gücüm ile cümle
gücüm kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Elimi açacağım, ve umarım ki bir sorun çıkmaz, saf vahşi çekim gücüm bıçağın düşmesini engelleyecek.Tôi sẽ mở tay ra, và mong rằng, nếu mọi thứ đều ổn thì từ tính trong cơ thể sẽ giữ con dao.
Elimi açacağım, ve umarım ki bir sorun çıkmaz, saf vahşi çekim gücüm bıçağın düşmesini engelleyecek.Vado ad aprire la mia mano, e se tutto è andato bene, il mio puro magnetismo animale tratterrà il coltello.
Elimi açacağım, ve umarım ki bir sorun çıkmaz, saf vahşi çekim gücüm bıçağın düşmesini engelleyecek.Voi deschide mâna, şi, sper, dacă totul merge bine, magnetismul meu animal pur va susţine cuţitul.
Elimi açacağım, ve umarım ki bir sorun çıkmaz, saf vahşi çekim gücüm bıçağın düşmesini engelleyecek.Vou abrir a mão, e, espero, se tudo correr bem, o meu puro magnetismo animal vai segurar a faca.
Elimi açacağım, ve umarım ki bir sorun çıkmaz, saf vahşi çekim gücüm bıçağın düşmesini engelleyecek.Сейчас я раскрою руку, и, если фокус получится, мой чистый животный магнетизм удержит нож.
Elimi açacağım, ve umarım ki bir sorun çıkmaz, saf vahşi çekim gücüm bıçağın düşmesini engelleyecek.Я відкрию долоню, і сподіваюсь, якщо все гаразд, мій чистий тваринний магнетизм буде утримувати ніж.
Elimi açacağım, ve umarım ki bir sorun çıkmaz, saf vahşi çekim gücüm bıçağın düşmesini engelleyecek.سوف أفتح يدي, متأملاً, اذا كل شيء سار على ما يرام, مغناطيسية جسمي الطبيعية ستمسك بالسكين.
Elimi açacağım, ve umarım ki bir sorun çıkmaz, saf vahşi çekim gücüm bıçağın düşmesini engelleyecek.成功していれば体から発する 天然磁気がナイフを固定するはずです 実際とてもしっかりと
Evimi hiç bırakmadım, tüm gücümle savundum, ama beni dinlemedilerEu não deixei minha casa e a defendi fortemente, mas eles não me ouviram.
Evimi hiç bırakmadım, tüm gücümle savundum, ama beni dinlemedilerJe n'ai pas quitté ma maison et je l'ai défendue mais ils ne m'ont pas écoutée.
Evimi hiç bırakmadım, tüm gücümle savundum, ama beni dinlemedilerNu mi-am părăsit casa în nici un moment și am apărat-o din răsputeri, dar ei nu m-au ascultat.
Evimi hiç bırakmadım, tüm gücümle savundum, ama beni dinlemedilerNunca abandoné mi casa y la defendí con fuerza, pero no me escucharon.
Evimi hiç bırakmadım, tüm gücümle savundum, ama beni dinlemedilerSono rimasta nella mia casa e l'ho difesa con forza, ma loro non mi ascoltavano.
Evimi hiç bırakmadım, tüm gücümle savundum, ama beni dinlemedilerلم أترك بيتي قط ودافعت عنه بكل قوة، لكنهم لم يستمعوا إلي.
‹‹Ey uzaktakiler, ne yaptığımı işitin, Ey yakındakiler, gücümü anlayın.››Biarlah semua orang yang dekat maupun yang jauh mendengar tentang perbuatan-Ku dan mengakui kekuasaan-Ku.
‹‹Ey uzaktakiler, ne yaptığımı işitin, Ey yakındakiler, gücümü anlayın.››Các ngươi là kẻ ở xa , hãy nghe việc ta đã làm ; còn các ngươi là kẻ ở gần , hãy nhận_biết năng_lực ta .
