Ana içeriğe geç
Sözlük

gümüş ile cümle

gümüş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Mecidî Nişanı ve Gümüş İmtiyaz Madalyası sahibidir.Er ist der Meistermusiker (maalem) und verkörpert den toten Schmied.
En üst ödüllerin isimleri de "Altın Kayısı", ve daha küçük olan "Gümüş Kayısı".Hauptpreise sind die „Goldene Aprikose“ und die kleinere „Silberne Aprikose“.
Bir ayrıcı sikkenin gümüş içeriği %50’nin altında ise milyar sikkesi olma durumu söz konusudur.War der Silbergehalt einer Scheidemünze unter 50 Prozent, so spricht man von einer Billonmünze.
2010 yılında ise ise gümüş madalya kazandı.Dort gewann sie mit 2010 die Silber Medaille.
(Gümüş madalya)(Mit Silberstreifen.)
Bunlardan biri gümüş, diğer ikisi bronzdu.Der Erste bekam eine Silber- und der Zweite eine Bronzemedaille.
Birinci nesil iPod Minis beş renkte mevcuttu: gümüş, altın, pembe, mavi ve yeşil.Den iPod mini gab es in fünf verschiedenen Farben: Blau, Pink, Grün, Silber und Gold.
6 Mart 2006'da Rusya Krasnoe Ozero'da düzenlenen 2006 Dünya Gençler Şampiyonası'nda gümüş madalya kazandı.Im März 2006 holte er bei den Juniorenweltmeisterschaften in Krasnoe Ozero die Silbermedaille.
Madalya gümüş kaplama olup 5000 sterlinlik bir para ödülü ile birlikte verilmektedir.Die Preis besteht aus einer Silbermedaille und einem Preisgeld von 1000 Britischen Pfund.
Şehrin yakınlarında bakır-, gümüş,- ve altın madenleri bulunur.In der Nähe der Stadt befinden sich Gold-, Silber- und Kupferminen.
Von Plötzke, Tötonlara verilmek üzere Wladyslaw’a 10.000 gümüş Mark sundu.Von Demosthenes soll sie vergeblich 10.000 Drachmen verlangt haben.
Sembolleri "siyah düzlükteki gümüş harp".Günter Streich: Die Börse der schwarzen Diamanten.
Gümüşi renkli saçları rüzgarla uçuşuyordu.Die braunroten Haare werden vom Wind verweht.
Şişman Karl Vikinglerin daha çabuk geri çekilmelerini sağlama amacı ile Viking'lere 700 pund gümüş verdi.Der westfränkische König Karl der Kahle musste 7.000 Pfund Silber bezahlen, damit die Wikinger wieder abzogen.
Ana ödüller Concha de Oro (Altın İstiridye) ile Gümüş İstiridye'dir.Die Hauptfarbe ist Silber (weiß) oder Gold.
Gümüş: 2011, 2012 03 !Platz 2011: 03.
Buradan da kolay bir şekilde saf gümüş kazanılır.Außerdem ist die Skiarena Silbersattel in Steinach leicht erreichbar.
Gümüş para ise oyun oynayarak kazanılan bir şeydir.Spielgeld ist Geld, welches bei einem Spiel als Geldersatz verwendet wird.
Buna göre gümüş (kötü para), altını (iyi parayı) dolaşımdan çıkarmıştır.מחתה) aus Gold zum Reinhalten des siebenarmigen Leuchters verordnet.
Daha değerli olanları ise gümüşten yapılırdı.Die Auszeichnungen sind aus Silber hergestellt.
Gümüş madalya kazandı.Es gewann die Silbermedaille.
Gümüş rengi gözleri insanı ürpertir.Kalte Farben lösen bei ihrem Betrachter ein Gefühl der Kälte aus.
Bazı desenlerde, camların arkasına gümüş ya da altın yapraklar yapıştırıldı.Auf dem Rücken heben sich einige silbern oder golden schillernde Flecke ab.
2010'da altın madalya ve 2014'te gümüş madalya kazanmışlardı.Dieses Ergebnis konnte 2013 auf die Silbermedaille und 2014 auf die Goldmedaille verbessert werden.
1869, Torul, Gümüşhane) - (ö.21 189) : „Die Uhr“ (Loewe).
2005'te Show TV'de Melih Gümüşbıçak'ın sunumuyla başladı.2003 ging die Filmproduktions–Firma mit der Fernsehserie Koffie verkeerd an den Start.
1941, Gümüşhacıköy) Türk büyükelçi.Komödie 1941: Der galante Gesandte.
Daha sonra gümüşün ayarı giderek düşürüldü.Während dieses Prozesses verminderte sich der Silbergehalt seiner Münzen stetig.
Akçe, gümüştendi.Der Schildgrund war allerdings Silber.
Saf gümüş kolay paslanmaz.Die schlichte Fassade ist kaum verziert.
Gümüş sörf tahtasında uyur.Schlaf wohl in deinem kühlen Grab.
Gümüş Madalya sahibidir.Er war Inhaber der silbernen Verdienstmedaille.
