gücünü ile cümle
gücünü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bana, ' Bunu yapmanın gücünü küçümseyemezsin' dedi.Anh ấy nói: "Không thể xem thường sức mạnh của việc này."
Bana, ' Bunu yapmanın gücünü küçümseyemezsin' dedi.Dia berkata, "Kamu tidak bisa meremehkan kemampuan metode ini."
Bana, ' Bunu yapmanın gücünü küçümseyemezsin' dedi.Dijo: "Uno no puede subestimar el poder de hacer esto".
Bana, ' Bunu yapmanın gücünü küçümseyemezsin' dedi.E lui mi ha risposto "Non puoi sottovalutarne il potere "
Bana, ' Bunu yapmanın gücünü küçümseyemezsin' dedi.Er sagte: "Man kann die Kraft hiervon gar nicht hoch genug einschätzen."
Bana, ' Bunu yapmanın gücünü küçümseyemezsin' dedi.Hij zei: "Je mag de kracht hiervan niet onderschatten."
Bana, ' Bunu yapmanın gücünü küçümseyemezsin' dedi.Így felelt: "Nem szabad alábecsülnöd ennek a módszernek az erejét."
Bana, ' Bunu yapmanın gücünü küçümseyemezsin' dedi.Il m'a dit, " On ne doit pas sous-estimer la puissance de ce geste. "
Bana, ' Bunu yapmanın gücünü küçümseyemezsin' dedi.그는 "애자일의 힘을 너무 과소평가하신거에요" 라며,
Bana, ' Bunu yapmanın gücünü küçümseyemezsin' dedi."Δεν μπορείς να υποτιμήσεις τη δύναμη αυτής της κίνησης", είπε.
Bana, ' Bunu yapmanın gücünü küçümseyemezsin' dedi.А він відповів: "Не варто недооцінювати силу ось цього".
Bana, ' Bunu yapmanın gücünü küçümseyemezsin' dedi.Он сказал: "Нельзя недооценивать мощь вот этого".
Bana, ' Bunu yapmanın gücünü küçümseyemezsin' dedi.Той каза, "Не можеш да подценяваш силата на това действие."
Bana, ' Bunu yapmanın gücünü küçümseyemezsin' dedi.הוא אמר, "אי-אפשר להמעיט בערך העוצמה שיש בכך."
Bana, ' Bunu yapmanın gücünü küçümseyemezsin' dedi.فقال "لا يمكنك أن تستخف بقوة هذا الأمر".
Bana, ' Bunu yapmanın gücünü küçümseyemezsin' dedi.とチェックマークを描き 言いました
Bana dayanma gücünü ve saygınlığı öğreten büyükannelerim, öğretmenlerim, teyzelerim, kuzenlerim, komşularım.Abuelas, maestras, tías, primas, vecinas, quienes me enseñaron acerca de la fortaleza y la dignidad.
Bana dayanma gücünü ve saygınlığı öğreten büyükannelerim, öğretmenlerim, teyzelerim, kuzenlerim, komşularım.Avós, professoras, tias, primas, vizinhas, que me ensinaram a força silenciosa e a dignidade.
Bana dayanma gücünü ve saygınlığı öğreten büyükannelerim, öğretmenlerim, teyzelerim, kuzenlerim, komşularım.Babičkami, učitelkami, tetami, sestřenicemi, sousedkami, které mě naučily síle a důstojnosti.
Bana dayanma gücünü ve saygınlığı öğreten büyükannelerim, öğretmenlerim, teyzelerim, kuzenlerim, komşularım.Babki, nauczycielki, ciotki, kuzynki, sąsiadki, uczyły mnie ukrytej siły i godności.
Bana dayanma gücünü ve saygınlığı öğreten büyükannelerim, öğretmenlerim, teyzelerim, kuzenlerim, komşularım.Bà tôi, các cô giáo, cô bác, em họ, hàng xóm, những người dạy tôi về sức mạnh thầm lặng và lòng tự trọng.
Bana dayanma gücünü ve saygınlığı öğreten büyükannelerim, öğretmenlerim, teyzelerim, kuzenlerim, komşularım.Bunici, profesoare, matusi, verisoare, vecine, care m-au invatat despre putere tacita si demnitate.
Bana dayanma gücünü ve saygınlığı öğreten büyükannelerim, öğretmenlerim, teyzelerim, kuzenlerim, komşularım.Grootmoeders, leerkrachten, tantes, nichten, buren, die me rustige kracht en waardigheid leerden.
