gününü ile cümle

gününü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
I. Dünya Savaşı 11. ayın 11. gününün 11. saatinde resmi olarak bitti.Cuộc bầu cử đầu tiên tại Nam Tư sau chiến tranh được tổ chức vào ngày 11 tháng 11 năm 1945.
Ondan sonra hiçbir boza gününü kaçırmamaya çalışıyorum.Sau này không rõ Tống Mẫn công mất năm nào.
Anlatılan sabah 22 Eylül 1855 gününün sabahıydı.Published ngày 18 tháng 10 năm 1851.
Bir tablo ayın fazlarını izlemek için diğeri ise Paskalya gününün hesap edilmesi içindir.月末(げつまつ)または月末日(つきまつじつ)とは、暦月の最後の日のことである。
Gandi her hafta bir gününü konuşmadan geçiriyordu.ガンディーは週に一度を沈黙して過ごした。
Şüphesiz Allah yolundan çıkanlara, hesap gününü unutmalarından dolayı şiddetli bir azap vardır."83.その日アッラーは、それぞれの民族から、アッラーの印を虚偽とした一群を集められ、彼らを隊列に並ばされる。
I. Dünya Savaşı 11. ayın 11. gününün 11. saatinde resmi olarak bitti.第一次世界大戦の休戦は11月11日に発効した。
Olay sonunda yakalanan hırsız, üç gününü hastanede geçirdi.最後の負傷者が病院に運ばれたのは事故から3時間後であった。
Yörünge periyotları bir yıldız gününün yarısına eşittir.軌道周期は地球の恒星日と等しい。
Nişan gününü kadınlar kararlaştırır.昼間は女性専用。
Şu halde 360 derecelik yıldız gününün süresini bulmak için bir orantı kurmak yeterlidir.恒星日 - 天体が360°自転するのに要する時間である。
Onun ve Teddy ile birlikte hayatının en mutlu gününü geçirirler.ダニーはそんなこととは知らずテディーと友達としての日々を過ごす。
Pazartesi ve Salı gününün en iyi sesleri seçilir.コミュ 月曜日と火曜日にひとつずつ選択。
Pazar gününü Pazartesi gününe bağlayan geceye Balat akşamı ya da Turşamba akşamı denir.この日の晩は Sinterklaasavond (シンタクラースの晩)あるいは Pakjesavond (贈り物の晩)と呼ばれる。
İngilizcedeki cuma gününün ismi (friday) onun isminden gelir.名前はフランス語で「金曜日」のこと。
Kasım 2016'da 100. yaş gününü kutlamıştır.2016年12月、100歳の誕生日を迎えた。
Festival, geleneksel olarak, Ekim ayının ilk Pazar gününü de içine alacak şekilde 16 gün sürer.開催期間は10月の第1日曜日を最終日とする16日間。
İngilizcedeki cuma gününün ismi (friday) onun isminden gelir.星期五(Friday)一詞即由她的名字衍变而來。
Film babalarının 60. yaş gününü kutlamak için toplanan bir ailenin hikâyesini anlatır.一群兒女從各方團聚來慶祝他們父親的60歲大壽。
Charlottenburg 2005 senesinde 300'üncü yaş gününü kutladı.2005年,夏洛特堡庆祝了它的建立300周年。
Şüphesiz Allah yolundan çıkanlara, hesap gününü unutmalarından dolayı şiddetli bir azap vardır."亂法者軍有常刑,奉命者賞不踰日。
Pazar gününü seçmenizin aleyhine olan olasılıklar oranı 6/1'dir.不选择星期日的发生比是 6 1 {\displaystyle {\frac {6}{1}}} 。
Şehir, 2009 yılında 750. doğum gününü kutlamıştır.2009年,該市歡度750周年紀念。
Schwarzman, 13 Şubat 2007'de 60. doğum gününü Park Avenue'deki bir silah deposunda kutlamıştır.2007年2月13日,施瓦茨曼在曼哈顿公园大道的豪宅庆祝了他60岁生日。
I. Dünya Savaşı 11. ayın 11. gününün 11. saatinde resmi olarak bitti.11月11日第一次世界大战结束。
İdam gününü beklemekte.死後審判見解。
2006 yılının Yılbaşı gününü ise Kolombiyalı mültecilerle hediyeleri dağıttığı San José, Kosta Rika'da geçirdi.2006 年,白襪以賈西亞和費城費城人交易Gavin Floyd及Gio Gonzalez。
1.haftası doldurduğunda gözleri açılmaya başlar ve gözlerinin tamamen açılması 12.gününü bulur.10日大就可以完全打開眼睛。
Gandi her hafta bir gününü konuşmadan geçiriyordu.甘地每週守默一天。
Yolda, gününü değiştirecek olan bir araba kazası yapar.후년에 개조로 방향 전환한 차량도 있다.
Kral bebek prensesin doğum gününü kutlamak için perilerin de davetli olduğu büyük bir parti verir.공주의 탄생을 축하하기 위해 왕은 나라안의 마법사를 초대하기로 했다.
Ama gece boyunca gözlem yapanlar yıldız gününün farkını da saptayabilirler.도시 부근의 관측자는 이들로부터 하늘에 몇 등급까지의 별이 보이는지를 판단할 수 있다.
