günümüzde ile cümle

günümüzde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Günümüzde esas olarak Kayalık Dağlarda bulunur.It is mainly found in the Rocky Mountains today.
Günümüzde sadece düğünlerde ve önemli sosyal olaylarda giyilir.Today they are only worn on formal occasions such as weddings and other important social events.
Günümüzde de Afrika'nın en hızlı büyüyen şehirlerinden biri olarak kabul edilmektedir.It is also regarded as one of Zimbabwe's fastest growing towns.
Bu sitenin yerinde günümüzde Delancey Park'taki De Saumarez Anıtı bulunmaktadır.Its site is now occupied by the De Saumarez Memorial in Delancey Park.
Bu proje günümüzde kullanılan internetin başlangıcı niteliğindeydi.This was the start of the commercialized Internet that people use today.
Aşk evlilikleri de günümüzde gittikçe artmaktadır.Their bond of love becomes stronger every day.
Film bu kez günümüzde (1962) devam eder.Look at Me Now (1962).
Sancak merkezi Dimitrofça (günümüzde Sremska Mitrovica) olmuştur.Its capital was Sirmium (today Sremska Mitrovica).
Marka günümüzde Hindistan merkezli Tata Motors'un sahip olduğu Jaguar Land Rover'a aittir.Survives as a Jaguar Land Rover plant, now owned by TATA Motors.
Terim günümüzde anti-semit yayınlarda ve web sitelerinde kullanılmaktadır.The allegation still sees use in antisemitic publications and websites today.
Günümüzde hala dinlenmektedir.It is still alive at the present day.
Günümüzde ticaret olarak da gelişmiştir.Currently, it is also produced commercially.
Günümüzde sadece ABD'de bulunurlar.It is currently available only in the US.
Eser günümüzde Rijksmuseum Amsterdam'da sergilenmektedir.It is currently on display at Rijksmuseum in Amsterdam.
Bu şapel, günümüzde tarihi eser olarak korunmaktadır ve halka açıktır.The chapel is now in the care of Historic Scotland and is open to the public.
Günümüzde türün çoğunluğu Güney ve Doğu Afrika'da yaşar.The majority of the species' population now occurs in Southern Africa and southern East Africa.
Büyük nisbette yenileştirilmiştir ve günümüzde müze olarak halka açıktır.It was later restored and is now open to the public as a museum.
Yapılan bu değişiklikler neticesinde Medresenin var olan kıymeti günümüzde daha da artmıştır.It was during these changes that the lavish decorations that we see today were added.
Ama günümüzde ölü bir harftir.This is now a dead link.
Günümüzde Tazmanya olarak bilinen, Van Diemen's Land'e yerleşim 1803 yılında başlamıştır.Van Diemen's Land, now known as Tasmania, was settled in 1803.
Günümüzde Uluslararası Astronomi Birliği'nce belirlenmiş 88 modern takımyıldızdan biridir.It is one of the 88 modern constellations recognized by the International Astronomical Union.
Günümüzdeki devlet başkanı 1 Ocak 2019 tarihinden itibaren Jair Bolsonaro'dur.The presidency of Jair Bolsonaro started on 1 January 2019.
Şahin, günümüzde hala onun danışmanıdır.Sietsema continues to hold this advisory position today.
Günümüzde kabul gören yaklaşım ise, gerçek anlamda hukuk (hak/adalet) üstünlüğüdür.Among these "Das ist der Tag des Herrn" ("The Lord's Day") may be named as the most excellent.
Günümüzde neredeyse tamamı yok olmuştur.Today he is almost totally forgotten.
St Martin Yel değirmeni günümüzde hala ayaktadır.The Sisters of St. Joseph remain active to this day.
Günümüzde ise linç artık siyasallaşmış bir içerik almaktadır.Nowadays, it is a social beverage.
Sistem günümüzde halen İngiltere'de kullanılmaktadır.The system is still in use in the United Kingdom.
Günümüzde hukuk üzere felsefe doktoru (Phd) düzeyinde eğitimini sürdürüyor.He is currently defending his Philosophy degree (PhD).
