gözyaşı ile cümle
gözyaşı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Meryem gitti, İsayla bulunmuş olan, şimdiyse yas tutup gözyaşı döken öğrencilerine haberi verdi.Вона пійшовши, сповістила тих, що були з Ним, як сумували та плакали.
Meryem gitti, İsayla bulunmuş olan, şimdiyse yas tutup gözyaşı döken öğrencilerine haberi verdi.Она пошла и возвестила бывшим с Ним, плачущим и рыдающим;
Meryem gitti, İsayla bulunmuş olan, şimdiyse yas tutup gözyaşı döken öğrencilerine haberi verdi.ותלך ותגד לאנשים אשר היו עמו והם מתאבלים ובכים׃
Meryem gitti, İsayla bulunmuş olan, şimdiyse yas tutup gözyaşı döken öğrencilerine haberi verdi.فذهبت هذه واخبرت الذين كانوا معه وهم ينوحون ويبكون.
Meryem gitti, İsayla bulunmuş olan, şimdiyse yas tutup gözyaşı döken öğrencilerine haberi verdi.他 去 告 訴 那 向 來 跟 隨 耶 穌 的 人 ． 那 時 他 們 正 哀 慟 哭 泣
Meryem gitti, İsayla bulunmuş olan, şimdiyse yas tutup gözyaşı döken öğrencilerine haberi verdi.他 去 告訴 那 向來 跟 隨耶穌 的 人 ． 那時 他 們正 哀慟 哭泣
Onlara ekmek yerine gözyaşı verdin, Ölçekler dolusu gözyaşı içirdin.(79:6) Ты напитал их хлебом слезным, и напоил их слезами в большой мере,
Onlara ekmek yerine gözyaşı verdin, Ölçekler dolusu gözyaşı içirdin.(80:6) Tu les nourris d`un pain de larmes. Tu les abreuves de larmes à pleine mesure.
Onlara ekmek yerine gözyaşı verdin, Ölçekler dolusu gözyaşı içirdin.Chúa đã nuôi chúng nó bằng bánh giọt lệ, Và cho chúng nó uống nước mắt đầy đấu.
Onlara ekmek yerine gözyaşı verdin, Ölçekler dolusu gözyaşı içirdin.Chúa đã nuôi chúng_nó bằng bánh giọt lệ , Và cho chúng_nó uống nước_mắt đầy đấu .
Onlara ekmek yerine gözyaşı verdin, Ölçekler dolusu gözyaşı içirdin.Du har givet os Tårebrød at spise, Tårer at drikke i bredfuldt Mål.
Onlara ekmek yerine gözyaşı verdin, Ölçekler dolusu gözyaşı içirdin.Du speisest sie mit Tränenbrot und tränkest sie mit großem Maß voll Tränen.
Onlara ekmek yerine gözyaşı verdin, Ölçekler dolusu gözyaşı içirdin.HERE, God van de hemelse legers, blijft Uw toorn nog lang gericht tegen Uw volk, ondanks onze gebeden?
Onlara ekmek yerine gözyaşı verdin, Ölçekler dolusu gözyaşı içirdin.Herra, Jumala Sebaot, kuinka kauan sinä annat vihasi suitsuta, kun sinun kansasi rukoilee?
Onlara ekmek yerine gözyaşı verdin, Ölçekler dolusu gözyaşı içirdin.Herre, Gud, hærskarenes Gud hvor lenge har du latt din vrede ryke uten å ense ditt folks bønn!
Onlara ekmek yerine gözyaşı verdin, Ölçekler dolusu gözyaşı içirdin.HERRE Gud Sebaot, huru länge skall du vredgas vid ditt folks bön?
Onlara ekmek yerine gözyaşı verdin, Ölçekler dolusu gözyaşı içirdin.Hospodine, Bože Zástupov, až dokedy budeš horieť hnevom na modlitbu svojho ľudu?
Onlara ekmek yerine gözyaşı verdin, Ölçekler dolusu gözyaşı içirdin.Hospodine Bože zástupů, dokudž se přísně stavěti budeš k modlitbám lidu svého?
