gücü ile cümle
gücü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Garnizon, yardım gücü gelemeden teslim oldu ve görev iptal edildi.The island surrendered before the relief force got close enough, and the mission was cancelled.
1871'de Almanya'nın Birleşmesinden sonra, Almanya önemli bir dünya gücü haline geldi.After the Unification of Germany in 1871, Germany became a major world power.
Gemiler, gücünü bir vida pervaneyi süren tek bir yatay bileşik motordan alıyordu.The ships were powered by a single horizontal compound engine which drove one screw propeller.
Gemiler, gücünü tek pervaneyi süren bir yatay bileşik motordan alıyordu.The ship was powered by a single horizontal compound engine which drove one screw propeller.
Gemi, gücünü tek pervaneyi süren bir yatay bileşik motordan alıyordu.The ship was powered by a single horizontal compound engine which drove one screw propeller.
Gemi, gücünü tek vida pervaneyi süren bir yatay bileşik motordan alıyordu.The ship was powered by a single horizontal compound engine which drove one screw propeller.
Samoa, gücünüzü sonsuza dek hızlı tut.Oh, Samoa, hold fast your power forever.
Gücün suistimaliyle savaşmaktan bahsediyor."[2]It’s about fighting abuse of power."[6]
Her Şeyin Nedeni: Doğal Seleksiyon ve İngiliz Hayal Gücü .A Reason for Everything: Natural Selection and the English Imagination.
Gücün dağıtımı daha sonra karşıt çıkar gruplarının etkileşimi ile sağlanır.The distribution of power is then achieved through the interplay of contending interest groups.
Barış GücüPeacekeeping Force
Ancak II. Agesilaus, Lysander'ın gücüne ve etkisine kızmıştı.However, Agesilaus II had become resentful of Lysander's power and influence.
Rüzgar Gücü: Ev, Çiftlik ve İş için Yenilenebilir Enerji (ikinci baskı).Wind Power: Renewable Energy for Home, Farm, and Business (second ed.).
Mart 1944'e kadar, tümen normal gücünün yüzde 25'inden biraz daha fazlasına indirilmişti.By March 1944, the division had been reduced to just over 25 percent of its nominal strength.
Organize iş gücü gittikçe daha çok direnç gösteriyordu.Organized labor was increasingly restive.
Wood'un cihazı bir dizi dişli ile bağlanmış 4 fraksiyonel beygir gücü motoru kullanıyordu.[2]Wood's device used 4 fractional horsepower motors; connected through a series of gears.[9]
Kontrolör motora giden gücü düzenlemek için darbe genişlik modülasyonu kullanır.The controller uses pulse width modulation to regulate the power to the motor.
Buna da gücü yetmeyen altmış fakiri doyurur.He that cannot shall feed sixty of the destitute.
"Bilinenlere hakikat ve bilene bilme gücü veren şeydir".It is "what gives truth to the things known and the power to know to the knower".
Bundan dolayı aracının kendi gücüyle hareket etmeden önce yerel bir sarı bayrağa çıktı.This caused a local yellow flag before he was able to drive off under his own power.
Hayvanların davranışları onda “mantığın gücüne sahip olmadıkları” fikrini oluşturdu.Their behavior suggested to him that they did not “possess the power of rationality.”
İnsan-olmayan hayvanların zihin ve davranışları, insanların hayal gücünü asırlar boyu cezbetmiştir.The mind and behavior of non-human animals has captivated human imagination for centuries.
Norveç kralı Harald V, resmi olarak yürütme gücünü elinde bulundurmaktadır.Harald V, king of Norway, officially retains executive power.
Bazılarını gösterdiği bir dizi başka gücü var.She has a number of other powers, some of which she has demonstrated.
Geleneksel matkaba göre daha yüksek motor gücü ve dönüş hızı gerekir. [3]Requires higher motor capacity and rotational speed than conventional drills.[3]
İşgalci ordunun gücü, Rusudan'ın güçlerinden çok daha fazlaydı.The strength of the invading army far exceeded that of Rusudan's forces.
Tarafları ayıran herhangi bir barışı koruma gücü bulunmamaktadır.There are no peacekeeping forces separating the sides.
Tskhinvali'deki Rus barış gücü üssü.Russian peacekeepers base in Tskhinvali
Sanayi parkında her biri 110/35 / 6,3 kW gücünde iki adet trafo merkezi olacaktır.There will be have two substations with 110/35/6.3 kW each in the industrial park.
Filo, uzun yıllar Akdeniz'de ana İngiliz savaş gücü olarak hizmet etti.For many years the squadron served in the Mediterranean as the main British battle force there.
