güç ile cümle
güç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Bel: Kısa, güçlü ve derindir.The loins are short, strong and deep.
Yugoslavya Krallığı kısa sürede Mihver güçlerince çeşitli devletçiklere ayrıldı.The Kingdom of Yugoslavia was soon divided by the Axis into several entities.
Sadece kendi güçleri onları kullanan kişilere zarar verir.They execute the people who are against them.
Fakat tüm bunlar esas olarak, firavunun gücünü pekiştirmekteydi.At the same time, he strengthened the role of the Pharaoh.
136 HP gücündedir.197 hp.
Optimus Prime: Optimus Prime, Autobotların cesur ve güçlü lideridir.Optimus Prime - the superheroic leader of the Autobots.
Tasarımlar ek güç inme için çalışma sıvısı olarak buhar veya hava birini kullanın.These designs use either steam or air as the working fluid for the additional power stroke.
Termonükleer füzyon, füzyon gücünü oluşturmak için yapılan araştırma methodlarından bir tanesidir.Thermonuclear fusion is one of the methods being researched in the attempts to produce fusion power.
Sonuç olarak güçlü Rus ve Sovyet kuvvetlerine maruz kalmıştır.On the way, they almost get caught by Soviet/Russian soldiers.
Septoplasti, burun bölmesinin düzeltilmesini ya da güçlendirilmesini sağlayan bir ameliyattır.Rhinoplasty is a plastic surgery procedure to improve the appearance or function of the nose.
Diğer güçlü kesim ise rahiplerdir.All the subsequent Grand Masters were priests.
Şehir İnşaatı: Kendi şehrini inşa ederek güçlenilir.Earthship: How to Build Your Own.
Bu sayede güç daha uzak yerlere daha ekonomik bir şekilde dağıtılır oldu.This made it more economical to distribute power over long distances.
İngiltere'nin Avustralya üzerindeki bütün yasama gücü Avustralya Akti (1986) ile sona ermiştir.Australia's full independence from the UK was achieved with the Australia Act 1986.
Kroesus, Lidya´yı gücünün zirvesine taşımıştı.Krogh brought Liddy into his new office.
(Elçilerin İşleri 8:14-17) 9. Gerçek Kilise Tanrı'nın gücüyle hastaları iyileştirmelidir.(Numbers 14:19-20) The elders of the church can intercede for the sick people.
Genç yaşlarında sesini güçlendirmek için vokal dersleri aldı.During her teenage years she took vocal lessons to strengthen her voice.
Bil ki, şüphesiz Allah mutlak güç sahibidir, hüküm ve hikmet sahibidir.”God is omnipotent, omnibenevolent and omniscient.
İngilizler ve Hollandalılar bölgede hakim ticaret güçleriydiler.The Portuguese and the Dutch had commercial establishments here.
Eserleri lirik gücü ve zengin armonileriyle tanınır.His music is noted for its strong lyricism and rich harmonies.
Bu kanıtlar içinde en güçlüleri vergi listeleridir.This list only shows the more important tributaries.
Bu ilk rüzgar türbinleri 20-30 kW gücündeydiler.These early turbines were small by today's standards, with capacities of 20–30 kW each.
Yine de, Pers güçleri, muhtemelen Mısır istilalarına odaklanmaya başladıkları için geri çekildiler.Still, the Persian forces soon withdrew, probably to focus on their invasion of Egypt.
Cezayir askeri güçten ayıklanması.Caesar reacted with military force.
Daha sonra acı hissetmeme gücüde ortaya çıkar.Sometimes I think I can still feel the pain.
Top, çok uzağa atış yapabilen ve tahrip gücü yüksek ağır silahlardır.High-powered and long-range guns could cause significant destruction.
Buch'un annesi: Çok güçlüdür.One was a letter from my mother – she is so proud.
Fiziksel olarak oldukça güçlüdürler.They were physically strong.
Dev pandaların güçlü pençe kasları kafasından pençesine bitişir.A magical brass harp hovers above his head.
Ancak teknik olarak güç paylaşımının sadece bir biçimidir.The NP would only accept a form of power sharing.