Onlara ekmek yerine gözyaşı verdin, Ölçekler dolusu gözyaşı içirdin.Îi hrăneşti cu o pîne de lacrămi, şi -i adăpi cu lacrămi din plin.
Onlara ekmek yerine gözyaşı verdin, Ölçekler dolusu gözyaşı içirdin.Kauberi kami tangisan untuk makanan, air mata berlimpah untuk minuman
Onlara ekmek yerine gözyaşı verdin, Ölçekler dolusu gözyaşı içirdin.주께서 저희를 눈물 양식으로 먹이시며 다량의 눈물을 마시게 하셨나이다
Onlara ekmek yerine gözyaşı verdin, Ölçekler dolusu gözyaşı içirdin.Nos has dado a comer pan de lágrimas. Nos has dado a beber lágrimas en abundancia
Onlara ekmek yerine gözyaşı verdin, Ölçekler dolusu gözyaşı içirdin.Panie, Boże zastępów! dokądże się będziesz gniewał na modlitwę ludu swego?
Onlara ekmek yerine gözyaşı verdin, Ölçekler dolusu gözyaşı içirdin.Pasel si jih s solznim kruhom in piti si jim dal solz obilo mero.
Onlara ekmek yerine gözyaşı verdin, Ölçekler dolusu gözyaşı içirdin.Seregeknek Ura, Istene: meddig haragszol a te népednek könyörgésére?
Onlara ekmek yerine gözyaşı verdin, Ölçekler dolusu gözyaşı içirdin.Signore, Dio degli eserciti, fino a quando fremerai di sdegno contro le preghiere del tuo popolo
Onlara ekmek yerine gözyaşı verdin, Ölçekler dolusu gözyaşı içirdin.Tu os alimentaste com pão de lágrimas, e lhes deste a beber lágrimas em abundância.
Onlara ekmek yerine gözyaşı verdin, Ölçekler dolusu gözyaşı içirdin.Τρεφεις αυτους με αρτον δακρυων και ποτιζεις αυτους αφθονως με δακρυα.
Onlara ekmek yerine gözyaşı verdin, Ölçekler dolusu gözyaşı içirdin.Даваш им да ядат хляб със сълзи. И поиш ги изобилно със сълзи.
Onlara ekmek yerine gözyaşı verdin, Ölçekler dolusu gözyaşı içirdin.האכלתם לחם דמעה ותשקמו בדמעות שליש׃
Onlara ekmek yerine gözyaşı verdin, Ölçekler dolusu gözyaşı içirdin.قد اطعمتهم خبز الدموع وسقيتهم الدموع بالكيل.
Onlara ekmek yerine gözyaşı verdin, Ölçekler dolusu gözyaşı içirdin.你 以 眼 淚 當 食 物 給 他 們 喫 、 又 多 量 出 眼 淚 給 他 們 喝
Onlara ekmek yerine gözyaşı verdin, Ölçekler dolusu gözyaşı içirdin.你 以 眼淚 當 食物 給 他 們喫 、 又 多 量出 眼 淚給 他 們喝
PARIS Zavallı ruhun, senin yüzünü çok gözyaşı ile abus'd.파리 불쌍한 영혼은 그대의 얼굴은 많은 눈물로 abus'd 있습니다.
PARIS Zavallı ruhun, senin yüzünü çok gözyaşı ile abus'd.PARIGI povera anima, il tuo volto è molto abus'd di lacrime.
PARIS Zavallı ruhun, senin yüzünü çok gözyaşı ile abus'd.PARIJS Arme ziel, uw aangezicht veel abus'd met tranen.
PARIS Zavallı ruhun, senin yüzünü çok gözyaşı ile abus'd.PARIS arme Seele, dein Gesicht viel mit Tränen abus'd.
PARIS Zavallı ruhun, senin yüzünü çok gözyaşı ile abus'd.PARIS Biedna duszo, twoja twarz jest znacznie abus'd łez.