‹‹Ey uzaktakiler, ne yaptığımı işitin, Ey yakındakiler, gücümü anlayın.››Các ngươi là kẻ ở xa, hãy nghe việc ta đã làm; còn các ngươi là kẻ ở gần, hãy nhận biết năng lực ta.
‹‹Ey uzaktakiler, ne yaptığımı işitin, Ey yakındakiler, gücümü anlayın.››Čujte, ki ste daljni, kaj sem storil, in kateri ste bližnji, spoznajte mogočnost mojo!
‹‹Ey uzaktakiler, ne yaptığımı işitin, Ey yakındakiler, gücümü anlayın.››Halljátok meg távol valók, a mit cselekedtem, és tudjátok meg közel valók az én hatalmamat!
‹‹Ey uzaktakiler, ne yaptığımı işitin, Ey yakındakiler, gücümü anlayın.››Hør I som er langt borte, hvad jeg har gjort, og kjenn min styrke, I som er nær!
‹‹Ey uzaktakiler, ne yaptığımı işitin, Ey yakındakiler, gücümü anlayın.››Hvad jeg gør, skal rygtes til fjerne Folk, nære skal kende min Vælde.
‹‹Ey uzaktakiler, ne yaptığımı işitin, Ey yakındakiler, gücümü anlayın.››너희 먼데 있는 자들아 나의 행한 것을 들으라 너희 가까이 있는 자들아 나의 권능을 알라
‹‹Ey uzaktakiler, ne yaptığımı işitin, Ey yakındakiler, gücümü anlayın.››Kuulkaa, te kaukaiset, mitä minä olen tehnyt; te lähelläolevat, tuntekaa minun voimani.
‹‹Ey uzaktakiler, ne yaptığımı işitin, Ey yakındakiler, gücümü anlayın.››Luister naar wat Ik heb gedaan; of u ver weg of dichtbij woont, erken mijn macht!
‹‹Ey uzaktakiler, ne yaptığımı işitin, Ey yakındakiler, gücümü anlayın.››Ouvi, vós os que estais longe, o que tenho feito; e vós, que estais vizinhos, reconhecei o meu poder.
‹‹Ey uzaktakiler, ne yaptığımı işitin, Ey yakındakiler, gücümü anlayın.››Počujte, ďalekí, čo som učinil, a poznajte, blízki, moju hrdinskú silu!
‹‹Ey uzaktakiler, ne yaptığımı işitin, Ey yakındakiler, gücümü anlayın.››Så hören nu, I som fjärran ärer, vad jag har gjort; förnimmen min makt, I som nära ären.
‹‹Ey uzaktakiler, ne yaptığımı işitin, Ey yakındakiler, gücümü anlayın.››Sentiranno i lontani quanto ho fatto, sapranno i vicini qual è la mia forza»
‹‹Ey uzaktakiler, ne yaptığımı işitin, Ey yakındakiler, gücümü anlayın.››Słuchajcie, którzyście daleko, com uczynił, a bliscy poznajcie moc moję.
‹‹Ey uzaktakiler, ne yaptığımı işitin, Ey yakındakiler, gücümü anlayın.››Slyšte dalecí, co jsem učinil, a poznejte blízcí sílu mou.
‹‹Ey uzaktakiler, ne yaptığımı işitin, Ey yakındakiler, gücümü anlayın.››So höret nun ihr, die ihr ferne seid, was ich getan habe; und die ihr nahe seid, merket meine Stärke.
‹‹Ey uzaktakiler, ne yaptığımı işitin, Ey yakındakiler, gücümü anlayın.››,,Voi, cei de departe, ascultaţi ce am făcut! Şi voi, cei de aproape, vedeţi puterea mea!``
‹‹Ey uzaktakiler, ne yaptığımı işitin, Ey yakındakiler, gücümü anlayın.››Vosotros que estáis lejos, oíd lo que he hecho; y vosotros que estáis cerca, conoced mi poder.
‹‹Ey uzaktakiler, ne yaptığımı işitin, Ey yakındakiler, gücümü anlayın.››Vous qui êtes loin, écoutez ce que j`ai fait! Et vous qui êtes près, sachez quelle est ma puissance!