İki ejder tarafından kendilerine ateş gücü verilmiştir.They had shouted two sets of warning, then opened fire.
Küçük fişek güçlü bir şekilde yüzünde patlar.At that point, the tiny firework explodes in his face.
Konsey daha sonra Suriye Devrimci ve Muhalefet Güçleri Ulusal Koalisyonuna katıldı.The council later joined the National Coalition for Syrian Revolutionary and Opposition Forces.
Zaten hem Arjantin'in hem de Brezilya'nın savaşacak gücü kalmamıştı.They attack both Brazil and Argentina before being destroyed.
Çin güvenlik güçleri gösterilere sert karşılık vermiştir.Chinese sources have not treated the prize seriously.
Avlarını güçlü çeneleri arasına sıkıştırıp suya çekerek boğarlar.She would then introduce her hatchlings to the water and even feed them.
Tatil-i Eşgaal, işleri güçleri bırakma anlamını taşıyor.Where Meanings Escape Functions.
Sonunda gücünü kaybeden Tina yere düşmüş ve ölmüştür.Eventually, Tina grew so weak, she fell to the ground and died.
Bu dönemde alım gücü ve metalik içeriği değişkenlik göstermiştir.The ligand/metal presence changes all that.
Güçler birleşince, rejimi normalleştirme politikalarını uygulamak daha hızlı ilerledi.Once it had consolidated power, the regime moved quickly to implement other normalization policies.
Hepsi de politik güçlerin ayrılığını benimsediler.Together they share legislative power.
Telefonların güç ve veri alışverişinde USB 3.0 destekleyen bir USB-C konektörü var.The phones have a USB-C connector supporting USB 3.0, for power and data exchange.
Dinî motifler güçlüdür.Ejectives are strongly ejective.
Bazı durumlarda gözlerin karşı karşıya gelmesi güçlü duygular doğurur.In some contexts, the meeting of eyes arouses strong emotions.
Geleceği görme gücüne sahip nadir taşlardandır.He has two abilities to see the future.
Bu koşullar dönemin Osmanlı gücünün Erdel (Macaristan)üzerindeki etkisini göstermektedir.Following are the main factors that influence the weather over Islamabad.
Gücü ve otoriteyi vurgular.Represents power and authority.
Senato önerisi, Octavianus'un ekstra anayasal gücünün bir tür tasdiğiydi.The Senate's proposal was a ratification of Octavian's extra-constitutional power.
Los Angeles'ın güçlü emlakçılarından.City of Los Angeles Officials.
Süperiletken mıknatıslar, bilinen en güçlü elektromıknatıslardandır.Superconducting magnets are some of the most powerful electromagnets known.
Zamanla alt meclisteki elçiler sayı ve güç bakımından arttı.By that time the Manhansett had declined in number and power.
Ancak her iki tarafın da gücü fazlasıyla yıpranmıştı.They both possess a mighty power.
Çünkü şok dalgaları o kadar güçlü değildi.Thus the bullet's velocity was not damped.
Şehir güçlü bir Sasani kuvveti tarafından kuşatıldı.This made the town appear to be surrounded by an overwhelming force.
1941 Eylül'ünde 24. Ordu, muhtemelen Kızıl Ordu'nun en güçlü ordusuydu.Until 1940 it was the fourth highest military rank of the Red Army.
Çekçekler, insan gücüyle çalışır.Some equipment uses human power.
Eserlerinde, ana çocuk karakterleri büyülü hayal güçlerine sığınırlar.In its traditions we encounter remnants of pagan beliefs in the magical power of plants.
Kazıyı Birleşmiş Milletler Barış Gücü'nde görev yapan İsveçli askerler de izledi.Nowadays the day also commemorates Finnish soldiers killed in United Nations peacekeeping missions.
Düşük zekasına rağmen güçlü bir hayal gücü vardır.Despite its small size, it has a robust appearance.
Bu sonuç fizikçilerin güçlü etkileşim için S-dizeyi yaklaşımını bırakmalarıyla sonuçlanmıştır.This led physicists to abandon the S-matrix approach for the strong interactions.