Sarnath günümüzde Budistler için önemli bir hac merkezidir.Currently this shrine is a very important place for Buddhists.
Şehrin ismi günümüzde de hala aynıdır.But the name of the town remained the same.
Günümüzde Autodrom'u işletmektedir.Dave is currently running the store.
Günümüzdeki sayı 1200 olarak tescillenmiştir.Formerly referred to as Type 1200.
Bu varsayımlar, günümüzde pek geçerli değildir.My mood is obviously not great right now.
Günümüzde bu revize edilmiş versiyon yapımlanmaktadır.This revised version is described here.
Günümüzde alışveriş merkezi olarak kullanılmaktadır.Nowadays they are used as a shopping mall.
Pomezia'da günümüzde eski arazi örneklerinden pek azı kalmıştır.Today very little remains of the former wartime airfield.
Günümüzdeki sayılarının 80.000 olduğu tahmin edilmektedir.But it is estimated to be close to 80,000 at present.
Günümüzde büyükanne ve büyük babaların çocukları ile birlikte yaşadığına pek rastlanmaz.It is never explained why the kids are living with their uncles.
Bu saray günümüzde “kültür evi” olarak kullanımdadır.Today, the palace is used as a "House of Social Aid".
Müze, Dali tarafından tasarlanmıştır ve günümüzde turistik bir mekandır.Artisans have revived it and it is now a tourist destination.
Heisei dönemi (Japonca: 平成), Japonya tarihinde günümüzde devam eden dönemdir.The Heisei period (Japanese: 平成時代, Hepburn: Heisei jidai) is the current era in Japan.
Günümüzde Model grubu dağılmıştır(2016).The mine is still being operated today (2016).
Günümüzde sadece 5 alttür bulunmaktadır.There is nothing remaining of Five Points today.
Günümüzde yaşayan en büyük etçillerin (kurt ve ayı) soyları tehlike altındadır.Today the larger carnivores (wolves and bears) are endangered.
Günümüzde halen uçmaktadır.It still flies today.
Çalışmalar günümüzde devam etmektedir.Surveys continue to the present day.
Günümüzde Almanya; dünyanın dördüncü büyük nükleer enerji kullanan ülkesidir.Currently the country is the 4th largest nuclear energy producer.
Birleşik Krallık'ın sahip olduğu bu bölge günümüzde sadece Chagos Takımadaları'ndan oluşmaktadır.Today it exists only among the Northern Cheyenne.
Günümüzde, Florence, Colorado'daki ADX Florence'ta hükümlü olarak bulunmaktadır.He is currently serving his sentence at the ADX Florence, Colorado.
Şimdi bu alan günümüzde Wrocław bölgesindeki Psie Pole'nun bir parçasıdır.The site is now part of the Psie Pole district of modern Wrocław.
Bu opera eseri günümüzde nadir olarak yapımlanmaktadır.The opera is now rarely performed.
Tek meclisi olan parlamento, 2000 yılında belirlendi ve günümüzde 295 üye barındırmaktadır.The unicameral National Assembly elected in 2000 had 295 members.
Bu gitarların üretimi günümüzde de sürmektedir.Both guitars are still in production today.
Günümüzde, tek cinste toplanmış 2 türü bulunur.There are only two recovered coins of this type.
(Bu kişilerden günümüzde, hayatta olan yoktur.)"Bu gün düşüncəmdə ermənilərin düşmən obrazı yoxdur".
Günümüzde Vingåker'de yaşamaktadır.He still lives in Wiveton Hall today.
Günümüzde Köln şehrindeki Wallraf-Richartz Müzesi'nde bulunmaktadır.It is now in the Wallraf-Richartz Museum in Cologne.
Yeni İskoçya 1784 yılında günümüzdeki haliyle Yeni İskoçya ve New Brunswick olarak ikiye bölündü.In 1784, Great Britain divided Nova Scotia into two — New Brunswick and Nova Scotia.
Günümüzde çoğu yıkılmak üzere olan Aile Evleri, kentin en yoksul kesiminleri barındırmaktadır.Most of the settlers perished from misery, and the city was reduced to a few bad houses.

İlgili Sayfalar