Bana dayanma gücünü ve saygınlığı öğreten büyükannelerim, öğretmenlerim, teyzelerim, kuzenlerim, komşularım.Isoäitejä, opettajia, tätejä, serkkuja ja naapureita, jotka opettivat minulle lujuutta ja arvokkuutta.
Bana dayanma gücünü ve saygınlığı öğreten büyükannelerim, öğretmenlerim, teyzelerim, kuzenlerim, komşularım.저의 할머니,선생님,이모님,조카와 이웃들은 저에게 조용한 믿음의 힘과 존엄을 가르쳐주었습니다
Bana dayanma gücünü ve saygınlığı öğreten büyükannelerim, öğretmenlerim, teyzelerim, kuzenlerim, komşularım.Mormor, farmor, lärare, fastrar, mostrar, kusiner, grannar, som har lärt mig om tyst styrka och värdighet.
Bana dayanma gücünü ve saygınlığı öğreten büyükannelerim, öğretmenlerim, teyzelerim, kuzenlerim, komşularım.Nenek, guru, bibi, sepupu, tetangga, yang mengajari saya tentang kekuatan yang tersembunyi dan martabat.
Bana dayanma gücünü ve saygınlığı öğreten büyükannelerim, öğretmenlerim, teyzelerim, kuzenlerim, komşularım.Nonne, insegnanti, zie, cugine, vicine di casa, che mi hanno insegnato la sobria forza e dignità.
Bana dayanma gücünü ve saygınlığı öğreten büyükannelerim, öğretmenlerim, teyzelerim, kuzenlerim, komşularım.Starými mamami, učiteľkami, tetami, sesternicami, susedkami, ktoré ma naučili sile a dôstojnosti.
Bana dayanma gücünü ve saygınlığı öğreten büyükannelerim, öğretmenlerim, teyzelerim, kuzenlerim, komşularım.Γιαγιάδες, δασκάλες, θείες, ξαδέλφες, γειτόνισσες, που μου δίδαξαν τη σεμνή δύναμη και την αξιοπρέπεια.
Bana dayanma gücünü ve saygınlığı öğreten büyükannelerim, öğretmenlerim, teyzelerim, kuzenlerim, komşularım.Баби, учителки, лели, братовчедки, съседки, които ме научиха на тиха сила и достойнство.
Bana dayanma gücünü ve saygınlığı öğreten büyükannelerim, öğretmenlerim, teyzelerim, kuzenlerim, komşularım.Бабушки, учителя, тёти, двоюродные сестры, соседи учили меня тихой силе и достоинству.
Bana dayanma gücünü ve saygınlığı öğreten büyükannelerim, öğretmenlerim, teyzelerim, kuzenlerim, komşularım.סבתות, מורות, דודות, בנות דודות, שכנות, שלימדו אותי מהם אצילות וכוח שקט.
Bana dayanma gücünü ve saygınlığı öğreten büyükannelerim, öğretmenlerim, teyzelerim, kuzenlerim, komşularım.جداتي، معلماتي، خالاتي، بنات عمومتي، جاراتي، الذين علموني القوة والكرامة.
Bana dayanma gücünü ve saygınlığı öğreten büyükannelerim, öğretmenlerim, teyzelerim, kuzenlerim, komşularım.内に秘めた強さと尊厳を教えてくれました そして私の母 人生で最も重要なお手本となる人です
Ban-chu gücünü, yaşayanların anılarını sildiği Yansıma Havuzundan aldı.Ban-chu có được năng lượng của hắn từ Hồ Ý Thức, cái hồ lấy đi ý thức của người sống.
Ban-chu gücünü, yaşayanların anılarını sildiği Yansıma Havuzundan aldı.Ban-chu îşi are puterea din "Izvorul Reflexiei", ce şterge amintirile din timpul vieţii.
Ban-chu gücünü, yaşayanların anılarını sildiği Yansıma Havuzundan aldı.Ban-chu je pridobil svojo moč iz Bazena odseva, ki briše človeške spomine.
Ban-chu gücünü, yaşayanların anılarını sildiği Yansıma Havuzundan aldı.Ban-chu má svou sílu z Bazénu Zrcadlení, která zbavuje lidských vzpomínek.
Ban-chu gücünü, yaşayanların anılarını sildiği Yansıma Havuzundan aldı.Ban-chu mendapatkan kekuatannya... ...dari Kolam Pemantulan, yang menghapus ingatan manusia.
