gözyaşı ile cümle
gözyaşı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
472 - Nírnaeth Arnoediad, "Sayısız Gözyaşı Savaşı", yaz ortasında yapılır.473年 - ニアナイス・アルノイディアド、涙尽きざる合戦。
Nirnaeth Arnoediad (Sayısız Gözyaşı), Noldor’un Morgoth’a karşı başlattığı ilk savaştır.ニアナイス・アルノイディアド（涙尽きざる合戦）はノルドールが始めた最初の戦いだった。
Çeroki dilinde bu olaya Nunna daul Tsuny (Gözyaşı Döktüğümüz Yol, Gözyaşı Yolu) denir.チェロキー語では、この出来事をNunna daul Isunyi（我々が泣いた道）と呼んでいる。
Bill, Doktor'a hoşçakal derken "Gözyaşının olduğu yer de umut da vardır." demiştir.別れの挨拶をすると彼の目から涙があふれた」という。
Nirnaeth Arnoediad (Sayısız Gözyaşı), Noldor’un Morgoth’a karşı başlattığı ilk savaştır.尼南斯·阿農迪亞德戰役 Nirnaeth Arnoediad（無盡的眼淚 Unnumbered Tears）是諾多族第一次發起的戰爭。
Gözyaşı Çeşmesi ile yanında bulunan Puşkin büstü.與《淚》《風》的愛爾雯同一人物。
I. Dünya savaşında gözyaşı gazını el bombalarına doldurarak kullanan Fransaydı.第一次世界大戰中，法军在戰爭中率先使用催淚瓦斯。
Gözyaşı Sanat.感涙!
Kırmızı rengi dolayısıyla sevgilinin dudağı, âşığın kanlı gözyaşıdır.紅色的玫瑰，是情人佔有的渴望；黃色的玫瑰，是愛人傷心的眼淚。
"Zevalsiz Bir Kalemin Gözyaşı".我沒有流下一滴眼淚。
Bu olay Gözyaşı Yolu olarak da bilinir.然而，她也為此而傷心流淚。
Peynir yumuşak bir hale gelir ve dışına Sarduca'da gözyaşı anlamına gelen lagrima denilen bir sıvı sızdırır.치즈의 질감은 매우 부드러우며 사르데냐어로 눈물을 뜻하는 액체가 씹혀 나온다.
Çok büyük gözyaşı akacak.그들은 참 잘 울었다.
Gözyaşı Sanat.눈물을 마시는 새
Tövbe ederken gözyaşı dökmelidir.그 눈물에 아야는 다시 일어선다.
Çeroki dilinde bu olaya Nunna daul Tsuny (Gözyaşı Döktüğümüz Yol, Gözyaşı Yolu) denir.체로키 족의 언어로, 이 사건은 nvnadaulatsvyi, "우리가 울었던 길"로 불리고 있다.
Gözyaşı dalgalarım taşıp başımdan aştı, Bu ne deniz, bu ne ırmak, bu ne nehirdir?워터 해저드(water hazard): 코스 안에 있는 물로 채워진 장애물로, 그 형태는 호수, 연못, 습지, 냇물 등 다양하다.
Çok büyük gözyaşı akacak.הם בכו בכי נורא.
Sadece bu gözyaşına dayanarak Adina'nin kendini sevdiği sonucuna varır.מתבסס על הדמעה הזו בלבד, הוא מחליט שאדינה אוהבת אותו.
Gözyaşı dalgalarım taşıp başımdan aştı, Bu ne deniz, bu ne ırmak, bu ne nehirdir?נגר עילי - זרימת מים מעל פני הקרקע, אגם נהר ים וכו'.
Oğullarının ölüm haberleri annelerine gözyaşı ve hüzün vermezler.Не го трогнали нито сълзите, нито молбите на дъщеря му.
Nirnaeth Arnoediad (Sayısız Gözyaşı), Noldor’un Morgoth’a karşı başlattığı ilk savaştır.Nírnaeth Arnoediad (Suze nebrojene) prva je bitka koju su započeli Noldori.
Ve bende gözyaşını bilakis bin defa zapetti veya gizledi."I tisuću puta radije plačem u sebi.
Ve bende gözyaşını bilakis bin defa zapetti veya gizledi."Nekateri njegovi odrski prizori so bili tisočkrat uprizorjeni.
8 sene boyunca ter, kan ve gözyaşıyla 350 elemana ulaşmıştım ve bununla çok gurur duyuyordum.그 사업 시작의 8년간 직원 350명에 이르기까지 흘렸던 피, 땀 그리고 눈물들은-- 내가 그 사업에 있어 스스로를 자랑스러워 했던 무었이었죠.
8 sene boyunca ter, kan ve gözyaşıyla 350 elemana ulaşmıştım ve bununla çok gurur duyuyordum.Lần đầu mất 8 năm máu, mồ hôi và nước mắt để có 350 nhân viên -- thứ gì đó mà tôi rất tự hào trong kinh doanh.
8 sene boyunca ter, kan ve gözyaşıyla 350 elemana ulaşmıştım ve bununla çok gurur duyuyordum.Осем години се борих със зъби и нокти, за да достигна до 350 души персонал -- нещо, с което много се гордеех.
