Ortalama gübre tüketimi (kg/ha)Genomsnittlig förbrukning (kg/ha)
Ortalama gübre tüketimi (kg/ha)Lannoitteiden keskikulutus (kg/ha)
Ortalama gübre tüketimi (kg/ha)Mittlerer Düngemittelverbrauch (kg/ha)
Ortalama gübre tüketimi (kg/ha)Povprečna poraba gnojil (kg/ha)
Ortalama gübre tüketimi (kg/ha)Priemerná spotreba hnojív (kg/ha)
Peki ne yapıyorlar? Gübreleri temizliyorlar, ekinlerimizi polenliyorlar.Co robią owady?
RABbin eli bu dağın üzerinde kalacak, Ama Moav gübre çukurundaki saman gibi Kendi yerinde çiğnenecek.여호와의 손이 이 산에 나타나시리니 모압이 거름물 속의 초개의 밟힘같이 자기 처소에서 밟힐 것인즉
RABbin eli bu dağın üzerinde kalacak, Ama Moav gübre çukurundaki saman gibi Kendi yerinde çiğnenecek.thi HERRENs Hånd hviler over dette Bjerg. Men Moab trampes ned, hvor det står, som Strå i Møddingpølen;
RABbin eli bu dağın üzerinde kalacak, Ama Moav gübre çukurundaki saman gibi Kendi yerinde çiğnenecek.TUHAN akan melindungi Bukit Sion, tetapi Moab akan diinjak-injak seperti jerami di tempat sampah
RABbin eli bu dağın üzerinde kalacak, Ama Moav gübre çukurundaki saman gibi Kendi yerinde çiğnenecek.Ибо рука Господа почиет на горе сей, и Моав будет попран на местесвоем, как попирается солома в навозе.
RABbin eli bu dağın üzerinde kalacak, Ama Moav gübre çukurundaki saman gibi Kendi yerinde çiğnenecek.כי תנוח יד יהוה בהר הזה ונדוש מואב תחתיו כהדוש מתבן במי מדמנה׃
RABbin eli bu dağın üzerinde kalacak, Ama Moav gübre çukurundaki saman gibi Kendi yerinde çiğnenecek.لان يد الرب تستقر على هذا الجبل ويداس موآب في مكانه كما يداس التبن في ماء المزبلة.
RABbin eli bu dağın üzerinde kalacak, Ama Moav gübre çukurundaki saman gibi Kendi yerinde çiğnenecek.耶 和 華 的 手 、 必 按 在 這 山 上 ． 摩 押 人 在 所 居 之 地 必 被 踐 踏 、 好 像 乾 草 被 踐 踏 在 糞 池 的 水 中
RABbin eli bu dağın üzerinde kalacak, Ama Moav gübre çukurundaki saman gibi Kendi yerinde çiğnenecek.耶和華 的 手 、 必 按 在 這山 上 ． 摩押人 在 所 居 之 地 必被 踐踏 、 好像 乾草 被 踐踏 在 糞池 的 水中
Şimdi diyelim ki inek gübresine batmış bir çivi aldınız ve sonra birileri sizi bu çiviyle dürttü.Então, vamos supor que alguém mergulha um prego em estrume de vaca e, em seguida, pica você com esse prego.
Şimdi diyelim ki inek gübresine batmış bir çivi aldınız ve sonra birileri sizi bu çiviyle dürttü.Kiedy ktoś weźmie gwóźdź, wysmaruje go krowim łajnem, a potem kogoś tym gwoździem ukłuje.
Şimdi diyelim ki inek gübresine batmış bir çivi aldınız ve sonra birileri sizi bu çiviyle dürttü.Recimo, da nekdo vzame žebelj, ga namoči v gnoj in te nato zbode.
Şimdi diyelim ki inek gübresine batmış bir çivi aldınız ve sonra birileri sizi bu çiviyle dürttü.Řekněme, že někdo vezme hřebík, namočí ho v hnoji a píchne vás s ním.
Şimdi diyelim ki inek gübresine batmış bir çivi aldınız ve sonra birileri sizi bu çiviyle dürttü.Например някой взима пирон, омазва го с кравешки тор и ви убожда с него.