Yerel savunmalar, büyük misilleme gücünün caydırıcılığıyla güçlendirilmelidir."Local defenses must be reinforced by the further deterrent of massive retaliatory power."
Çözme gücü tanımıResolving power definition
Eklediğim şey, sembollerin gücü.What I have added is the power of symbols.
863: Lalakaon Muharebesi, Malatya Emirliği'nin gücünü kırdı.863: The Battle of Lalakaon breaks the power of the emirate of Malatya.
Karaçuka hakkındaki hayal gücü farklı şiirsel biçimlerde bulunur.The imaginations about Garachukha are found in different poetic forms.
Ayrıc Karaçuka'nın hayal gücünde inançlar ve diğer türler de görülebilir.[1]In addition, beliefs, bayats, and other genres can also be seen in Karachuka's imaginations. [3]
İnsanlar tarımda çalışma gücü olarak da hayvanları kullanmaktadır.People use animals as working power in agriculture.
Aracın dışında yapılan değişikliklerle aracın görüntü olarak motor gücünü yansıtması sağlanmıştır.External changes gave the car the looks to match its power.
Bu işlem aynı zamanda gazlı içeceklerle doldurmak için ideal olma gücünü de arttırır.This process also increases the strength to be ideal for filling with carbonated drinks.
Çiftlik, Kopenhag'ın gücünün yaklaşık% 4'ünü sağlıyor. [1]The farm delivers about 4% of the power for Copenhagen.[1]
Treo Yaari'nin tepe gücü 1,96 kW ve tepe torku 19 Nm'dir.The Treo Yaari has a peak power of 1.96 kW and a peak torque of 19 Nm.
J52-P-3 Bu varyant, 7.500 lbf (33.000 N) itme gücü üretti.J52-P-3 Flown in: AGM-28 Hound Dog. This variant produced 7,500 lbf (33,000 N) of thrust.
J52-P-8A / B Bu varyant, 9.300 lbf (41.000 N) itme gücü üretti.This variant produced 9,300 lbf (41,000 N) of thrust.
Bir dakika sonra, Uçuş UA266 ikinci bir motora giden gücü kaybetti.A minute later, Flight UA266 lost power to a second engine.
Su enjeksiyonu ile savaş acil durum gücü.2,250 hp (1,680 kW) WEP with water injection.
Modern versiyonlar vakumda motor başına 110 kadar itme gücü sağlar.Modern versions produce up to 110 kN (24,729 lbf) of thrust per engine in vacuum.
Uzay aracı itme gücüSpacecraft propulsion RL60 RD-0146 XCOR/ULA aluminum alloy nozzle engine, under development in 2011
Kaldırma fanını çalıştırmak için gereken ek gücü sağlamak için daha büyük türbin kullanıldı.The larger turbine was used to provide the additional power required to operate the lift fan.
Elektrik gücü voltaj ve akımın çarpımıdır (watt = volt × amper ).Electrical power is the product of voltage and current (watts = volts × amperes).
Giriş gücü, yalnızca benzer teknolojilerin ışıkları karşılaştırılırken kullanışlıdır.Input power is only useful when comparing lights of similar technologies.
Tarlaların bereketini somutlaştırdı ve kraliyet ofisinin ve gücünün koruyucusuydu. [1]She embodied the fertility of the fields and was the protecter of the royal office and power.[3]
Bitkiler ve hayvanların Ruhsal gücü vardır.Plants and animals have Spiritual power.
Örneğin, baykuş toteminin ihtiyat gücü verdiğine inanılıyor.Some totems are believed to endow powers.
Olumlu ve iyimser olmaya devam etmek için yürümeye devam etme gücüne nasıl sahipsin?How do you have the strength to keep on walking, to keep being positive and optimistic?
Yüce yaratıcı, her şeyi bilen, her şeye gücü yeten bir gökyüzü babasıdır.The supreme creator is an omniscient, omnipotent sky father.
Araçta 250 beygir gücünde 3.0 litre V6 motor ve 7 vitesli otomatik şanzıman bulunur.The engine is a 3.0 L V6 with 250 hp (186 kW) and a 7-step automatic transmission.
Aracın gücü, 6 vitesli DSG otomatik şanzımanla yola aktarılır.The power is transferred to the road via a six speed direct-shift gearbox.
Mauricio Macri kendi gücünü " pazar yanlısı " olarak tanımladı.[1]Mauricio Macri defined his own strength as "pro-market".[24]
Saat pil gücüyle çalıştırıldığı için burada ağırlıklar ve sarkaç tamamen süstür.Here, the weights and pendulum are purely ornamental as the clock is driven by battery power.
Volkanik püskürmelerin gücü büyük ölçüde değişir.Volcanic eruptions vary widely in strength.