8 sene boyunca ter, kan ve gözyaşıyla 350 elemana ulaşmıştım ve bununla çok gurur duyuyordum.הראשונה לקחה שמונה שנים של דם, יזע ודמעות כדי להגיע ל-350 עובדים .משהו שהייתי מאוד גאה בו בעסק
8 sene boyunca ter, kan ve gözyaşıyla 350 elemana ulaşmıştım ve bununla çok gurur duyuyordum.الأولى أستغرقت ثمانية أعوام من الدماء، دموع وفرح لنصل الى 350 موظفاً-- شئ كنت فخوراً به جداً في أعمالي.
8 sene boyunca ter, kan ve gözyaşıyla 350 elemana ulaşmıştım ve bununla çok gurur duyuyordum.自分はそのことをとても誇りにしていたのに 2001年2月、私は350人をレイオフしたのです
Ama bir kez o yazdığı özür duydum, bana gözyaşı getirdi.Als je iets verkeerds doet, dan zeg je sorry.
Ama bir kez o yazdığı özür duydum, bana gözyaşı getirdi. Ben çok taşınan o tarafından.Ale gdy usłyszałam jego przeprosiny, bardzo się wzruszyłam.
Ama bir kez o yazdığı özür duydum, bana gözyaşı getirdi.Mais une fois que j'ai entendu les excuses officielles, j'ai pleuré.
Ayrıca Gözyaşı Yolu hakkında bir oyun yaptım.50,000人のピースを使うのですよ
Ayrıca Gözyaşı Yolu hakkında bir oyun yaptım.Aztán csináltam egy másikat a Könnyek Útjáról.
Ayrıca Gözyaşı Yolu hakkında bir oyun yaptım. Bu 50,000 bireysel parçadan oluşan bir oyun.Ещё одна моя игра — "Дорога слез", о переселении индейцев, состоит из 50 000 фигурок.
Ayrıca Gözyaşı Yolu hakkında bir oyun yaptım.Ho creato anche un gioco sul Sentiero delle Lacrime.
Ayrıca Gözyaşı Yolu hakkında bir oyun yaptım.Ik maakte ook een spel over het Pad van Tranen.
Ayrıca Gözyaşı Yolu hakkında bir oyun yaptım.In einem weiteren Spiel geht es um den Pfad der Tränen.
Ayrıca Gözyaşı Yolu hakkında bir oyun yaptım.J'ai aussi fait un jeu sur la Piste des Larmes.
Ayrıca Gözyaşı Yolu hakkında bir oyun yaptım.저는 또 눈물의 길이라는 게임도 만들었습니다.
Ayrıca Gözyaşı Yolu hakkında bir oyun yaptım.Saya juga membuat permainan "Jejak Air Mata."
Ayrıca Gözyaşı Yolu hakkında bir oyun yaptım.Şi am făcut, de asemenea, un joc despre "Drumul Lacrimilor".
Ayrıca Gözyaşı Yolu hakkında bir oyun yaptım.Também fiz um jogo sobre o 'Trilho das Lágrimas'.
Ayrıca Gözyaşı Yolu hakkında bir oyun yaptım.También hice un juego sobre el "Camino de las Lágrimas".
Ayrıca Gözyaşı Yolu hakkında bir oyun yaptım.Và tôi cũng làm một game tên là Trail of Tears (Lối Mòn của Nước Mắt).
Ayrıca Gözyaşı Yolu hakkında bir oyun yaptım.Και, επίσης, έκανα ένα παιχνίδι για το Μονοπάτι των Δακρύων.
Ayrıca Gözyaşı Yolu hakkında bir oyun yaptım.Направих и игра за Trail of Tears.
Ayrıca Gözyaşı Yolu hakkında bir oyun yaptım.Також зробила гру про Дорогу сліз [переселення індіанських племен].
Ayrıca Gözyaşı Yolu hakkında bir oyun yaptım.וגם עשיתי משחק על שביל הדמעות.
Ayrıca Gözyaşı Yolu hakkında bir oyun yaptım.وايضا صممت لعبه عن " درب الدموع"
Ben onun pantolon ve onun eldiven gözyaşı gözyaşı ile tohumu.Aj semeno cez slzy nohavíc a sĺz svojich rukavíc.
Ben onun pantolon ve onun eldiven gözyaşı gözyaşı ile tohumu.Am de seminţe prin lacrima pantalonii şi lacrima de mănuşi sale.
Ben onun pantolon ve onun eldiven gözyaşı gözyaşı ile tohumu.Én mag keresztül a könny az ő nadrágot és a könny az ő kesztyű.
Ben onun pantolon ve onun eldiven gözyaşı gözyaşı ile tohumu.Eu semente pelo rasgo da calça e as lágrimas de sua luva.
Ben onun pantolon ve onun eldiven gözyaşı gözyaşı ile tohumu.I durch den Riss seiner Hose und die Träne von seinen Handschuh Samen.
Ben onun pantolon ve onun eldiven gözyaşı gözyaşı ile tohumu.Ik heb zaad door de scheur van zijn broek en de traan van zijn handschoen.
Ben onun pantolon ve onun eldiven gözyaşı gözyaşı ile tohumu.I nasion przez łzy jego spodnie i łzy jego rękawicy.
Ben onun pantolon ve onun eldiven gözyaşı gözyaşı ile tohumu.I semeno přes slzy kalhot a slz svých rukavic.
Ben onun pantolon ve onun eldiven gözyaşı gözyaşı ile tohumu.I semi attraverso lo strappo dei pantaloni e lo strappo del suo guanto.