PARIS Zavallı ruhun, senin yüzünü çok gözyaşı ile abus'd.PARIS Dålig själ, är ditt ansikte mycket abus'd med tårar.
PARIS Zavallı ruhun, senin yüzünü çok gözyaşı ile abus'd.PARIS Dårlig sjæl, er dit ansigt meget abus'd med tårer.
PARIS Zavallı ruhun, senin yüzünü çok gözyaşı ile abus'd.PARIS Huono sielu, kasvosi on paljon abus'd kyynelistä.
PARIS Zavallı ruhun, senin yüzünü çok gözyaşı ile abus'd.PARIS linh hồn người nghèo, đối mặt với ngươi là abus'd nhiều nước mắt.
PARIS Zavallı ruhun, senin yüzünü çok gözyaşı ile abus'd.PARIS Miskin jiwa, wajah-Mu jauh abus'd dengan air mata.
PARIS Zavallı ruhun, senin yüzünü çok gözyaşı ile abus'd.PARIS pauvre âme, ton visage est beaucoup abus'd de larmes.
PARIS Zavallı ruhun, senin yüzünü çok gözyaşı ile abus'd.PARIS pobre alma, teu rosto é muito abus'd de lágrimas.
PARIS Zavallı ruhun, senin yüzünü çok gözyaşı ile abus'd.PARIS Pobre alma, tu rostro es mucho abus'd de lágrimas.
PARIS Zavallı ruhun, senin yüzünü çok gözyaşı ile abus'd.PARIS Poor suflet, fata ta este mult mai abus'd cu lacrimi.
PARIS Zavallı ruhun, senin yüzünü çok gözyaşı ile abus'd.PARIS Poor душа, лицето ти е много abus'd със сълзи.
PARIS Zavallı ruhun, senin yüzünü çok gözyaşı ile abus'd.PARIS Slabo dušo, je tvoj obraz veliko abus'd s solzami.
PARIS Zavallı ruhun, senin yüzünü çok gözyaşı ile abus'd.PARIS Úbohá duša, tvoja tvár omnoho abus'd slzami.
PARIS Zavallı ruhun, senin yüzünü çok gözyaşı ile abus'd.PARIS Ubohá duše, tvá tvář mnohem abus'd slzami.
PARIS Zavallı ruhun, senin yüzünü çok gözyaşı ile abus'd.Párizs szegény lélek, te arc sokkal abus'd könnyel.
PARIS Zavallı ruhun, senin yüzünü çok gözyaşı ile abus'd.ΠΑΡΙΣΙ Η κακή ψυχή, το πρόσωπό σου είναι πολύ abus'd με δάκρυα.
PARIS Zavallı ruhun, senin yüzünü çok gözyaşı ile abus'd.ПАРИЖ Бедная душа, твое лицо гораздо abus'd слезами.
PARIS Zavallı ruhun, senin yüzünü çok gözyaşı ile abus'd.נשמה PARIS המסכן, פניך הוא abus'd הרבה דמעות.
PARIS Zavallı ruhun, senin yüzünü çok gözyaşı ile abus'd.باريس الفقيرة الروح ، هو abus'd بكثير جهك بالدموع.
PARIS Zavallı ruhun, senin yüzünü çok gözyaşı ile abus'd.ジュリエット涙がで小さな勝利を持っている、それは彼らにもかかわらず前に十分に悪かったため。
Pepsi kutusu büyüklüğünde bir gözyaşı bombası başımın yanından geçiyor.A patrona velikost plechovky od Pepsi se slzným plynem mi letí na hlavu.
Pepsi kutusu büyüklüğünde bir gözyaşı bombası başımın yanından geçiyor.Een traangasgranaat zo groot als een blik Pepsi schiet voorbij mijn hoofd.
Pepsi kutusu büyüklüğünde bir gözyaşı bombası başımın yanından geçiyor. Fiyuuuv!E uma lata de gás lacrimogéneo do tamanho de uma Pepsi passa rente à minha cabeça.