günüm ile cümle
günüm kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Günümüzde amazon ismi genel olarak kadın savaşçı ile eş anlamlı olarak kullanılmaktadır.From the early modern period, their name has become a term for female warriors in general.
Günümüzde bazı yeni metotlarla daha fazla ek bilgi edinilmektedir.Currently a number of methods are making additional detail possible.
Günümüzde Türkiye'yle Ermenistan arasındaki ilişkiler normalleşme sürecine girmedi.But so far trade between Ukraine and Russia has not been normalized.
Günümüzde genellikle sekiz telli tamburlar yapılmaktadır.About 8 bodyframes are completed here every day.
Günümüzdeki kilisenin yapımına başlandığında ilk kilise 1333 yılında yok olmuştu.The first church was demolished in 1333, when the current church was begun.
Bu yazmanın bazı bölümleri günümüze gelebilmiştir.A second part of the book is currently in work.
Ancak günümüzde dünya çapında yaygınlaşmasıyla birçok değişik seçenek sunulmaktadır.Although the choice is wide, the same range of choices is increasingly available all over the world.
Günümüzde bu ağın büyük bir kısmı kapatılmıştır.Most of the larger extent of the network has since been closed.
Günümüzde Apaçi adı daha çok bu dili konuşanlar için kullanılmaktadır.Such mergers are used more by older speakers.
Bu konunun önemine binaen geçmiş ve günümüzden örnekler vermek mümkündür.I picked tracks that were special and of the moment.
Fakat günümüzde bunlardan bazıları artik düşük fiyatlı yerleşim yerleri değildir.Some of the area is offered for tie-down rental spots.
2. Nesil ise 2010-günümüze kadardır.Its population is 2 as of 2010.
Hume ailesinin yaşadığı yer olan yapı günümüzde Amerikalı milyarder John Malone'a aittir.It is currently owned by American billionaire John C. Malone.
Günümüzde pek çok ülke bu organizasyona üyedir.Most countries today are parties to at least one such agreement.
Doppelbock'lar günümüzde de türdeşlerine göre yüksek alkol oranına sahiptirler.Tribal women now list alcohol addiction among men as their biggest concern.
Guberniya, günümüz Ukrayna'nın kuzeybatısını kapsamaktaydı.It was centered on the north of present-day Afghanistan.
Günümüzde bu dalga boyu, de Broglie dalgaboyu olarak adlandırılır.Nowadays, this wavelength is called the de Broglie wavelength.
Mozole günümüzde Piazza Augusto Imperatore'de bulunmaktadır ve ziyarate kapalıdır.Pampus now belongs to the municipality of Gooise Meren and is open to visitors.
Günümüzde ekonomi ve politika üzerinde güçlü bir etki oynayan on ekonomik grup mevcuttur.The above-mentioned groups all have strong economic and political links with the EU today.
Günümüzde köyün en kalabalık sülalesi Karaca'lardır.The major population of today's Kartal are Muslims.
Günümüzde grup, Dr. Lady adıyla da bilinmektedir.She was familiarly called Dr. Anna.
Günümüzde, ulusal bir anıt olup, 1986'da UNESCO Dünya Mirası haline gelmiştir. ^It is now a national monument, and became a UNESCO World Heritage Site in 1986.
Günümüzün veri merkezlerinde iletişim en çok IP protokolünü kullanan ağlara dayanmaktadır.Communications in data centers today are most often based on networks running the IP protocol suite.
Aile fertleri günümüze kadar uzanmıştır.The family branch exist until today.
Stromalitler, Kambriyen öncesi fosil kayıtlarını barındırırlar ancak günümüzde çok az sayıdadırlar.Stromatolites occur widely in the fossil record of the Precambrian, but are rare today.
Caddenin Lenin Meydanı (günümüz Cumhuriyet Meydanı)'ndan geçmesi de planlandı.The main streets branch out from Lenin Square.
Günümüzde normal alt grup olarak bilinen kavramı geliştirmiştir.He developed the concept that is today known as a normal subgroup.
Günümüzde ise suç örgütü anlamına gelmektedir.The court show is currently in syndication.
Günümüzde Ivy League, akademik mükemmellik, zor öğrenci alma ve elitizm ile bağdaştırılmıştır.Ivy League has connotations of academic excellence, selectivity in admissions, and social elitism.
1908'de, günümüzde İran'da bulunan bölgede petrol ilk defa keşfedildi.In 1908, crude oil was first discovered in Persia, modern day Iran.
D. russelii'nin yazımı geçmişte olduğu gibi günümüzde de tartışma konusudur.Russell’s discography is sparse enough as it currently stands.
Augustus sonraları onun adına bir biyografi yazdıysa da eser günümüze ulaşamamıştır.Augustus later wrote a biography of him which does not survive.
Bu alanlar günümüz Litvanya, Beyaz Rusya ve Polonya'sını kapsamaktadır.These areas comprise present-day Lithuania, Belarus and Poland.
Günümüzde ise bu Külliye’den geriye sadece cami ve türbesi kalmıştır.Today, only the mosque and tomb of this Külliye still exist.
Günümüzdeki yapı 1845'ten kalmadır.The building from 1847 remains today.
Günümüzde oyster stoutlar, küçük miktarlarda (bir fıçıya bir avuç) istiridye kullanılarak üretilir.Hence, metal rectifiers are still manufactured in small quantities today. discussed.
Günümüz tarihçilerinin çoğu da onun bu yorumunu takip etmektedir.Most modern scholars follow him in this interpretation.
Klâsik yazarların açıklamaları günümüze ait kayıtlara uygundur.The descriptions of the classical authors fit closely to these contemporary records.
Varlıkları günümüzde arkeolojik buluntular sayesinde keşfedilmiştir.Their existence was recently discovered by archeological findings.
Avusturya günümüze dek bir kez kazanmıştır.Canada has only won once.
Masallar günümüzde çocuk edebiyatı içinde değerlendirilir.He is most remembered today in Boy Scouting literature.
Kendisi 1994'ten günümüze uzman yoga eğitmeni olarak da çalışmaktadır.She also worked as a yoga instructor.
It's Showtime organizasyonunun günümüzde 85 kg'deki şampiyonudur.He is the current European champion in the 50 km walk.
Günümüzde ise sarnıcın kalıntıları hâlâ görülmektedir.Today only the remains of the ramparts are visible.
Fangirl, Rainbow Rowell tarafından yazılmış bir günümüz genç yetişkin romanıdır.Fangirl is a 2013 contemporary young adult novel written by Rainbow Rowell.
Orta kalenin içindeki üç sarnıç günümüzde de kullanılmaktadır.Three chapels inside the fort are still recognisable.
Günümüzde Estonya’da bankacılık sektörü için ideal koşullar söz konusudur.Today, near-ideal conditions for the banking sector exist.
Özellikle FIFA 10'un grafikleri günümüzün aşmış teknolojilerinden faydalanmaktadır."The allure of the 105-minute Tulu film is mainly due to its impressive technical accomplishments.
Günümüzde Doğanhisar ilçesine bağlı bir mahalledir.Today it is a predominantly white neighbourhood.
Gar, günümüzde vagonları depolamak için kullanılmaktadır.The hangar is currently used for freight storage.
Fakat bu demiri Fransız bir kuaför maşaya çevirdi ve günümüzdeki şeklini aldı.Now we have the French brasserie, and it moves me in a way.
Cao'nun çocukluğu ve erişkinliği hakkında hemen hemen hiçbir kayıt günümüze kadar erişmemiştir.Almost no records of Cao's early childhood and adulthood have survived.
1810 yılından günümüze 50 volkan yaklaşık 200 defa püskürmüştür.In 1810 about 200 villages were burned.
Günümüzde siyasi seçimlerde ise oy pusulaları önceden hazırlanırlar, merkezden dağıtımları yapılır.Politically, the wards are used in voting in elections, subdivided into precincts.
Günümüzde ise bölgede Selçuk ilçesi bulunmaktadır.The remains of it today are notable in the area.
Bu etki günümüzde de görülmektedir.That impact can still be felt today.
Arkeolojide günümüzde tarihlendirmede çeşitli bilimsel yöntemler kullanılmaktadır.Today there are a number of academic programs in applied history.
Günümüzde de kalede yerleşim vardır.Currently the castle is still inhabited.
Günümüzde aynı topraklarda bağımsız Surinam devleti varlığını sürdürmektedir.They are still making insulators at the same location to this day.
(Günümüzde Surinam adıyla bağımsız bir ülkedir.)(This day is marked as Paraguayan Independence Day.)