Ban-chu gücünü, yaşayanların anılarını sildiği Yansıma Havuzundan aldı.Ban-chu obtuvo su poder... ... del Estanque de la Reflexión, el cual elimina los recuerdos de los vivos.
Ban-chu gücünü, yaşayanların anılarını sildiği Yansıma Havuzundan aldı.Ban-chu puise son pouvoir au Bassin des reflets, où les souvenirs du passé sont effacés.
Ban-chu gücünü, yaşayanların anılarını sildiği Yansıma Havuzundan aldı.Ban-chu weźmie jego moc ze "Stawu Refleksji", która usuwa wspomnienia o życiu.
Ban-chu gücünü, yaşayanların anılarını sildiği Yansıma Havuzundan aldı.Бан-Чу е придобил силата си от фонтана на Отражението, което премахва спомените на живите.
Ban-chu gücünü, yaşayanların anılarını sildiği Yansıma Havuzundan aldı.באן-צ'וי קבל את כוחו ,מבריכת ההשתקפויות .המסירה את הזיכרונות מהחיים
Başbakan ve Hükümet, Kraliyet Ailesinin... ...gücünün sınırları konusunda anlaşmazlığa düştü.[Összetűzés az Elnök és a diplomata között. Lázadás vagy a palota erejének tesztelése?]
Başbakan ve Hükümet, Kraliyet Ailesinin... ...gücünün sınırları konusunda anlaşmazlığa düştü.Προεδρική και Διπλωματική διαμάχη Ανταρσία στον περιορισμό της Βασιλικής εξουσίας.
Başbakan ve Hükümet, Kraliyet Ailesinin... ...gücünün sınırları konusunda anlaşmazlığa düştü.الخلاف بين الرئيس والمؤسسة
Başımı kaldırsam, aslan gibi beni avlar, Şaşılası gücünü yine gösterirsin üstümde.A keď sa pozdvihne, budeš ma honiť ako lev a znova budeš predivne so mnou zaobchodiť;
Başımı kaldırsam, aslan gibi beni avlar, Şaşılası gücünü yine gösterirsin üstümde.Als ik met opgeheven hoofd zou rondlopen, springt U als een leeuw op mij en toont Uw geweldige overmacht.
Başımı kaldırsam, aslan gibi beni avlar, Şaşılası gücünü yine gösterirsin üstümde.Et si j`ose la lever, tu me poursuis comme un lion, Tu me frappes encore par des prodiges.
Başımı kaldırsam, aslan gibi beni avlar, Şaşılası gücünü yine gösterirsin üstümde.Ha pedig felemelkednék az, mint oroszlán kergetnél engem, és ismét csudafájdalmakat bocsátanál reám.
Başımı kaldırsam, aslan gibi beni avlar, Şaşılası gücünü yine gösterirsin üstümde.Höjde jag det likväl, då skulle du såsom ett lejon jaga mig och alltjämt bevisa din undermakt på mig.
Başımı kaldırsam, aslan gibi beni avlar, Şaşılası gücünü yine gösterirsin üstümde.In ako bi povzdignil glavo, podil me boš kakor lev in zopet izkazoval čudovito moč svojo na meni;
Başımı kaldırsam, aslan gibi beni avlar, Şaşılası gücünü yine gösterirsin üstümde.Jos minun pääni nousee, niin sinä ajat minua niinkuin leijona ja teet yhä ihmeitäsi minua vastaan.
Başımı kaldırsam, aslan gibi beni avlar, Şaşılası gücünü yine gösterirsin üstümde.Knejsed jeg, jog du mig som en Løve, handlede atter ufatteligt med mig;
Başımı kaldırsam, aslan gibi beni avlar, Şaşılası gücünü yine gösterirsin üstümde.내가 머리를 높이 들면 주께서 사자처럼 나를 사랑하시며 내게 주의 기이한 능력을 다시 나타내시나이다
Başımı kaldırsam, aslan gibi beni avlar, Şaşılası gücünü yine gösterirsin üstümde.Kteréhož vždy více přibývá. Honíš mne jako lev, a jedno po druhém divně se mnou zacházíš.
Başımı kaldırsam, aslan gibi beni avlar, Şaşılası gücünü yine gösterirsin üstümde.Którego przybywa; bo jako lew srogi gonisz mię, a coraz dziwniej się przeciwko mnie stawiasz.
Başımı kaldırsam, aslan gibi beni avlar, Şaşılası gücünü yine gösterirsin üstümde.og hevet det sig dog, så vilde du jage efter mig som en løve, og atter vise dig forunderlig mot mig;