gülmek ile cümle
gülmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
"Tamam," Jones bakmak ve bir kıs kıs gülmek dedi."All right," sagde Jones med et blik og et fnis.
"Tamam," Jones bakmak ve bir kıs kıs gülmek dedi."Baiklah," kata Jones dengan tatapan dan terkekeh A.
"Tamam," Jones bakmak ve bir kıs kıs gülmek dedi."Bine", a spus Jones, cu o privire şi un chicotit.
"Tamam," Jones bakmak ve bir kıs kıs gülmek dedi."Dobrá," řekl Jones s pohledem a chichotání.
"Tamam," Jones bakmak ve bir kıs kıs gülmek dedi."Dobre," povedal Jones s pohľadom a chichotání.
"Tamam," Jones bakmak ve bir kıs kıs gülmek dedi."Dobrze," powiedział Jones z stare i snigger.
"Tamam," Jones bakmak ve bir kıs kıs gülmek dedi."Được rồi," Jones nói với một nhìn chằm chằm và cười khẩy.
"Tamam," Jones bakmak ve bir kıs kıs gülmek dedi."Ganz recht", sagte Jones mit einem Blick und einem Kichern.
"Tamam," Jones bakmak ve bir kıs kıs gülmek dedi."Goed," zei Jones met een blik en een gniffelen.
"Tamam," Jones bakmak ve bir kıs kıs gülmek dedi."Hyvä on", sanoi Jones kanssa tuijottaa ja hihittää.
"Tamam," Jones bakmak ve bir kıs kıs gülmek dedi."좋아,"존스는 응시와 울부짖음과 함께했다.
"Tamam," Jones bakmak ve bir kıs kıs gülmek dedi."Muy bien", dijo Jones con una mirada y una risita.
"Tamam," Jones bakmak ve bir kıs kıs gülmek dedi."Okej", sa Jones med en blick och ett fnissande.
"Tamam," Jones bakmak ve bir kıs kıs gülmek dedi."Rendben," mondta Jones egy és miattuk a vihog.
"Tamam," Jones bakmak ve bir kıs kıs gülmek dedi."Très bien", dit Jones avec un regard et un ricanement.
"Tamam," Jones bakmak ve bir kıs kıs gülmek dedi."Tudo bem", disse Jones com um olhar e um riso dissimulado.
"Tamam," Jones bakmak ve bir kıs kıs gülmek dedi."Va bene", ha detto Jones, con uno sguardo e un ghigno.
"Tamam," Jones bakmak ve bir kıs kıs gülmek dedi."V redu," je dejal Jones s stare in snigger.
"Tamam," Jones bakmak ve bir kıs kıs gülmek dedi."Εντάξει", είπε ο Τζόουνς με ένα βλέμμα και ένα κρυφό γέλιο.
"Tamam," Jones bakmak ve bir kıs kıs gülmek dedi."Добре", каза Джоунс с поглед и хи-хи.
"Tamam," Jones bakmak ve bir kıs kıs gülmek dedi."Добре", сказав Джонс з поглядом і хіхікає.
"Tamam," Jones bakmak ve bir kıs kıs gülmek dedi."Ладно", сказал Джонс с взглядом и хихикает.
"Tamam," Jones bakmak ve bir kıs kıs gülmek dedi."בסדר," אמר ג'ונס במבט ו גיחוך.
"Tamam," Jones bakmak ve bir kıs kıs gülmek dedi."حسنا" ، وقال جونز مع التحديق وقهقه ملف.
"Tamam," Jones bakmak ve bir kıs kıs gülmek dedi."さて、あなたは、先生、私たちはタクシーに運んで得ることができる行進の二階を、してくださいという
Tiyatrodan, sanattan, şarkılardan, danstan, futboldan gülmekten yoksun bir dünya hayal edin.Bayangkan dunia tanpa bioskop, tanpa seni, tanpa lagu, tanpa tarian, tanpa sepakbola, tanpa rugby, tanpa tawa.
Tiyatrodan, sanattan, şarkılardan, danstan, futboldan gülmekten yoksun bir dünya hayal edin.Imaginați-vă o lume fără teatru, fără arte, fără cântec, fără dans, fără fotbal, fără râsete.
Tiyatrodan, sanattan, şarkılardan, danstan, futboldan gülmekten yoksun bir dünya hayal edin.Imaginen un mundo sin teatro, sin arte, sin música, sin baile, sin fútbol, sin risas.
Tiyatrodan, sanattan, şarkılardan, danstan, futboldan gülmekten yoksun bir dünya hayal edin.Imaginez un monde sans théâtre, sans les arts, sans chanson, sans danse, sans football, sans rires.
Tiyatrodan, sanattan, şarkılardan, danstan, futboldan gülmekten yoksun bir dünya hayal edin.극장없는, 예술이 없는 노래가 없는, 춤도 없는, 축구도 없고,
Tiyatrodan, sanattan, şarkılardan, danstan, futboldan gülmekten yoksun bir dünya hayal edin.Senza teatri, senza le arti, senza canto, senza danza, né calcio, né football, senza risate.
Tiyatrodan, sanattan, şarkılardan, danstan, futboldan gülmekten yoksun bir dünya hayal edin.Wyobraźcie sobie świat bez teatrów, bez sztuki, bez muzyki, bez tańca, bez piłki nożnej, bez śmiechu.
Tiyatrodan, sanattan, şarkılardan, danstan, futboldan gülmekten yoksun bir dünya hayal edin.Представьте мир без театра, без искусств, песен, танцев, футбола, американского футбола, без смеха.
