gücü ile cümle
gücü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
BM, barış gücündeki her askere ayda 786 avro maaş veriyor.The UN pays each peacekeeping soldier 786 euros per month.
NATO'nun Kosova'da 24 ülkeden 10 binin üzerinde barış gücü askeri bulunuyor. [Getty Images]NATO currently has more than 10,000 peacekeeping troops in Kosovo, from 24 nations. [Getty Images]
NATO'nun şu anda Kosova'da 24 ülkeyi temsilen 10 binden fazla barış gücü askeri bulunuyor.NATO currently has more than 10,000 peacekeeping troops in Kosovo, representing 24 nations.
Ancak Leakey, EUFOR'un polis gücü olmadığını ve polisin işini üstlenemeyeceğini vurguladı.However, Leakey stressed that EUFOR is not a police force and cannot undertake police work.
Proksima Polis Gücü, Makedonya'da Görevi DevraldıProxima Police Force Takes Over in Macedonia
Yunanistan en sonunda NATO'daki veto gücünü kullandı, fakat ülkenin bu hareketi destek görmedi.Greece ended up using its veto power in NATO, but doing so put it on a somewhat lonely path.
İlk BM barış gücü grubu bölgeye geldi.The first group of UN peacekeeping troops arrived.
Piyasaların “kendi kendini iyileştirme” gücü ise, henüz kimilerinin beklediği sonuçları vermedi.Trust in the "self-healing" power of markets has not yielded the results some expected.
Hazar Hanlığı gücünün zirvesindeyken820 AD, when the Khazar Khanate was at the height of its power
Ona göre, Millet her türlü isteğini yerine getirme gücüne sahiptir.According to him, the people of the nation have the power to fulfill any request.
Elektrik gücü, elektrik devresi tarafından transfer edilen elektrik enerjisinin miktarıdır.Electric power is the rate at which electric energy is transferred by an electric circuit.
Gücün SI birimi, watt'dır ve saniyedeki joule miktarıdır.The SI unit of power is the watt, one joule per second.
Elektrik GücüElectric power
Elektrik gücü genelde iş ve evler için, elektrik santrallerince sağlanır.Electric power is generally supplied to businesses and homes by the electric power industry.
703 yılında kesin olarak gücü elde etti.He was firmly in power by 703.
Atım genişlik modülasyonu anında ayarlanan etkinleştirme gücü olarak benimsenebilir.[4]Pulse width modulation can be adopted to instantaneously adjust the strength of actuation.[4]
Isı Küresi : Kendi gücünü üreten süspansör destekli aydınlatma aygıtı[15]GLOWGLOBE: Suspensor-buoyed illuminating device, self-powered (usually by organic batteries).[15]
Hayati riskin seviyesi ışınlamanın çeşidine, gücüne ve süresine bağlıdır.The level of health risk is dependent on duration and the type and strength of irradiation.
Bu kitle içinde on dokuz kilogram gücüne yaklaşık on Ölüm Yıldızı verecekti.This would give the Death Star of about ten to the power of nineteen kilograms in mass.
Sinüs dalga gücüSine wave power
Algılanan "gürültü" akustik çıkış gücüne sahip güç yaklaşık logaritmik olarak değişir.Perceived "loudness" varies approximately logarithmically with acoustical output power.
Hem amplifikatör gücü ve hoparlör hassasiyeti maksimum gerçekleşebilen ses yüksekliğini etkiler.Both amplifier power and speaker sensitivity affect the maximum realizable loudness.
Ses GücüAudio power
Portekiz İmparatorluğu, Müslümanların ateşli silah gücü ile mağlup edildi.[5]Portuguese Empire was defeated by Muslim firepower.[5]
Tavuk gücüChicken power
Ordunun siyasi gücü anayasa, kanunlar ve toplum tarafından desteklenir.The military's political power is supported by law, the constitution, and the society.
Roma'nın artan gücü, onu git gide birliği domine etmeye götürmüştür.The increasing power of Rome gradually led to its domination of the league.
Bu beygir gücü konsepti yaklaşık yirmi yıl süresince markanın birçok reklamında kullanıldı.This horsepower concept was developed in many of the brand’s advertisements for about twenty years.
Motor dakikada 1800 devirde 1500-4800 beygir gücü üretir.The engine can produce 1500-4800 horsepower at 1800 RPM.
1995 yılında politik gücünü ve ününü kullanarak yaydığı George Dergisi'ni kurdu.In 1995, he launched George magazine, using his political and celebrity status to publicize it.
ABD Rus İmparatorluğu petrol üretim gücünü geçdi.By 1940 Texas had come to dominate U.S. production.
Maymundan insana geçişin evrimsel adımlarına sebep olan temel gücün ne olduğu soruluyor.The question is what exactly caused the evolutionary step from ape to human.