Şimdi diyelim ki inek gübresine batmış bir çivi aldınız ve sonra birileri sizi bu çiviyle dürttü.Скажімо, хтось візьме ніготь, вмочить його в коров'ячі екскременти, і проштрикне вас цим нігтем.
Şimdi diyelim ki inek gübresine batmış bir çivi aldınız ve sonra birileri sizi bu çiviyle dürttü.נניח שמישהו לוקח מסמר וטובל אותו בזבל פרות. ואז דוקר אותכם עם המסמר הזה.
Şimdi diyelim ki inek gübresine batmış bir çivi aldınız ve sonra birileri sizi bu çiviyle dürttü.مثلا : هنالك شخصا ما أخذ مسماراً وغرزه في سماد بقري وغرزك به .
Sonra Elazarın gözü önünde inek, derisi, eti, kanı ve gübresiyle birlikte yakılacak.A jalovicu spália pred jeho očima; jej kožu i jej mäso i jej krv i s jej lajnom spália.
Sonra Elazarın gözü önünde inek, derisi, eti, kanı ve gübresiyle birlikte yakılacak.Daarna zal iemand de jonge koe onder het toeziend oog van Eleazar verbranden: haar huid, vlees, bloed en mest.
Sonra Elazarın gözü önünde inek, derisi, eti, kanı ve gübresiyle birlikte yakılacak.Derpå skal Kvien brændes i hans Påsyn; dens Hud, Kød og Blod tillige med Skarnet skal opbrændes.
Sonra Elazarın gözü önünde inek, derisi, eti, kanı ve gübresiyle birlikte yakılacak.Então � vista dele se queimará a novilha, tanto o couro e a carne, como o sangue e o excremento;
Sonra Elazarın gözü önünde inek, derisi, eti, kanı ve gübresiyle birlikte yakılacak.In ukaže sežgati junico sebi pred očmi; njeno kožo, njeno meso in njeno kri ž njenim blatom vred naj sežgó.
Sonra Elazarın gözü önünde inek, derisi, eti, kanı ve gübresiyle birlikte yakılacak.Ja hieho poltettakoon hänen nähtensä; nahkoinensa, lihoinensa ja verinensä ynnä rapoinensa se poltettakoon.
Sonra Elazarın gözü önünde inek, derisi, eti, kanı ve gübresiyle birlikte yakılacak.그 암소를 자기 목전에서 불사르게 하되 그 가죽과 고기와 피와 똥을 불사르게 하고
Sonra Elazarın gözü önünde inek, derisi, eti, kanı ve gübresiyle birlikte yakılacak.Người ta sẽ thiêu con bò cái tơ đó trước mắt người, là thiêu da, thịt, và huyết với phẩn nó.
Sonra Elazarın gözü önünde inek, derisi, eti, kanı ve gübresiyle birlikte yakılacak.Người_ta sẽ thiêu con bò cái tơ đó trước_mắt người , là thiêu da , thịt , và huyết với phẩn nó .
Sonra Elazarın gözü önünde inek, derisi, eti, kanı ve gübresiyle birlikte yakılacak.On brûlera la vache sous ses yeux; on brûlera sa peau, sa chair et son sang, avec ses excréments.
Sonra Elazarın gözü önünde inek, derisi, eti, kanı ve gübresiyle birlikte yakılacak.poi si brucerà la giovenca sotto i suoi occhi; se ne brucerà la pelle, la carne e il sangue con gli escrementi
Sonra Elazarın gözü önünde inek, derisi, eti, kanı ve gübresiyle birlikte yakılacak.Potem każe tę jałowicę spalić przed oczyma swemi; skórę jej, i mięso jej, i krew jej, z gnojem jej spali.
Sonra Elazarın gözü önünde inek, derisi, eti, kanı ve gübresiyle birlikte yakılacak.Seluruh binatang itu, termasuk kulit, daging, darah dan isi perutnya, harus dibakar di depan imam
Sonra Elazarın gözü önünde inek, derisi, eti, kanı ve gübresiyle birlikte yakılacak.und die Kuh vor ihm verbrennen lassen, beides, ihr Fell und ihr Fleisch, dazu ihr Blut samt ihrem Mist.
Sonra Elazarın gözü önünde inek, derisi, eti, kanı ve gübresiyle birlikte yakılacak.Vaca să fie arsă subt ochii lui; să -i ardă pielea, carnea şi sîngele, împreună cu baliga.
Sonra Elazarın gözü önünde inek, derisi, eti, kanı ve gübresiyle birlikte yakılacak.И да изгорят юницата пред него: кожата й, месото й и кръвта й с изверженията й да изгорят.
Sonra Elazarın gözü önünde inek, derisi, eti, kanı ve gübresiyle birlikte yakılacak.и сожгут телицу при его глазах: кожу ее и мясо ее и кровь ее с нечистотою ее пусть сожгут;
Sonra Elazarın gözü önünde inek, derisi, eti, kanı ve gübresiyle birlikte yakılacak.ושרף את הפרה לעיניו את ערה ואת בשרה ואת דמה על פרשה ישרף׃
Sonra Elazarın gözü önünde inek, derisi, eti, kanı ve gübresiyle birlikte yakılacak.وتحرق البقرة امام عينيه. يحرق جلدها ولحمها ودمها مع فرثها.
Sonra Elazarın gözü önünde inek, derisi, eti, kanı ve gübresiyle birlikte yakılacak.人 要 在 他 眼 前 把 這 母 牛 焚 燒 、 牛 的 皮 、 肉 、 血 、 糞 都 要 焚 燒
Sonra Elazarın gözü önünde inek, derisi, eti, kanı ve gübresiyle birlikte yakılacak.人 要 在 他 眼前 把 這 母牛 焚燒 、 牛 的 皮 、 肉 、 血 、 糞都 要 焚燒
Suç bölgesinde bulunan çöpleri bahçeyi gübrelemek için kullandılar.Am folosit acelaşi gunoi ca să facem gunoi ecologic.
Suç bölgesinde bulunan çöpleri bahçeyi gübrelemek için kullandılar.Folket använde soporna för att tillverka miljövänligt gödsel.
Suç bölgesinde bulunan çöpleri bahçeyi gübrelemek için kullandılar.Họ đã dùng chính những thứ rác rưởi kia để làm phân bón xanh.
Suç bölgesinde bulunan çöpleri bahçeyi gübrelemek için kullandılar.Ils ont utilisé ces mêmes ordures pour faire de l'engrais vert.
Suç bölgesinde bulunan çöpleri bahçeyi gübrelemek için kullandılar.바로 그 똑같은 쓰레기를 활용해서 녹색비료를 만들었습니다.
Suç bölgesinde bulunan çöpleri bahçeyi gübrelemek için kullandılar.Mereka menggunakan sampah ini untuk membuat pupuk hijau.
Suç bölgesinde bulunan çöpleri bahçeyi gübrelemek için kullandılar.Použili ten istý odpad na vytvorenie zeleného hnojiva.
Suç bölgesinde bulunan çöpleri bahçeyi gübrelemek için kullandılar.Použili ten samý odpad k vytvoření zeleného hnojení.
Suç bölgesinde bulunan çöpleri bahçeyi gübrelemek için kullandılar.Sie nutzten den selben Müll, um grünen Dünger zu gewinnen.
Suç bölgesinde bulunan çöpleri bahçeyi gübrelemek için kullandılar.Ugyanazt a szemetet használták zöld trágyának.
Suç bölgesinde bulunan çöpleri bahçeyi gübrelemek için kullandılar.Usaram o mesmo lixo para criar estrume verde
Suç bölgesinde bulunan çöpleri bahçeyi gübrelemek için kullandılar.Usaron la misma basura para hacer abono verde.
Suç bölgesinde bulunan çöpleri bahçeyi gübrelemek için kullandılar.Usavano la stessa spazzatura per trasformarlo in concime.
Suç bölgesinde bulunan çöpleri bahçeyi gübrelemek için kullandılar.Ze verwerkten het afval tot groenbemesting.
Suç bölgesinde bulunan çöpleri bahçeyi gübrelemek için kullandılar.Zużyto te same odpady żeby stworzyć nawóz.
Suç bölgesinde bulunan çöpleri bahçeyi gübrelemek için kullandılar.Χρησιμοποίησαν τα ίδια τα σκουπίδια για να σχηματίσουν "πράσινη" κοπριά.
Suç bölgesinde bulunan çöpleri bahçeyi gübrelemek için kullandılar.Они стали использовать тот же мусор для создания растительных удобрений.