Talan edilen eşyaların değeri 300.000 gümüş marka denk geldi.Er verzichtete auf das Erbe gegen 3000 Silber Mark.
Cam kapaklı gümüş bir sandık içerisinde saklanmaktadır.Er wird in einer mit Silber beschlagenen Truhe aufbewahrt.
19. yüzyılda, madenin gümüş üretim miktarı düşmeye başladı.Bis zum 19. Jahrhundert ging die Bedeutung des Bergbaus allmählich zurück.
Alman Katharina Althaus gümüş, Japonya'dan Sara Takanashi bronz madalya aldı.Die Japanerin Sara Takanashi erhielt die Bronzemedaille.
Fransız Marie Martinod gümüş madalyanın sahibi olurken, Japon Ayana Onozuka bronz madalyayı elde etti.Die Silbermedaille gewann Marie Martinod und Bronze ging an die Japanerin Ayana Onozuka.
Gümüş Sörfçü : Takımın sessiz adamı.Aulikki Mäkinen: Der Mann der Einheit.
Kasanın ön kısmının gümüş rengi metal yüzeye benziyor.An der Vorderseite ein silberner Gardestern.
Yere kadar uzanan beyaz, gümüşten saçları vardır.An den Fruchtschalen befinden sich innen lange, silberweiße Haare.
Ancak bütün bu maden buluntular bakır ve tunçtur, altın ve gümüş buluntu ele geçmemiştir.So wurden die Räume beinahe mit Prunk überladen: „Alles ist mit Gold und Schmuck ausstaffiert.
Gündelik alışverişlerde hem gümüş kurant sikkeler hem de ayrıştırıcı sikkeler kullanılmıştır.Im täglichen Zahlungsverkehr fanden sowohl Kurantmünzen als auch Scheidemünzen Verwendung.
Altın ve Gümüş olmak üzere iki sınıftan oluşmaktadır.Die Verleihung erfolgt in zwei Klassen: Silber und Gold.
Köy adını eski meşhur Van Savat gümüşünden almıştır.Der Name wurde von einer alten Goldmünze übernommen.
Gümüş nitrat en önemli gümüş tuzudur.Johns stärkste Waffe ist sein silbernes Kreuz.
Beşinci rütbe gümüş olup, diğerleri altındandır.Nur für die fünfte Klasse ist alles aus Silber.
Dikilitaşın tepesi genelde altın veya gümüşle kaplanır.Bauchketten bestehen meist aus Gold oder Silber.
2015 Dünya Şampiyonası'nda altın madalya, 2016 Olimpiyatları'nda gümüş madalya kazandı.Der Weltmeister von 2015 gewann 2016 die olympische Silbermedaille.
Yusuf Tavaslı 1935 senesinde Denizli'nin Tavas ilçesine bağlı Gümüşdere köyünde doğmuştur.Yusuf wurde 1935 im Dorf Gümüşdere, das zu Tavas gehört, geboren.
Antlaşma çivi yazısıyla gümüş plakalar üzerine Akadca olarak yazılmıştır.Die Briefe sind auf Tontafeln in Keilschrift auf Akkadisch verfasst.
Özellikle Cava'da yaşayan gümüş gibon soyu tükenme tehlikesi ile karşı karşıya kalmıştır.Besonders bedroht ist der Silbergibbon, der nur auf Java vorkommt.
Yerelnet Gümüşhane Merkez Yeniyol(Meyhazer)Dreistellige State Route Nummerntafel (Mississippi).
En büyük korkusu (gümüş maymuna dönüştükten sonra) tamamen robotik olan vücudunun kontrolünü kaybetmektir.Das Zeitintegral des Drehmoments ist der Drehimpuls, den der rotierende Körper verliert.
Elmas ve gümüşü severlerdi.Er benutzte gerne bestimmte Gold- und Silbertöne.
Kalan 500.000 gümüş mark birçok Haçlı şövalyesi tarafından gizlice geride tutuldu.Le reste des 500 000 marcs d'argent a été secrètement gardé par de nombreux chevaliers.
Andy Williams 18 Altın plak ve 3 gümüş plak çıkardı.Andy Williams a enregistré 18 disques d'or et trois de platine.
Konstantinopolis'ten yağma edilen toplam tutarın yaklaşık 900.000 gümüş mark olduğu söylenir.Il a été dit que le montant total pillé à Constantinople était d'à peu près 900 000 marcs d'argent.
Gümüşyayla, Ankara ilinin Çubuk ilçesine bağlı bir mahalledir.Dans les Andes (chaîne de montagnes) le climat est tempéré à froid en fonction de l'altitude.
Caranqui’de (Ekvador) vaktiyle içi altın ve gümüş eşyalarla dolu küpler içeren bir tapınak bulunmaktadır.À Caranqui, Équateur, se trouve un temple qui autrefois contenait des jarres pleines d'or et d'argent.
Bunun üzerine her tarafının çözelti içinde kalmasına dikkat edilerek gümüş eşya yerleştirilir.Midas choisit alors de transformer tout ce qu'il touche en or (voir Midas).
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod