gözyaşı ile cümle
gözyaşı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
12
ORT. KELİME
Henüz birbirimizin ismini ve herhangi bir şeyini bile öğrenmeden birbirimize sarıldık ve gözyaşı dökdük.Преди да си знаем имената, или нещо подобно, ние се бяхме прегърнали и заплакахме.
Henüz birbirimizin ismini ve herhangi bir şeyini bile öğrenmeden birbirimize sarıldık ve gözyaşı dökdük.לפני שידענו אחד את שמו של השני, או משהו אחר, התחבקנו ובכינו.
Henüz birbirimizin ismini ve herhangi bir şeyini bile öğrenmeden birbirimize sarıldık ve gözyaşı dökdük.قبل ان نعرف اسماء بعضنا او اي شيء قد تعانقنا وبكىنا.
Henüz birbirimizin ismini ve herhangi bir şeyini bile öğrenmeden birbirimize sarıldık ve gözyaşı dökdük.涙を流していました それから 皆で輪になって座りました
Henüz birbirimizin ismini ve herhangi bir şeyini bile öğrenmeden birbirimize sarıldık ve gözyaşı dökdük.系我地相互了解姓名同其他野之前， 我地已经缆埋一齐喊晒。
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.Ambos se quedó pensativo y serio, y rastros de lágrimas en sus mejillas.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.Båda såg fundersam och allvarlig och spår av tårar var på kinderna.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.Både så eftertænksom og alvorlig og spor af tårer var på deres kinder.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.Beide sahen nachdenklich und ernst und Spuren von Tränen auf den Wangen.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.Cả hai nhìn chu đáo và nghiêm trọng và dấu vết của những giọt nước mắt trên má.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.Keduanya tampak bijaksana dan serius dan jejak-jejak air mata di pipi mereka.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.모두 사려 깊고 진지한 모습과 눈물의 흔적들은 뺨을에 있었다.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.Mind nézett átgondolt és komoly és nyomokban könnyes volt az arcukon.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.Molemmat näytti harkittuja ja vakavia ja jälkiä kyyneleet olivat poskillaan.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.Obaja sa zamyslel a vážne stopy a slzy na lícach.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.Obaj wyglądali przemyślane i poważne i ślady łez na policzkach.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.Oba se zamyslel a vážné stopy a slzy na tvářích.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.Sia sembrava pensieroso e serio e tracce di lacrime sulle guance.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.Tako je pogledal premišljen in resen in sledi solze so bili na svojih licih.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.Tant air songeur et sérieux et des traces de larmes sur leurs joues.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.Zowel keek nadenkend en ernstig en sporen van tranen op hun wangen.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.Και οι δύο εξέτασαν προσεγμένες και σοβαρές και ίχνη δάκρυα στα μάγουλά τους.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.Двете изглеждаше замислен и сериозен и следи от сълзи по бузите си.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.И задумался и серьезным и следы слез на щеках.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.І задумався і серйозним і сліди сліз на щоках.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.بدا كل من التفكير والجدية وكانت آثار الدموع على وجوههم.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı."はい、イライザは、"ジョージは私はあなたが言うすべてが真の知っている"と述べた。
Hüzünlü bir hareket olduğunu ne olmalıdır kapsayan kuyu! tesadüf gözyaşı kuyu açılması.Aký smutný zákona to musí byť - krytie až studní! je totožný s Otvorenie vrtov sĺz.
Hüzünlü bir hareket olduğunu ne olmalıdır kapsayan kuyu! tesadüf gözyaşı kuyu açılması.Apa tindakan yang harus sedih - sampai menutupi sumur! bertepatan dengan pembukaan sumur air mata.
Hüzünlü bir hareket olduğunu ne olmalıdır kapsayan kuyu! tesadüf gözyaşı kuyu açılması.Ce un act trist că trebuie să fie - în sus acoperirea fântâni! coincide cu deschiderea de puţuri de lacrimi.
Hüzünlü bir hareket olduğunu ne olmalıdır kapsayan kuyu! tesadüf gözyaşı kuyu açılması.Co smutne, że działania muszą być - ukrywanie studni! zbieżna z otwór studni łez.
Hüzünlü bir hareket olduğunu ne olmalıdır kapsayan kuyu! tesadüf gözyaşı kuyu açılması.Jaký smutný zákona to musí být - zakrytí studní! současně s Otevření vrtů slz.
Hüzünlü bir hareket olduğunu ne olmalıdır kapsayan kuyu! tesadüf gözyaşı kuyu açılması.Kaj mora žalostni dejanje, ki je - prikrivanje vodnjakov! sovpadati z odprtje vodnjakov solz.
Hüzünlü bir hareket olduğunu ne olmalıdır kapsayan kuyu! tesadüf gözyaşı kuyu açılması.슬픈 행위 그 무엇을해야 - 취재까지 우물의! 과 일치 눈물 웰스의 오프닝.
Hüzünlü bir hareket olduğunu ne olmalıdır kapsayan kuyu! tesadüf gözyaşı kuyu açılması.Mikä surullinen teko on, että olla - peittelyyn kaivojen! samanlainen kanssa avaaminen kaivoja kyyneliä.
Hüzünlü bir hareket olduğunu ne olmalıdır kapsayan kuyu! tesadüf gözyaşı kuyu açılması.Milyen szomorú cselekmény kell, hogy a BE-- az eltüntetésével kutak! mennie a megnyitása kutak a könnyek.
Hüzünlü bir hareket olduğunu ne olmalıdır kapsayan kuyu! tesadüf gözyaşı kuyu açılması.Thật là một hành động buồn mà phải được bao che giếng! trùng với mở giếng nước mắt.
Hüzünlü bir hareket olduğunu ne olmalıdır kapsayan kuyu! tesadüf gözyaşı kuyu açılması.Vad en sorgsen handling som måste - det täcker upp brunnar! sammanfaller med öppnandet av brunnar av tårar.
Hüzünlü bir hareket olduğunu ne olmalıdır kapsayan kuyu! tesadüf gözyaşı kuyu açılması.Τι θλιβερά πράξη πρέπει αυτό να - την κάλυψη των πηγαδιών! συμπίπτει με το άνοιγμα των πηγαδιών των δακρύων.
Hüzünlü bir hareket olduğunu ne olmalıdır kapsayan kuyu! tesadüf gözyaşı kuyu açılması.Какво скърбят акт, че трябва да бъде - покривът на кладенци! съвпада с откриване на кладенците на сълзите.
Hüzünlü bir hareket olduğunu ne olmalıdır kapsayan kuyu! tesadüf gözyaşı kuyu açılması.Какой печальный акт должен быть, что - сокрытие скважин! совпадает с Открытие скважин слез.
Hüzünlü bir hareket olduğunu ne olmalıdır kapsayan kuyu! tesadüf gözyaşı kuyu açılması.Який сумний акт повинен бути, що - приховування свердловин! збігається з Відкриття свердловин сліз.
Hüzünlü bir hareket olduğunu ne olmalıdır kapsayan kuyu! tesadüf gözyaşı kuyu açılması.איזה מעשה צער חייב להיות כך - עד כיסוי בארות! ביחד עם פתיחת הבארות של דמעות.
Hüzünlü bir hareket olduğunu ne olmalıdır kapsayan kuyu! tesadüf gözyaşı kuyu açılması.ماذا فعل محزن ويجب أن -- التستر الآبار! تتزامن مع افتتاح بئر الدموع.
Hüzünlü bir hareket olduğunu ne olmalıdır kapsayan kuyu! tesadüf gözyaşı kuyu açılması.涙の井戸の開口部。 脱走キツネ巣穴のようなこれらのセラーのへこみ、、古い穴は、残っているのです。
İnsan gözyaşı dökmeden de ağlayabilir. gelecek bölümde görüşürüzAlguien es capaz de llorar sin derramar lágrimas. HASTA EL PRÓXIMO EPISODIO
İnsan gözyaşı dökmeden de ağlayabilir. gelecek bölümde görüşürüzCzłowiek może płakać, nie lejąc łez. CIĄG DALSZY NASTĄPI Tłumaczenie:
İnsan gözyaşı dökmeden de ağlayabilir. gelecek bölümde görüşürüzEn människa kan gråta utan att fälla tårar. Vi ses nästa gång Text:
İnsan gözyaşı dökmeden de ağlayabilir. gelecek bölümde görüşürüzEt menneske kan græde uden at fælde tårer. Vi ses næste gang. Tekster:
İnsan gözyaşı dökmeden de ağlayabilir. gelecek bölümde görüşürüzIhminen voi itkeä vuodattamatta kyyneliä. NÄHDÄÄN ENSI KERRALLA
İnsan gözyaşı dökmeden de ağlayabilir. gelecek bölümde görüşürüzUma pessoa pode chorar sem derramar lágrimas. ATÉ À PRÓXIMA
İnsan gözyaşı dökmeden de ağlayabilir. gelecek bölümde görüşürüzΜπορούμε να κλάψουμε, ακόμη και χωρίς δάκρυα. ΦΟΥΛΜΕΤΑΛ ΑΛΚΕΜΙΣΤ τα λέμε την επόμενη φορά
İnsan gözyaşı dökmeden de ağlayabilir. gelecek bölümde görüşürüzЧеловек может плакать, не проливая слёз. ДО ВСТРЕЧИ
[Keşiş Lawrence İzle tekrar girin.] Burada 3 SAAT titriyor rahibi, iç geçiriyor, gözyaşı döküyor:[Ange andra av klockan med Friar Lawrence.] 3 WATCH Här är en munk, som darrar, suckar och gråter:
[Keşiş Lawrence İzle tekrar girin.] Burada 3 SAAT titriyor rahibi, iç geçiriyor, gözyaşı döküyor:[Genindtast andre af ur med Friar Lawrence.] 3 WATCH Her er en munk, der skælver, suk, og græder:
[Keşiş Lawrence İzle tekrar girin.] Burada 3 SAAT titriyor rahibi, iç geçiriyor, gözyaşı döküyor:[Ponovno vnesite drugih, Watch s patra Lawrence.] 3 WATCH Tukaj je patra, ki trepeta, vzdihi, in joka:
[Keşiş Lawrence İzle tekrar girin.] Burada 3 SAAT titriyor rahibi, iç geçiriyor, gözyaşı döküyor:[Re adja másoknak a karóra barát Lawrence.] 3 WATCH Itt egy barát, remeg, sóhajtozik, és sír:
[Keşiş Lawrence İzle tekrar girin.] Burada 3 SAAT titriyor rahibi, iç geçiriyor, gözyaşı döküyor:[Re-enter anderem der Watch mit Friar Lawrence.] 3 Watch Hier ist ein Mönch, dass zittert, seufzt und weint:
[Keşiş Lawrence İzle tekrar girin.] Burada 3 SAAT titriyor rahibi, iç geçiriyor, gözyaşı döküyor:[Re-enter inne Straży z o. Lawrence.] 3 WATCH Oto zakonnik, że drży, wzdycha, i płacze:
[Keşiş Lawrence İzle tekrar girin.] Burada 3 SAAT titriyor rahibi, iç geçiriyor, gözyaşı döküyor:[Re-enter muut Watch Veli Lawrence.] 3 Watch Here on munkki, joka vapisee, huokaa ja itkee: