gelir.Hans namn är alltså Baron Lördag i översättning.
I. Dünya Savaşı 11. ayın 11. gününün 11. saatinde resmi olarak bitti.Första världskriget upphörde i och med stilleståndsdagen den 11 november 1918.
Sonra çok gezip gününün tanınmış kişileri ile tanıştı.Han kände och korresponderade med många av de främsta personerna sin tid.
Uzun yıllar boyunca Tom'un doğum gününü (8 Kasım) kendisininki olarak kullandı.Упродовж багатьох років вона використовувала день народження Тома (8 листопада), як свій власний.
İngilizcedeki cuma gününün ismi (friday) onun isminden gelir.Саме тому в англійській мові п'ятниця має назву Friday.
Bir otel sahibi olup Drakula kızının 118. doğum gününü kutlamak için en ünlü canavarlar davet ediliyor.Дракула запрошує деяких з найвідоміших монстрів, щоб відсвяткувати 118-й день народження своєї дочки Мейвіс.
Bugün şanslı gününüzdesiniz.Очевидно, сьогодні його щасливий день.
1938 yılında, Planck, 80. doğum gününü kutladı.У 1938 році Планк святкує своє 80-ти річчя.
5 Aralık 2007'de ve Berlin'de Admiralspalast'da yaptığı bir konser ile 104. yaş gününü kutladı.Свій 104-й день народження Гестерс відзначив 5 грудня 2007 року у берлінському Адміральському палаці.
I. Dünya Savaşı 11. ayın 11. gününün 11. saatinde resmi olarak bitti.11 листопада завершилася Перша світова війна.
Nişan gününü kadınlar kararlaştırır.Прополкою посівів займаються жінки.
Güzel ve popüler bir genç kız olan Wendy Wu'nun en büyük amacı, mezunlar gününün kraliçesi olmaktır.Спокійна і мила дівчина Віккі збирається стати королевою випускного балу.
Bu, ilk Küresel El Yıkama Gününün 15 Ekim 2008'de gerçekleştiği anlamına gelir.Вперше Міжнародний день сільських жінок відзначався 15 жовтня 2008 року.
Doğum günü kartı, doğum gününü kutlamak için bir kişiye verilen veya gönderilen bir tebrik kartıdır.Людина має право святкувати або не святкувати свій день народження.
Anlatılan sabah 22 Eylül 1855 gününün sabahıydı.Розпочав свою діяльність 29 вересня 1855 року.
Genellikle gününüzü nasıl geçirirsiniz?Як зазвичай проводиш день?
Son 15 gününü yoğun bakımda geçiren Giritli 3 Şubat 2007 tarihinde sabaha karşı öldü.Провівши останні 15 днів у реанімації, він помер 3 травня 2007 року.