Nominal çıktı gücü: Bu değer, watt veya kilovat cinsinden verilir.Rated output power: This value is provided in watts or kilowatts.
Tarımda olduğu gibi, ailenin kapasitesini aşan iş gücünde köleler çalıştırılmıştır.As in agriculture, they were used for labour that was beyond the capability of the family.
İclingasların gücü Mercia krali Offa'nın zamanında (r.The Iclingas reached the height of their power under Offa of Mercia (r.
Mitolojideki rolü ve gücüRole and powers in mythology
Etiyopya Elektrik Gücü 302/2013 Sayılı Bakanlar Kurulu Tüzüğü ile kuruldu. [2]Ethiopian Electric Power was formed by Council of Ministers Regulation No.302/2013.[3]
2016'da Etiyopya Elektrik Gücü'nde 3500'den fazla çalışanı bulunmaktaydı. [1]In 2016, Ethiopian Electric Power had more than 3500 employees.[1]
"Zulu gücü", "Güney Afrika'daki tüm yerel zorlukların kökü ve gerçek gücü" dedi."Zulu power", he said, "is the root and real strength of all native difficulties in South Africa".
Yatay karşılıklı iki silindirli motor, 1000 rpm'de 20 beygir gücü elde etti.The horizontally opposed two-cylinder engine achieved 20 horsepower at 1000 rpm.
'Hayal gücünün esemplastik gücü ' üzerine bir eserdir.It refers to the 'esemplastic power of the imagination'.
Kıyılarda, elektrik için rüzgar gücünden yararlanan bir rüzgar çiftliği vardır.There is a wind farm on the coast, harnessing wind power for electricity.
Bu dünyanın tüm gücü kadınların elinde olmalıdır.All power of this world should be in the hands of women.
Sempatinin Gücü, William Hill Brown (1789), başlık sayfasıThe Power of Sympathy by William Hill Brown (1789), title page
Motor 35,000 itme gücü sınıfındadır ve süperseyir için tasarlanmıştır.The engine delivers thrust in the 35,000 lbf (156 kN) class, and is designed for supercruise.
Bir kez daha dağıtıldığı Nisan 1919'a kadar Hafif Kruvazör Gücü'nün bir parçası olarak kaldı.It remained part of Light Cruiser Force until April 1919 when it was once again disbanded.
Motorun maksimum gücü 3.000 devir/dakikada 700 PS'ye (690 hp, 515 kW) yükseldi.The maximum output of 700 PS (690 hp, 515 kW) at 3,000 rpm.
Gemi gücünü tek bir pervaneyi çeviren bir yatay bileşik buharlı motordan alıyordu.The ship was powered by a single horizontal compound engine which drove one screw propeller.
Gemi gücünü tek pervaneyi çeviren yatay bileşik buharlı motordan alıyordu.The ship was powered by a single horizontal compound steam engine which drove one screw propeller.
Kokyū kelimesinde bu tür bir gücün uke ile çatışmayacağı ima edilir.[1]There is an implication in the word kokyū that this type of power does not clash with uke.[1]
Bu Bizim Gücümüzdür (1962) - Golda Meir'in topladığı makaleler Babamın Evi (1972) Hayatım (1975).This Is Our Strength (1962) – Golda Meir's collected papers My Father's House (1972) My Life (1975).
Ama gücümüz yok.But we lack the power.
Viktor kaba gücünü rakiplerini bunaltmak için kullanmaktan çekinmemektedir.Viktor utilizes his brute strength to overwhelm his opponents.
Ülkenin elektroenerji sisteminin gücü 7.172,6 MW'a ulaştı.The power of the country's electroenergy system has reached 7,172.6 MW.
Şu anda, sistemin kapasitesi 5200 MW ve gereken tepe gücü 3750-3900 MW civarındadır.Currently, the system's capacity is 5200 MW and the peak power required is around 3750-3900 MW.
Tarihsel olarak bu şarkılar halk üzerinde muazzam bir motivasyon gücüne sahipti.Historically, these songs have had an immense motivational power over the population.
Her tekerleğe 250 beygir gücündeki (190 kW) bir Güneş ışını motoru güç verdi. [1]Each wheel was powered by a 250 hp (190 kW) Sunbeam engine.[1]
Bu karşılaşma sırasında gücü uzaylı Beyonder tarafından büyük ölçüde artırıldı.During this encounter, her power was vastly augmented by the alien Beyonder.
Kendini kadın Thor olarak tanımlar, ama çekici, gücü veya havayı kontrol yeteneği yoktur.She describes herself as a female Thor, only without the hammer, strength, or weather-powers.
Veracruz krizinin yaşandığı gergin günlerde ABD'nin Meksika kıyılarındaki gücü oldu.She remained on the Pacific coast until she departed for Philadelphia on 10 October.