günüm ile cümle
günüm kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Günümüzde poli (3-alkiltiyofenler) güneş pilleri ve transistörler için arketipik malzemelerdir.Today, poly(3-alkylthiophenes) are the archetypical materials for solar cells and transistors.
Ancak sadece üçü günümüze kadar ulaşmıştır.Only three survived until today.
Dokuz yaşında Carrara mermerinden iki küçük sunak yapmıştır ve bunlar günümüze kadar gelmiştir.Indeed, at the age of nine, he executed two small shrines of Carrara marble, which are still extant.
İlk Avustralyalılar günümüzdeki Avustralya yerlisi olan Aborijinlerin atalarıdır.The first inhabitants in Australia were the ancestors of the present indigenous people.
Ficana bölgesi günümüzde arkeoloji parkıdır.The Ficana site is now an archaeological park.
NPS günümüzde Fortune 1000 şirketlerinin üçte ikisinden fazlası tarafından kullanılmaktadır.NPS has been widely adopted with more than two thirds of Fortune 1000 companies using the metric.
Huygens, Newton’un İkinci Kanunu’nun günümüzdeki halini kuadratik formda ifade etti.Huygens stated what is now known as the second of Newton's laws of motion in a quadratic form.
İtalik yazım, günümüzde varlığını sürdürmeyen ülkeleri belirtir.Italics denotes countries that no longer exist.
Günümüzdeki mahalleleri hâlâ bu eski toprak sahiplerinin adlarını taşımaktadır.Most current neighbourhoods still bear the names of these old landowners.
Günümüzde savaşlar Birleşmiş Milletler tarafından bazı temellere ve kurallara dayandırılmıştır.This violates several standards and guidelines given by the United Nations.
Günümüzde sadece iki cinsi, Afrika fili (Loxodonta) ve Asya fili (Elephas), yaşamaktadır.Only two genera, Loxodonta (African elephants) and Elephas (Asiatic elephants), are living.
Günümüze kadar 4 yabancı kökenli kişi San Francisco'da belediye başkanlığı yapmıştır.To date, 44 individuals have served as San Francisco Mayor.
Günümüzde ise liberalizm ve sosyal demokrasi yanlıları bu ilkeye karşı çıkan başlıca kesimlerdir.Your liberal and democratic principles are worth nothing here.
Günümüzde bir devlet müzesidir.Today it is a state museum.
Yönetim Kurulu, Kral Hüseyin Vakfı, ABD (2005’ten günümüze).Board of Directors, King Hussein Foundation, Washington, USA (2005–Present).
Yerleşke günümüzde Ankara'nın en geniş yeşil alanıdır.METU is now the largest green area around Ankara.
Günümüzde bir ev haline getirilmiştir ve Jersey Tarihi Yapılar Listesinde kayıtlıdır.It is now a house conversion and is listed on the Jersey Register of Historic Buildings.
Günümüzde jō Japonya'da halen bazı polis güçleri tarafından kullanılmaktadır.Today, the jō is still used by some Japanese police forces.
Tahminlere göre günümüzdeki sayıları ise 60'tan azdır.The current population is estimated at less than sixty.
Günümüzde Lefkoşa Turizm Enformasyon Ofisi'ne ev sahipliği yapmaktadır.Today, it houses the tourist information office.
Günümüzde Scripps Araştırma Enstitüsü'nde kimya profesörü olarak görev yapmaktadır.He is currently a Professor of chemistry at The Scripps Research Institute.
Günümüzde şehirde hiç Yahudi yaşamamaktadır.There are no known Jews living in the town today.
Hortensius'un söylevleri günümüze ulaşmamıştır.Today, not a single speech by Hortensius is extant.
Günümüzde ayinlerinin bir kısmı Arapça olarak da yapılmaktadır.In it some of the Arabs have been annihilated.
Şehrin günümüzdeki nüfusunun çoğunluğu Müslüman ve Hristiyan çeyreklerinde yaşamaktadır.The current population of the Old City resides mostly in the Muslim and Christian quarters.
Holosen dönemi günümüzden (BP), 11.700 yıl önce başlamıştır.The Holocene epoch begins 11,700 years BP (10,000 14C years ago).
Günümüz akademisyenleri féminisme kelimesini 1837 yılında Fourier in türettiğini söyler.Modern scholars credit Fourier with having originated the word féminisme in 1837.
Günümüzde araştırma daha çok püskürtü yolu ile ısınma işleyişine doğru yönelmiştir.Current research focus has therefore shifted towards flare heating mechanisms.