I. Dünya Savaşı 11. ayın 11. gününün 11. saatinde resmi olarak bitti.세계 공의회는 1215년 11월 11일에 개막했다.
1938 yılında, Planck, 80. doğum gününü kutladı.1944년, 슈트라우스는 만 80세의 생일을 빈에서 맞았다.
Ondan sonra hiçbir boza gününü kaçırmamaya çalışıyorum.결국 고황후는 다시 흉노 정벌을 의논하지 않았다.
Haftanın 4 gününü alkole, 3 gününü ise majuna ayırmıştı.볼베르크는 군늘로드를 만나 3일 밤낮을 보내고 봉밀주를 세 모금 마셨다.
Doğum günü kartı, doğum gününü kutlamak için bir kişiye verilen veya gönderilen bir tebrik kartıdır.생일 잔치는 사람이 태어난 날을 기리기 위한 축하 잔치이다.
Tubnam bu baskın gününü şöyle anlatacaktı: " Hayatımda hiç böyle biɾ manzara görmedim.레논은 "전 그렇게 비가 심하게 오던 것을 본 적이 없었어요.
Olay sonunda yakalanan hırsız, üç gününü hastanede geçirdi.땅에 머리를 부딪쳤던 태씨의 어머니는 5일간 병원에 입원했었으며.
Festival, geleneksel olarak, Ekim ayının ilk Pazar gününü de içine alacak şekilde 16 gün sürer.הפסטיבל נערך ב-16 הימים עד יום ראשון הראשון בחודש אוקטובר.
Casusların yaptığı bu günah, 9 Av oruç gününün doğmasına sebep oldu.על פי המדרש, חטא המרגלים אירע בתשעה באב.
Ayrıca birkaç gününü the Ethics başyapıtını henüz tamamlamış olan Spinoza ile yoğun tartışmalara ayırdı.הוא גם בילה מספר ימים בדיון סוער עם שפינוזה, אשר זמן קצר לפני כן השלים את יצירת המופת שלו, האתיקה.
Ayrıca Jackson, Parken Stadyumu'nda 50.000 seyircisi önünde 39. yaş gününü kutladı.ב-9 באוקטובר 1999 הופיע באצטדיון לואיס מיגל מול קהל של 35,000 צופים.
Şabat veya Sebt, Yahudilerin dinlenme günü olan Cumartesi gününü ifade eder.טעם נוסף הוא לאומי-דתי, הוא היות שבת יום המנוחה ליהודים.
İsrail yarışma gününün Holokost Anma Günü ile aynı günde olması nedeniyle katılmayı reddetmiştir.ישראל נעדרה מהתחרות באותה שנה, מאחר שזו נערכה בערב יום הזיכרון לחללי צה"ל.
1938 yılında, Planck, 80. doğum gününü kutladı.През 1938 година Планк празнува 80-годишнината си.
Uzun yıllar boyunca Tom'un doğum gününü (8 Kasım) kendisininki olarak kullandı.Много години подред тя използва рождения ден на Том като нейна рождена дата.
Gandi her hafta bir gününü konuşmadan geçiriyordu.Гил прекарва всяка следваща нощ в миналото.
Bulutun sakladığı Tardis'te, gününün çoğunu kitap okuyarak geçirmektedir.Заради астмата си прекарва голяма част от времето си в четене на книги.
Kına gününün akşamı her iki taraf için de büyük düğün gecesidir.Системата на гласуване по време на четвъртата вечер е обща и за двете категории.
Bu işi bitirmek onun iki gününü alacaktır.Ще му отнеме два дена да свърши работата.
Uzun yıllar boyunca Tom'un doğum gününü (8 Kasım) kendisininki olarak kullandı.Mnogo je godina slavila Tomov rođendan (8. studenog) kao svoj.
Millî darphane, yavrunun doğum gününü kutlamak için 25.000 adet gümüş hatıra sikkesi bastırdı.Nacionalna kovnica novca izdala je 25 000 posebnih srebrnih novčićâ, kako bi obilježila njegov rođendan.
I. Dünya Savaşı 11. ayın 11. gününün 11. saatinde resmi olarak bitti.Osnovana je Neposredno po završetku Prvog svjetskog rata, 11. svibnja 1919..
Resmi kaynaklara göre doğum günü 23 Temmuz görünmesine rağmen, doğum gününün 1 Temmuz olduğu iddia etti.Zanimljivo je da je njegov rodni list greškom nosio kao datum rođenja 23. lipnja.
1938 yılında, Planck, 80. doğum gününü kutladı.Jozef Zlatňanský oslavuje 80. narodeniny .
Şehir, 2009 yılında 750. doğum gününü kutlamıştır.V roku 1995 oslávila obec 750. výročie prvej písomnej zmienky.
2006 yılının Yılbaşı gününü ise Kolombiyalı mültecilerle hediyeleri dağıttığı San José, Kosta Rika'da geçirdi.Božič leta 2006 je preživela s kolumbijski begunci v San Joséju, Costa Rica, kjer je delila darila.
Yörünge periyotları bir yıldız gününün yarısına eşittir.Čas orbite je pol zvezdnega dneva.
1938 yılında, Planck, 80. doğum gününü kutladı.Ramzes je takrat praznoval svoj osemdeseti rojstni dan.

İlgili Sayfalar