güldü ile cümle
güldü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Bu ne güldür?А что вы смеетесь?
Kendine gülmek, kendine güldürmek, yine de gülünç olmamak.Теперь вы останетесь смеяться — без меня.
Zorba kendisine güldü ve Bokuden’e kılıçsız bir dövüş için meydan okudu.Хулиган засмеялся и оскорбительно вызвал Бокудэна бороться с ним без меча.
Hep espri yapıp herkesi güldürmeye çalışır.Постоянно смеётся и смешно себя ведёт.
Daha sonra güldü.И долго потом смеялись.
Michelle Gomez iki yüzlülükte mükemmel olduğunu gösterdi ve en son kendi trajedisine güldü.Мишель Гомес превосходно воплощает двойственность и самоанализ и смеётся над своей собственной трагедией.
Bildiğiniz gibi o gün bugündür insanları güldürmeyi seviyorum."Люди по сей день продолжают ликовать по поводу возвращения домой».
Pembe Panter, (İngilizce orijinal adı: The Pink Panther) 2006 yapımlı bir güldürü filmi.«Розовая пантера» (англ. The Pink Panther) — криминальная кинокомедия 2006 года.
Gülmece Güldürmece.Вы будете смеяться.
Milano'da Mucize, 1951 İtalya yapımı fantastik güldürü filmidir.«Чудо в Милане» (итал. Miracolo a Milano) — кинофильм 1951 года, Италия.
Panduri genel olarak solo performanslar, güldürü oyunları, aşk şarkıları ve Gürcü dansında kullanılır.В основном юмор команды строится на абсурдных каламбурах, песнях, энергичных танцах.
Arkadaşlarının güldüğünü görünce Juilliard'a ismini verenin onlar olduğunu düşünür.رؤية أصدقائه يضحك، وقال أنه يعتقد انهم أعطى اسمه لجوليارد.
Otomobil ile kovalamacalar insanları büyülemekte, otomobil kazaları ise güldürmektedir.وفتنت المطاردات مع السيارات الناس أما حوادث السيارات فقد أضحكتهم.
"Çok güldüm ama".الآن أنا أضحك، بل نضحك سوياً.»
Bu ne güldür?سخر إيه.
Bildiğiniz gibi o gün bugündür insanları güldürmeyi seviyorum."أنا مهتمة أكثر بمعانقة الناس الآن."
Dadım Aşık, 2007 ABD yapımı güldürü filmidir.أنا أحبك (بالإنجليزية:P.S. I Love You)، هو فيلم أمريكي رومانسي، أنتج سنة 2007م.
Güldüren de ağlatan da O'dur.وأنه هو أضحك وأبكى.
Hep espri yapıp herkesi güldürmeye çalışır.Sempre rindo e fazendo os outros rir.
Bu ne güldür?"Qual é a graça?
The Nutty Professor (film, 1963), Jerry Lewis'in yönetip oynadığı 1963 tarihli güldürü filmi.The Nutty Professor, filme de 1963, com Jerry Lewis.
Dinleyenleri güldürür ya da etki bırakır.As pessoas riam, jogavam objetos e até cuspiam.
Bu zorlu yolculuk sonunda Thráin, Sauron tarafından kaçırıldı ve Dol Guldur'a hapsedildi.Thráin II foi então capturado, aprisionado e torturado por Sauron em Dol Guldur.
Michelle Gomez iki yüzlülükte mükemmel olduğunu gösterdi ve en son kendi trajedisine güldü.Michelle Gomez é simplesmente soberba na duplicidade e na busca da alma e na risada de sua própria tragédia.
Komedi romanı veya Güldürü romanı, edebiyatta bir roman tarzıdır.Uma Aprendizagem ou O Livro dos Prazeres como Bildungsroman.
Kendine gülmek, kendine güldürmek, yine de gülünç olmamak.Eu morro de rir e não acho graça!
Güldünya kabullenmez, bu arada tecavüz eden akrabası kaçar.Sem Medo ri, mas Comissário age de forma fria.
