Manzaranın güzelliği kelimelerle anlatılamaz.The beauty of the scenery is beyond description.
Kelimeler manzaranın güzelliğini ifade edemez.Words cannot express the beauty of the scene.
Erkek kardeşler arasında güçlü bir bağ vardır.There is a strong bond between the brothers.
O eğilim Amerikalılar arasında güçlüdür.That tendency is strong among Americans.
Çorap fabrikası günde 600.000 çift çorap üretir.The hosiery factory produces 600,000 pairs of socks a day.
Köprü sadece bir gün sonra yıkıldı.The bridge was broken after just one day.
Sınıf o kadar gürültülüydü ki adımım çağrıldığını duymadım.The classroom was so noisy I didn't hear my name called.
Korkunç gürültü ilk defa gelen birini şaşırttı.The fearful noise astonished anyone coming for the first time.
Tepe güzel bir manzaraya hükmeder.The hill commands a fine view.
Tepeler güzel çiçeklerle doluydu.The hills were full of pretty flowers.
Manyetik güç, mekanizmayı tahrik eder.Magnetic force drives the mechanism.
Makine bütün gün boyunca çalışır.The machine operates all day long.
Onlar projeyi bitirmek için çok güçlüklere katlandılar, duyuyorum.They have taken great pains to finish the project, I hear.
Hasta günden güne gittikçe kötüleşiyor.The patient is getting worse and worse day by day.
Okul güzel bir yüzme havuzuyla övünür.The school boasts a fine swimming pool.
Bu resim bana okul günlerimi anımsatıyor.The picture reminds me of my school days.
Toplantı cumartesi günü saat 10.30'da yapılacak.The meeting will be held at 10:30 a.m. on Saturday.
Çiçekler bakmak için çok güzeldi.The flowers were very beautiful to look at.
Önceki gün bir yangın patlak verdi.A fire broke out the day before yesterday.
Şarkıcı güzel bir sese sahiptir.The singer has a beautiful voice.
Şarkıcı sahneden düştüğünde neredeyse gülecek hiç kimse yoktu.There was hardly anyone who didn't laugh when the singer fell off the stage.
Bu şarkı hem üzücü hem de güzel.The song is at once sad and beautiful.
Ev güneş enerjisi ile ısıtılmaktadır.The house is heated by solar energy.
O ev güzel görünüyor.That house looks nice.
Gürültü o kadar yüksekti ki komşuları rahatsız ediyordu.The noise was so loud that it was a nuisance to the neighbors.
Gittikçe gürültülü oluyordu.It was getting louder and louder.
Gürültü bebeği rahatsız etti.The noise frightened the baby.
Gürültü beni uyandırdı.The noise woke me.
Gürültü benim geriye fırlamama neden oldu.The noise caused me to jump back.
Gürültü, benim uykumu rahatsız etti.The noise disturbed my sleep.
Prenses kelimelerle tarif edilemeyecek kadar güzeldi.The princess was beautiful beyond description.
Film bize güldürdü ama aslında izlemek heyecan verici değildi.The film made us laugh, but it was not really exciting to watch.
Halat onu taşıyacak kadar güçlü değildi.The rope wasn't strong enough to support him.
Bir yarışmada güreşçinin sağ bacağı kırıldı.The wrestler had his right leg broken in a bout.
Güreşçi 200 kilonun üzerinde bir ağırlıktadır.The wrestler weighs over 200 kilograms.
O restoranın güzel bir atmosferi var.That restaurant has a very nice atmosphere.
Ben böyle bir görevi başarmanın gururunu duyuyorum.I am proud of having accomplished such a task.
Böyle güçlü ekonomik büyüme sürdürülemez.Such drastic economic growth cannot be sustained.
Kavun, tatlı kokuyor ve tadı çok güzel.The melon smells sweet and tastes very nice.
Otelin güzel bir manzarası var.The hotel has a good prospect.
Tekne güç için bir motor kullanır.The boat uses a motor for the power.
Pembe güller güzeldir.Pink roses are beautiful.
Piyano, güzel, koyu kahverengi ahşaptan yapılmıştır.The piano was made of beautiful, dark brown wood.
Tereyağı güzel kokuyor.The butter smells good.
Otobüs her gün kaç kez çalışır?How many times does the bus run each day?
Otobüs günde kaç kez çalışır?How many times does the bus run each day?
Parti önümüzdeki salı gününe kadar ertelendi.The party has been put off until next Tuesday.
Onun partideki davranışı o kadar komikti ki kendimi gülmekten alamadım.His behavior at the party was so humorous that I could not help laughing.
Herkes partide güzel bir kimono giyinmişti.Everyone was dressed in a beautiful kimono at the party.
Tünel geçen gün depremden dolayı çöktü.The tunnel caved in because of the earthquake the other day.
O elbisenin içinde güzel görünüyorsun.You look nice in that dress.
Onlar o zaman gün batımını izliyorlardı.They were watching the sunset then.
O zaman güneş çıkıyordu.The sun was coming up then.
Şans sonra bize gülümsedi.Luck smiled on us then.
O televizyon programı sık sık yeni sorunları gündeme getirir.New problems are often brought up on that TV programme.
Peynirli kekin tadı çok güzeldi.The cheesecake tasted too sweet.
Atletin güçlü bir yapısı vardı.The athlete had a strong build.
Sporcunun güçlü bir yapısı vardı.The athlete had a strong build.
O, o zaman güçlü, hızlı bir koşucuydu.She was a strong, fast runner then.
O, o günlerde hep içki içiyordu.He was always drinking in those days.