[güler] Ne? Seni mahvederim!To je nechutné.
[güler] Oh-ho.[웃음] 오호.
[güler] Oh-ho.Oh-ho. žena:
[güler] Oh-ho.Oh-oh. donna:
[güler] Oh-ho.[ضحكات خافتة] أواه.
[GÜLER] Sađ ol anacýđým.Η Τζεμρέ δεν ήρθε ακόμα;
[GÜLER] Ţţţ! Nereye çýkýyorsun?Είπα όχι.
[Güler] Ve onların bu haklarını her zaman savunacağım. [Alkış]自分の意見を述べる権利を守るため 世界中で米国人が戦い 亡くなっています
[Güler] Ve onların bu haklarını her zaman savunacağım.أنا أقبل أن الناس سوف تتصل بي أشياء فظيعة كل يوم، [ضحك] وأنا دائما ستدافع عن حقها في القيام بذلك.
[Güler] Yani bir yerlerde gökyüzü vardı ama nerede, dermişçesine.어디엔가 있는 하늘을 보기 위해서 말이죠.
[Güler] Yani bir yerlerde gökyüzü vardı ama nerede, dermişçesine.[RIDE] da qualche parte, no?
[Güler] Yani bir yerlerde gökyüzü vardı ama nerede, dermişçesine.[RISOS] algures, percebem?
[GÜLER] - Yorulmadan git diye.Не искам да се измориш по пътя.
(Gülüşmeler) (Güler)(Gelach) (Lacht)
(Gülüşmeler) (Güler)(Gelächter) (Lacht)
(Gülüşmeler) (Güler)(웃음) (웃음)
(Gülüşmeler) (Güler)(Nevetés)(Nevetések)
(Gülüşmeler) (Güler)(Râsete)
(Gülüşmeler) (Güler)(Rires) (Rires)
(Gülüşmeler) (Güler)(Risas)
(Gülüşmeler) (Güler)(Risate) (Ride)
(Gülüşmeler) (Güler)(Risos)
(Gülüşmeler) (Güler)(Smiech)
(Gülüşmeler) (Güler)(Śmiech) (Śmieje się)
(Gülüşmeler) (Güler)(Tiếng cười) (Cười)
(Gülüşmeler) (Güler)(Γέλια) (Γελάει)
(Gülüşmeler) (Güler)(Смех)
(Gülüşmeler) (Güler)(Сміх)
(Gülüşmeler) (Güler)(Смях) (Смее се)
(Gülüşmeler) (Güler)[צחוק]
(Gülüşmeler) (Güler)(ضحك) (ضحكات)
(Gülüşmeler) (Güler)ヘアは理由をこう説明します 徹底した資本主義では
Güzel olan tarafıysa bu insanları yanıltan bir şey değil, çünkü bir yüz gülerken, diğeri somurtuyor.A co je na tom krásné je, že to není nijak předpojaté, protože když se jedna tvář usmívá, ta druhá se mračí.
Güzel olan tarafıysa bu insanları yanıltan bir şey değil, çünkü bir yüz gülerken, diğeri somurtuyor.이 프로그램이 또 좋은 이유는 한 얼굴이 웃고 있을 때, 다른 얼굴은 찌푸리기 때문에, 실제로 사람들에게
Güzel olan tarafıysa bu insanları yanıltan bir şey değil, çünkü bir yüz gülerken, diğeri somurtuyor.ומה שיפה בכלי הזה הוא היותו בלתי משוחד, מפני שכאשר פנים של אחד מחייכות,
Güzel olan tarafıysa bu insanları yanıltan bir şey değil, çünkü bir yüz gülerken, diğeri somurtuyor.وما هو لطيف حول هذا الموضوع ان هذه الآلية ليس شيئاً مفروضاً او حتمياً أي لمجرد ظهور وجه يبتسم،
Güzel olan tarafıysa bu insanları yanıltan bir şey değil, çünkü bir yüz gülerken, diğeri somurtuyor.これが笑顔としかめっ面を用いて 人々に偏見を抱かせるものではないということです。 これはつまみをどちらに動かすべきか
Hatta, işte oyun oynarken görüldüğümüz zaman suçlu hissediyoruz. "İş arkadaşım beni gülerken gördü.Nous nous sentons même coupables si on nous voit jouer au travail. " Oh, mes collègues me voient rire.
Hatta, işte oyun oynarken görüldüğümüz zaman suçlu hissediyoruz. "İş arkadaşım beni gülerken gördü.אנחנו אפילו מרגישים רגשות אשם אם רואים אותנו משתעשעים בעבודה.
- Hayýrlý iţler. Sađ ol caným, güle güle. [GÜLER]Παρακαλώ κοιτάξτε αυτό το κείμενο μέχρι να σας φωνάξουν.
Hepsinden güzelsin. [GÜLER] Sađ ol anacýđým.Благодаря ти, мамичко.
[her ikisi de güler][שניהם צוחקים]
Herkes işaret edip güler ve,「５回もやってるのにまた失敗だ
Herkes işaret edip güler ve, "Beşinci defa denedi hala yapamıyor.Jeder deutet und lacht und sie sagen:
Herkes işaret edip güler ve, "Beşinci defa denedi hala yapamıyor.Każdy pokazuje palcem i się śmieje, mówią "Próbował po raz piąty, i nadal mu nie wychodzi.
Herkes işaret edip güler ve, "Beşinci defa denedi hala yapamıyor.Toţi te arată cu degetul şi râd, şi spun "A încercat pentru a cincea oară şi nici acum n-a mers.
Herkes işaret edip güler ve, "Beşinci defa denedi hala yapamıyor.Все показывают пальцем и смеются, и говорят: "это уже пятая попытка, и по-прежнему не выходит.
Herkes işaret edip güler ve, "Beşinci defa denedi hala yapamıyor.Всі показують пальцем і сміються, і кажуть: "це вже п'ята спроба, і як і раніше не виходить.
Herkes işaret edip güler ve,Iedereen wijst en lacht naar je, en ze zeggen:
Herkes işaret edip güler ve,모든 사람들이 손가락질 하며
Herkes işaret edip güler ve,Lidi si ukazují a smějí se:
Herkes işaret edip güler ve,Mindenki rád mutat és nevet, és azt mondja:
Herkes işaret edip güler ve,Toda a gente aponta e ri e diz:
Herkes işaret edip güler ve,Tutti indicano e ridono, e dicono:
Herkes işaret edip güler ve,Всеки сочи с пръст и се смее, и казва:
Herkes işaret edip güler ve,כולם מצביעים וצוחקים,
Herkes işaret edip güler ve,كل واحد يشير اليك ويضحك،
Her zaman güler veA on tylko śmiał się i mówił:
Her zaman güler veEle ria-se sempre e dizia:
Her zaman güler veEt il riait et me disait :