Çocuk gürültü yapmaya başladı.The boy began to make noise.
Çocuk sekiz gündür okulda yok.The boy has been absent from school for eight days.
Bütün çocuklar ona gülmedi.All the boys didn't laugh at him.
Kız bana gülümsedi.The girl smiled at me.
Bu kız her zaman gülümsüyor, ama o mutlu değildir.This girl is always smiling, but she's not happy.
Kızın ismi bana mutlu okul günlerimi anımsatıyor.The girl's name reminds me of my happy school days.
Kızlar gülmeye başladılar.The girls began to laugh.
Küçük çocuk babasının kollarında kendini güvende hissetti.The little boy felt secure in his father's arms.
Küçük kız güzel bir kadın oldu.The little girl grew into a beautiful woman.
Küçük kız, Emily'den başkasına asla gülümsemez.The little girl never smiles at anyone other than Emily.
Aktris güzel giyinmişti.The actress was dressed beautifully.
Bu hanımefendinin güzelliğine herkes tarafından hayran kalındı.The beauty of that lady was admired by everyone.
O kızın güzel bir bebeği var.That girl has a lovely doll.
Kitabın yayınlanması yazarın doğum günü ile aynı zamana denk getirildi.Publication of the book was timed to coincide with the author's birthday.
Mektup bana gençlik günlerimi hatırlattı.The letter reminds me of my young days.
Araba iki günde bir cilalanır.The car is waxed every other day.
Fotoğraf beni çocukluk günlerime geri götürüyor.The photo takes me back to my childhood days.
Resim bana mutlu eski günlerimi hatırlatıyor.The picture reminds me of my happy old days.
Laboratuvar en güncel ekipmana sahip.The laboratory has the most up-to-date equipment.
Umarım soruya güzel bir cevap bulabilirim.I wish I could come up with a good answer to the question.
Bu sözlük güncel.The dictionary is up to date.
Ertesi gün hayatını kaybetti.He died the next day.
O zaman güzel bir fikir aklıma geldi.I hit upon a good idea then.
O zaman, o gülümseyerek çok sessizce şarkı söylüyordu.At that time, she was smiling and singing very quietly.
Kaza cuma günü oldu.The accident occurred on Friday.
Kaza, önceki gün oldu.The accident happened the day before yesterday.
Kaza yağmurlu bir günde oldu.The accident happened on a rainy day.
Şehir meydanında çok sayıda güvercin vardır.There are many pigeons in the City Square.
O çocuk annesinin kollarında güvenli hissetti.That child felt secure in his mother's arms.
O, oyuncağıyla çok gururludur.He is very proud of his toy.
O, güneşin altında uzanmış yatıyordu.He was lying asleep in the sun.
O çocuk ayakkabılarını güçlükle bağlayabildi.That child could barely manage to tie his shoes.
O çocuk bütün gün ağlamaktan başka bir şey yapmadı.That child did nothing but cry all day.
Her iki kız kardeş güzel.Both sisters are pretty.
Her iki kız kardeş de güzel.Both sisters are pretty.
İşi bir günde bitirmem imkansız.It is impossible for me to finish the work in a day.
O işi bir günde yapmayı olanaksız buldum.I found it impossible to do the job in a day.
İş en az on gün alır.The job will take a minimum of ten days.
Bu iş en az on gün sürecek.The job will take a minimum of ten days.
Dağ güzel bir görünüşe sahip.The mountain has a beautiful shape.
Gürültü sinirlerimi bozuyor.The noise gets on my nerves.
O günlerde, çok az kişi üniversiteye gitti.In those days, few people went to college.
Ben o günlerde çok fakirdim.I was very poor in those days.
Ülke çok güzel olmalı.The country must be very beautiful.
O ülkenin güzelliği tarifin ötesindedir.The beauty of that country is beyond description.
Kayıp çocuk iki gün sonra bulundu.The lost child was found after two days.
Görünce gülmekten kendimi alamadım.I couldn't help laughing at the sight.
İlginç yerleri ziyaret ettim ve elimde olmadan güldüm.I saw the sight and laughed in spite of myself.
Sahne açıklama ötesinde güzeldi.The scenery was beautiful beyond description.
Göl büyük ve güzeldir.The lake is large and beautiful.
Köpek her gün bir sürü et yiyor.The dog eats a lot of meat every day.
Lütfen köpeği her gün besleyin.Please feed the dog every day.
Bina en güzel renkte mermerden inşa edilmiştir.The building is built of marble of a most lovely color.
O ressam birçok güzel resimler yarattı.That artist created a lot of beautiful pictures.
Güvenlik görevlisi gece boyunca görevdeydi.The guard was on duty all night.
Polis o gün nöbetçiydi.The policeman was on duty on that day.
Polis o gün görevdeydi.The policeman was on duty on that day.
Ona karşı güçlü itirazlara rağmen onlar plana devam ettiler.They carried on with the plan in spite of strong objections to it.
Manzara beni daha genç günlerime geri götürdü.The scenery carried me back to my younger days.
Manzara kelimelerle anlatılamayacak kadar çok güzeldi.The scenery was too beautiful for words.