‹‹Ey uzaktakiler, ne yaptığımı işitin, Ey yakındakiler, gücümü anlayın.››Οι μακραν, ακουσατε τι εκαμον και σεις οι πλησιον, γνωρισατε την δυναμιν μου.
‹‹Ey uzaktakiler, ne yaptığımı işitin, Ey yakındakiler, gücümü anlayın.››Слушайте, вие далечни, що съм сторил; И вие близки признайте силата Ми.
‹‹Ey uzaktakiler, ne yaptığımı işitin, Ey yakındakiler, gücümü anlayın.››Слушайте, дальние, что сделаю Я; и вы, ближние, познайте могущество Мое.
‹‹Ey uzaktakiler, ne yaptığımı işitin, Ey yakındakiler, gücümü anlayın.››שמעו רחוקים אשר עשיתי ודעו קרובים גברתי׃
‹‹Ey uzaktakiler, ne yaptığımı işitin, Ey yakındakiler, gücümü anlayın.››اسمعوا ايها البعيدون ما صنعت واعرفوا ايها القريبون بطشي.
‹‹Ey uzaktakiler, ne yaptığımı işitin, Ey yakındakiler, gücümü anlayın.››你 們 遠 方 的 人 、 當 聽 我 所 行 的 ． 你 們 近 處 的 人 、 當 承 認 我 的 大 能
‹‹Ey uzaktakiler, ne yaptığımı işitin, Ey yakındakiler, gücümü anlayın.››你 們遠 方 的 人 、 當聽 我 所 行 的 ． 你 們近處 的 人 、 當承認 我 的 大能
Fakat aynı zamanda hayal gücümüzü de köreltecektir.Aber es wird auch die Phantasie veröden.
Fakat aynı zamanda hayal gücümüzü de köreltecektir.Ale přinese to také zkázu představivosti.
Fakat aynı zamanda hayal gücümüzü de köreltecektir.Ale też zniszczy wyobraźnię, apetyt na wiedzę i zaufanie społeczne.
Fakat aynı zamanda hayal gücümüzü de köreltecektir.Ale tiež spustoší predstavivosť.
Fakat aynı zamanda hayal gücümüzü de köreltecektir.Dar în acelaşi timp va bloca imaginaţia.
Fakat aynı zamanda hayal gücümüzü de köreltecektir.De szegényebbé teszi a fantáziát.
Fakat aynı zamanda hayal gücümüzü de köreltecektir.하지만 이와 동시에 아이들의 상상력은 물론이고,
Fakat aynı zamanda hayal gücümüzü de köreltecektir.Maar het zal ook de verbeelding vernietigen.
Fakat aynı zamanda hayal gücümüzü de köreltecektir.Ma distruggerà l'immaginazione.
Fakat aynı zamanda hayal gücümüzü de köreltecektir.Mais il dévastera aussi l'imagination.
Fakat aynı zamanda hayal gücümüzü de köreltecektir.Mas também irá devastar a imaginação.
Fakat aynı zamanda hayal gücümüzü de köreltecektir.Namun sistem itu juga akan membuat menyia-nyiakan imajinasi
Fakat aynı zamanda hayal gücümüzü de köreltecektir.Nhưng nó cũng có thể sẽ bỏ phí sự tưởng tượng.
Fakat aynı zamanda hayal gücümüzü de köreltecektir.Pero también se arrasará la imaginación.
Fakat aynı zamanda hayal gücümüzü de köreltecektir.Αλλά επίσης λεηλατεί και την φαντασία.
Fakat aynı zamanda hayal gücümüzü de köreltecektir.Но и ще положи прахосването на въображението.
Fakat aynı zamanda hayal gücümüzü de köreltecektir.Но она также опустошит воображение.
Fakat aynı zamanda hayal gücümüzü de köreltecektir.אבל היא גם תהרוס את הדמיון.
Fakat aynı zamanda hayal gücümüzü de köreltecektir.ولكنه سيحد من الابداع والخيال