Tiyatrodan, sanattan, şarkılardan, danstan, futboldan gülmekten yoksun bir dünya hayal edin.Уявіть світ без театрів, без мистецтва, без пісень, без танців, без футболу та реґбі, без сміху.
Tiyatrodan, sanattan, şarkılardan, danstan, futboldan gülmekten yoksun bir dünya hayal edin.דמיינו עולם ללא תאטרון, ללא אומנות בלי שירה, בלי ריקוד, בלי כדורגל, בלי פוטבול,
Tiyatrodan, sanattan, şarkılardan, danstan, futboldan gülmekten yoksun bir dünya hayal edin.تخيل عالما بدون مسرح ،بدون فنون، بدون أغنية ، بدون رقص، بدون كرة قدم ،
Tiyatrodan, sanattan, şarkılardan, danstan, futboldan gülmekten yoksun bir dünya hayal edin.想象下一個世界沒戲劇，沒藝術嘅， 沒歌曲，沒舞蹈， 沒足球，沒橄欖球，
Tiyatrodan, sanattan, şarkılardan, danstan, futboldan gülmekten yoksun bir dünya hayal edin.歌のない世界 ダンスのない世界 サッカーのない世界 フットボールのない世界 笑いのない世界を想像してみてください
Üzüntü gülmekten iyidir, Çünkü yüz mahzun olunca yürek sevinir.Bedre er gremmelse enn latter; for mens ansiktet er sørgmodig, er hjertet vel til mote.
Üzüntü gülmekten iyidir, Çünkü yüz mahzun olunca yürek sevinir.Bedre Græmmelse end Latter, thi er Minerne mørke, har Hjertet det godt.
Üzüntü gülmekten iyidir, Çünkü yüz mahzun olunca yürek sevinir.Boljša je žalost nego smeh, kajti po otožnem obličju se poboljšava srce.
Üzüntü gülmekten iyidir, Çünkü yüz mahzun olunca yürek sevinir.Buồn rầu hơn vui vẻ; vì nhờ mặt buồn, lòng được vui.
Üzüntü gülmekten iyidir, Çünkü yüz mahzun olunca yürek sevinir.Buồn_rầu hơn vui_vẻ ; vì nhờ mặt buồn , lòng được vui .
Üzüntü gülmekten iyidir, Çünkü yüz mahzun olunca yürek sevinir.E' preferibile la mestizia al riso, perché sotto un triste aspetto il cuore è felice
Üzüntü gülmekten iyidir, Çünkü yüz mahzun olunca yürek sevinir.Es ist Trauern besser als Lachen; denn durch Trauern wird das Herz gebessert.
Üzüntü gülmekten iyidir, Çünkü yüz mahzun olunca yürek sevinir.Jobb a szomorúság a nevetésnél; mert az orczának szomorúsága által jobbá lesz a szív.
Üzüntü gülmekten iyidir, Çünkü yüz mahzun olunca yürek sevinir.Kesedihan lebih baik daripada tawa. Biar wajah murung, asal hati lega
Üzüntü gülmekten iyidir, Çünkü yüz mahzun olunca yürek sevinir.슬픔이 웃음보다 나음은 얼굴에 근심함으로 마음이 좋게 됨이니라
Üzüntü gülmekten iyidir, Çünkü yüz mahzun olunca yürek sevinir.Lepšia je žalosť ako smiech, lebo smútkom tvári polepšuje sa srdce.
Üzüntü gülmekten iyidir, Çünkü yüz mahzun olunca yürek sevinir.Lepší jest horlení nežli smích; nebo zůřivá tvář polepšuje srdce.
Üzüntü gülmekten iyidir, Çünkü yüz mahzun olunca yürek sevinir.Lepszy jest smutek, niżeli śmiech; bo przez smutek twarzy naprawia się serce.
Üzüntü gülmekten iyidir, Çünkü yüz mahzun olunca yürek sevinir.Mai bună este întristarea decît rîsul; căci prin întristarea feţei inima se face mai bună.
Üzüntü gülmekten iyidir, Çünkü yüz mahzun olunca yürek sevinir.Mejor es el pesar que la risa, porque con la tristeza del rostro se enmienda el corazón
Üzüntü gülmekten iyidir, Çünkü yüz mahzun olunca yürek sevinir.Melhor é a mágoa do que o riso, porque a tristeza do rosto torna melhor o coração.
Üzüntü gülmekten iyidir, Çünkü yüz mahzun olunca yürek sevinir.Mieux vaut le chagrin que le rire; car avec un visage triste le coeur peut être content.
Üzüntü gülmekten iyidir, Çünkü yüz mahzun olunca yürek sevinir.Verdriet is beter dan blijdschap, want het verdriet heeft een zuiverende werking op ons.
Üzüntü gülmekten iyidir, Çünkü yüz mahzun olunca yürek sevinir.Καλλιον η λυπη παρα τον γελωτα διοτι εκ της σκυθρωποτητος του προσωπου η καρδια γινεται φαιδροτερα.
Üzüntü gülmekten iyidir, Çünkü yüz mahzun olunca yürek sevinir.По-полезна е печалта от смеха; Защото от натъжеността на лицето сърцето се развеселява.
Üzüntü gülmekten iyidir, Çünkü yüz mahzun olunca yürek sevinir.Сетование лучше смеха; потому что при печали лица сердце делается лучше.
Üzüntü gülmekten iyidir, Çünkü yüz mahzun olunca yürek sevinir.טוב כעס משחק כי ברע פנים ייטב לב׃