Sonraki dönemde ise gazetenin adı, günümüzdeki adı olan The Star-Ledger'a kavuştu.A newspaper of its own would shortly arrive, named the New Stirling Star.
Eski bina günümüzde Köln Uygulamalı Bilimler Üniversitesi tarafından kullanılmaktadır.The old premises are now being used for the Cologne University of Applied Sciences.
Günümüzde kendisi, ünlü bir mücevher üreticisi Türk firmasının baş tasarımcısı olarak çalışmaktadır.Currently, she works as chief designer at a renowned Turkish jewelry manufacturer.
Günümüzde çok yaygın kullanılmaktadırlar.It is nowadays frequently used.
Çok sayıda Filozofik ve tarihsel çalışma yapmış ancak bunların hiçbiri günümüze ulaşmamıştır.He wrote many other philosophical and historical works, none of which survive.
Günümüzde Faroe Adaları'nda 48,000 Faroeli yaşamaktadır.There are approximately 50,000 Faroese people living in the Faroe Islands today.
Günümüzde Avrupa'nın ikinci büyük mezarlığıdır.It is the second largest Jewish cemetery in Europe.
Günümüze 40'tan fazla eseri notası ile ulaşmıştır.He currently has over 40 years of Grocer experience.
Günümüzde üstü hala açıktır.It is still open today.
Günümüzde, Mazda, Wankel motorlu pikap kamyonet üretmiş olan tek araç üreticisidir.To this day, Mazda remains the only automaker to have produced a Wankel-powered pickup truck.
Günümüzde Bulgaristan Silahlı Kuvvetlerinde kullanılmaktadır.It is currently in service with the Bulgarian armed forces.
Burçları ilk Sümerler bulmuştur ve günümüze değin gelmiştir.We buried our heads in the sand and have reached these days.
Günümüzde Ankara.Samara Today.
Antropoloji, geçmiş ve günümüz topluluklarında yaşayan insanların çeşitli yönlerini inceler.Anthropology is the study of various aspects of humans within past and present societies.
Bunlardan divanı günümüze kadar ulaşmış olanı, Gövsî Tebrizî'dir.We wept, and wept, till the day dawn."
Nitekim günümüzde hâlen Boğazlıyanoğulları varlıklarını sürdürmektedirler.Through their sons, they have surviving descendants living to this day.
Bu integral geçmişten günümüze kadar olan bütün süreyi kapsar.The integral extends over the entire past history up to the present time.
Program kapsamında günümüze dek 60'tan fazla kişiye $100 milyonun üzerinde ödeme yapılmıştır.More than $100 million had been paid to over 60 people through this program.
Fiji bayrağı günümüzde kullanıldığı hali ile 10 Ekim 1970 tarihinde kabul edilmiştir.The national flag of Fiji was adopted on 10 October 1970.
Günümüze ulaşamayan bu meslek neredeyse unutulmuştur.You see things that are almost forgotten.
Honda Civic, günümüzde Honda Accord ve Honda Jazz arasında kalır.The Civic currently falls between the Honda Fit and Accord.
Günümüzde ESP Guitars tarafından ekipman desteği almaktadır.He has recently been endorsed by ESP Guitars.
Günümüzde bu operasyon laparoskopik cerrahi ile yapılabilmektedir.Today, the surgery can often be performed via laparoscopy.
Günümüzde Monticello bir müze ve eğitim enstitüsü olarak hizmet vermektedir.The Foundation operates Monticello and its grounds as a house museum and educational institution.
Günümüzde bu galeri binası restore edilmektedir.The hall is currently being rebuilt.
Günümüzde, Tora okumak üzere ikinci sırada bir Levi çağrılır.Today, a Levite is called up second to the reading of the Torah.
Bu duvarlardan günümüze çok az bir kısmı kalmıştır.At present, very little portion of the walls remain.
Günümüzde, SPARRSO'nun 17 çalışan bölümü vardır.At present, there are total 17 working divisions in SPARRSO.
Günümüzde kadının rolü artık çok değişti.Today the agency's mission has changed very little.
Park günümüzde halka açıktır.The park is open to the public today.
İlk kez eski zamanlarda yapılmış olsa da, günümüz yapı 15. yüzyıla kadar uzanmaktadır.Although it was first built in ancient times, the present building dates from the 15th century.
14. yüzyılda kurulan ve günümüzde hâlâ varlığını sürdüren bu yeni yerleşime Varoš adı verildi.This new settlement from the 14th century was given the name Varoš which is still in use today.