günüm ile cümle
günüm kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Günümüzde ise çeşitli yayınevleri tarafından basılmaktadır.Currently in print by a number of publishers.
Günümüzde Skänninge Marketi her yıl ağustos ayında açılmaktadır.The garden is open every day in August.
Günümüzde İngilizce için kullanılır.English Usage Today.
Günümüzde lityum-bromid kullanımı yaygındır.Today, the combination of lithium bromide and water is also in common use.
Günümüzde Nunivak Çupiklerinin sayısı 215 dir.Today tribal enrollment is estimated to be 225.
Mum makası günümüzde hala evlerde ve kiliselerde kullanılmaktadır.Extinguishers are still commonly used in homes and churches.
Günümüzde ise firmanın 37 mağazası bulunmaktadır.Nowadays, the souk has more than 70 shops.
Eser, öz Memlûk Kıpçakçası'nın söz varlığından söz etmekte ise de günümüzde bu eser kayıptır.And as you go forth today remember always your duty is clear: To build and maintain those robots."
Günümüzde en önemli iktisadi faaliyet turizmdir.Its only positive economical factor today is tourism.
Günümüzde turistler için adaya tekne seferleri düzenlenmektedir.On some days there are organized boat trips to the island.
Yapının orijinal hali günümüzdeki gibi değildi.The whole family structure wasn't in place like it was.
Günümüze kadar Risale-i Nur hakkındaki pek çok davada beraat kararı verilmiştir.Only 100 human cases of M. laryngeus have been reported, thus far.
Günümüzde Irak sınırları içerisinde kalır.At this time, international borders will remain open.
Antlaşmanın hiçbir kopyası günümüze ulaşmamıştır.No copy of this book is now extant.
Günümüzde ise Vuvuzela, Güney Afrika futbol kültürünün ayrılmaz bir parçası haline gelmiştir.Wherever it came from it has long been a part of Nicaragua's Afro-Caribbean culture.
Günümüzde de bir limanı ve üniversitesi olan önemli bir şehirdir.It remains today a major port and industrial city.
Günümüzde tüyleri şilte ve yastık içi malzemesi olarak kullanılmaktadır.Today, the soft fibres are still used as kapok for pillows.
Bu yayınlar günümüzde de devam etmektedir.Broadcasts continue to the present day.
Gunumuzde uretici firmaların büyük çoğunlugu bu duzenegi kullanmaktadır.This equipment is now being used by many large meat companies.
Çok az örneği günümüze kadar gelebilmiştir.Only some small examples survived until today.
Burası günümüzün Veracruz şehridir.It is the current home of Orléans.
Oyuncu günümüzde Filipinler'de yaşamaktadır.He currently resides in the Philippines.
Gunumuzse bu nadir bina "Guzel Sanatlar Muzesi" olarak kullanılmaktadır.Some sources incorrectly refer to this institution as "Yokohama Museum of Modern Art".
Çift günümüzde ayrıdır.The couple are currently separated.
Günümüzde oluşturulan bu Afrika dili, Güney Afrika’nın 11 resmi dili içerisinde sayılmaktadır.The South African Constitution of post 1994 considers Afrikaans as one of 11 official languages.
2013 yılında "Günümüzde Avrupa Güç Üretiminde En Etkili 10 İsim" arasında seçilmiştir.He was listed in “Top 10 Most Influential Voices in the Power Generation Today in Europe” in 2013.
Günümüzde, İstanbul halkının %66'sı Avrupa Yakası'nda yaşamaktadır.Nowadays, 66% of shares are owned by city Police.
Tüm günümüz Kelt dillerinde Paskalya sözcüğü Latinceden türemiştir.In all modern Celtic languages the term for Easter is derived from Latin.
Günümüzde müzede 300.000'den fazla parça sergilenmektedir.Currently, the museum houses a collection of over 300,000 objects.
1225'te Romanesk mimarı stilinde yapılmış olan muhteşem can kule günümüze kadar gelmiştir.It has a stunning Romanesque bell tower from 1252.
Zihinsel olarak hasta olup olmadığı günümüzde kanıtlamak zor.Whether she was mentally ill or not is nowadays difficult to prove.
Buna en iyi örnek günümüzde de hayatta kalan 885 yılında inşa edilmiş Corvey Manastırı'dır.An original westwork survives today at the Abbey of Corvey, built in 885.
Bunların çoğu günümüzde de ayakta kalmıştır.Many of which are still standing today.
Günümüzde bu yapılar eski durumlarına uygun şekilde restore edilmiştir.Currently, the construction is being restored to its original condition.
Cheonan, 20. yüzyılın ilk yarısında günümüze oranla daha küçük bir kasabaydı.Cheonan was a relatively small town for much of the early half of the 20th century.
Nükleer yakıtlı gemilerin dışında, günümüzde gaz türbinleri ve dizel motorlar kullanılmaktadır.Unlike the name suggests, the current vessels now run on Diesel & Biofuels.
Daha sonra 1888'de ABD'de günümüzdeki örneklerine benzeyen ilk satış makineleri yapılmaya başladı.It was in 1818 that the first military ensembles similar to today's bands were created.
Günümüzde Danimarka'da 5 milyon Danimarkalı yaşamaktadır.There are five Hindu temples in Denmark.
Günümüzde 8-14 yaş arası öğretim zorunlu ve parasızdır.The high school is attended between the years of 14 and 18 and is compulsory.
Günümüzde rueda de casinonun iki ana tipi bulunmaktadır.Shorei Ryu has two major styles today.
Günümüzde bu iki kulüp Scottish Premier Leaguei domine etmektedirler.These two domains would later form the present principality of Liechtenstein.
Günümüzde uluslararası Latin Amerikan dans yarşmalarında sergilenir.Their revisions were incorporated into the present International style of Latin American dance.
Civarı genellikle günümüzde bozkır görüntüsü almakta olan makilikle kaplıdır.This model is commonly used in painting today.
Günümüzde, Yunan tarihinin son derece tartışmalı bir figür olmaya devam etmektedir.To this day Metaxas remains a highly controversial figure in Greek history.
Kale günümüzde Alman Christian Guide ait izcilik kulübüne hizmet vermektedir.Today it operates as a Christian Guild Hotel.
Günümüzde, Manchester City yardımcı antrenörü olarak görev yapmaktadır.He currently works as a coach for Manchester City.
Günümüzde 2D filmlerin 3D’ye çevrilmesi mümkün.It enables the projection of films in 3D.
İyi korunan eser günümüzde Dresden'deki Gemäldegalerie müzesinde sergileniyor.Well-preserved, it is on display at the Gemäldegalerie in Dresden.
Kıbrıs Cumhuriyeti günümüze dek hiç kazanamamıştır.The UK has never been so close to winning ever since.
(Günümüzde toprakları Beyaz Rusya'dadır).(Both cities are today part of Russia).
Van Gogh hastalığının ne olduğu günümüzde anlaşılamamıştır.There is no agreement today over a modern diagnosis of Van Gogh's illness.
Günümüzde hala Perşembe günleri bu pazar geleneği devam etmektedir.These concerts are still running every Sunday today.
Bu geçim kaynakları halen günümüzde de devam etmektedir.This temporary bestowal continues to the present.
Vilayetin merkezi günümüz Miyagi prefektörlüğünün sınırları içerisinde yer alan Tagajō idi.The site is located within what is now the city of Kurihara in Miyagi Prefecture.
Bu kavram günümüzde görsel kültür olarak da kullanılmaktadır.Some of such new elements are today seen as part of folk culture.
Günümüzde otel lobilerinde ve konakların misafir salonlarında sıkça kullanılmaktadır.These are also often provided in hotel and motel rooms for the guests.
Günümüzde müze gemisi olarak Yokosuka şehrinde Mikasa Parkı'nda korunmaktadır.She has been partially restored, and is now a museum ship located at Mikasa Park in Yokosuka.
Günümüzün Kuzey Kanada'sında ve güney Çin'de ilk kez tropik yağmur ormanları oluştu.It was first found in a tropical forest in southern China.
Günümüzde bu iki yapı da şehrin önemli simgelerindendir.Today, both buildings are considered symbols of the city.
Günümüzde köylüler domuluyuz diye söylerler.Today the buildings are condominium homes.