Sözlerimi tutmak zorunda mıyım? (…) benim başlangıcım gülmek ve güldürmektir.O lema do evento é "primeiro fazer as pessoas rirem, e depois pensarem".
Beni her zaman güldürüyorsun.Você sempre me faz rir.
Bazı insanlar beni güldürürler.Algumas pessoas me fazem rir.
(Bu sözleri duyunca) güldü.Hij lacht graag (en luid).
Shaw'ın romanlarının pek çoğu ciddi olmasına rağmen güldürücü tarzı hayranlarınca bilinmektedir.De meeste romans van Shaw zijn serieus, maar onder SF-fans was hij bekend om zijn humor.
The Nutty Professor (film, 1963), Jerry Lewis'in yönetip oynadığı 1963 tarihli güldürü filmi.The Nutty Professor is een Amerikaanse speelfilm uit 1963 geregisseerd door Jerry Lewis.
Bu ne güldür?Geen gelach.
Başlarda güldürü içerikli olan senaryoya daha sonra da üzüntülü olaylar ve üç arkadaş konusunu eklenmiştir.In dezelfde brief werden ook Nieuwe levensvreugde en Drie kerels genoemd.
"Çok güldüm ama".“Wij blijven lachen!”
Çatlak Profesör (Özgün adı: The Nutty Professor), 1996 ABD yapımı güldürü filmi.Wonderful (Madness), studioalbum van Madness uit 1999.
Bütün bunlar bir güldürü formatında verilir.Alles kan als lachwekkend ervaren worden.
Anlat Bakalım (Analyze This), Harold Ramis'in yönettiği ve 1999 ABD yapımı olan bir güldürü filmidir.Analyze This is een Amerikaanse speelfilm uit 1999 onder regie van Harold Ramis.
Taker da çarmıhtan beri Austin'e güldü.Later vertrok ook Koeman na de uitschakeling door AJ Auxerre.
Yanlışlıklar Güldürüsü.Het lachende raadsel.
İnsanları ağlatmış, güldürmüşüm.Jullie lieten mij lachen.
O dürüst mü? Beni güldürme!Hij eerlijk? Laat me niet lachen!
Onun şakasına güldüm.Ik lachte om zijn mop.
Bu kadar cahil olmasına güldüler.Hij werd uitgelachen, omdat hij zo onwetend was.
Bu ne güldür?Co za śmiech!
"Çok güldüm ama".Nawet gdy się uśmiechał”.
Aynı ekip daha sonra Güldür Güldür yapımıyla yeniden sahne almıştır.Żartowaliśmy z tych samych rzeczy, śmialiśmy się z tego samego.
Komedyen, izleyicileri güldürme yoluyla onları eğlendirmeyi amaçlayan kişi.Gimmicki nastawione na rozśmieszanie widowni.
Bu ne güldür?Hurdå komisk?
Kyōgen komik bir form olup, ana amacı izleyicisini güldürmektir.Kyōgen är en form av komik och dess primära avsikt är att få auditoriet att skratta.
Gülmece Güldürmece.Han skrattar åt mig.
"Çok güldüm ama".Och Sverige skrattade."
İnsanları ağlatmış, güldürmüşüm.Jag har fått lära mig att le.
"Çok güldüm ama".Всі сміялися».
Tom ve Jerry güldürü konusunda favori çizgi filmler arasına girdi.Між Чарлі і Джекі в процесі зйомок цього фільму встановилися дуже дружні стосунки.
Bütün bunlar bir güldürü formatında verilir.Все це викладено у віршованій формі.
Mr. Popper's Penguins (Babamın Penguenleri) 2011 yapımı Amerikan güldürü filmidir.«Mr. Popper's Penguins») — американська кінокомедія 2011 року.
Hep espri yapıp herkesi güldürmeye çalışır.Вона також жартувати і сміється завжди.
Pembe Panter, (İngilizce orijinal adı: The Pink Panther) 2006 yapımlı bir güldürü filmi.«Рожева пантера» (англ. The Pink Panther) — кримінальна кінокомедія 2006 року.