gözlerini ile cümle
gözlerini kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
Dünya var olalı, bir kimsenin doğuştan kör olan birinin gözlerini açtığı duyulmamıştır.Jamais on n`a entendu dire que quelqu`un ait ouvert les yeux d`un aveugle-né.
Dünya var olalı, bir kimsenin doğuştan kör olan birinin gözlerini açtığı duyulmamıştır.창세 이후로 소경으로난 자의 눈을 뜨게 하였다 함을 듣지 못하였으니
Dünya var olalı, bir kimsenin doğuştan kör olan birinin gözlerini açtığı duyulmamıştır.Người ta chẳng bao giờ nghe nói có ai mở mắt kẻ mù từ thuở sanh ra.
Dünya var olalı, bir kimsenin doğuştan kör olan birinin gözlerini açtığı duyulmamıştır.Người_ta chẳng bao_giờ nghe_nói có ai mở_mắt kẻ mù từ thuở sanh ra .
Dünya var olalı, bir kimsenin doğuştan kör olan birinin gözlerini açtığı duyulmamıştır.Nog nooit heeft iemand de ogen van een blindgeborene genezen.
Dünya var olalı, bir kimsenin doğuştan kör olan birinin gözlerini açtığı duyulmamıştır.Od vekomaj se ni slišalo, da bi bil kdo odprl oči od rojstva slepemu.
Dünya var olalı, bir kimsenin doğuştan kör olan birinin gözlerini açtığı duyulmamıştır.Od veku nebolo slýchať, že by niekto bol otvoril oči toho, kto sa slepý narodil.
Dünya var olalı, bir kimsenin doğuştan kör olan birinin gözlerini açtığı duyulmamıştır.Od věku není slýcháno, aby kdo otevřel oči slepého tak narozeného.
Dünya var olalı, bir kimsenin doğuştan kör olan birinin gözlerini açtığı duyulmamıştır.Od wieku nie słyszano, aby kto otworzył oczy ślepo narodzonego.
Dünya var olalı, bir kimsenin doğuştan kör olan birinin gözlerini açtığı duyulmamıştır.Öröktõl fogva nem hallaték, hogy vakon szülöttnek szemeit valaki megnyitotta volna.
Dünya var olalı, bir kimsenin doğuştan kör olan birinin gözlerini açtığı duyulmamıştır.Så lenge verden har stått, er det uhørt at nogen har åpnet øinene på en blindfødt;
Dünya var olalı, bir kimsenin doğuştan kör olan birinin gözlerini açtığı duyulmamıştır.Sejak permulaan dunia belum pernah terdengar ada orang membuat orang yang lahir buta bisa melihat
Dünya var olalı, bir kimsenin doğuştan kör olan birinin gözlerini açtığı duyulmamıştır.Von der Welt an ist's nicht erhört, daß jemand einem geborenen Blinden die Augen aufgetan habe.
Dünya var olalı, bir kimsenin doğuştan kör olan birinin gözlerini açtığı duyulmamıştır.Εκ του αιωνος δεν ηκουσθη οτι ηνοιξε τις οφθαλμους γεγεννημενου τυφλου.
Dünya var olalı, bir kimsenin doğuştan kör olan birinin gözlerini açtığı duyulmamıştır.Од віку не чувано, щоб одкрив хто очі зроду слїпому.
Dünya var olalı, bir kimsenin doğuştan kör olan birinin gözlerini açtığı duyulmamıştır.От века не слыхано, чтобы кто отверз очи слепорожденному.
Dünya var olalı, bir kimsenin doğuştan kör olan birinin gözlerini açtığı duyulmamıştır.מעולם לא נשמע כי פקח איש עיני עור מרחם׃
Dünya var olalı, bir kimsenin doğuştan kör olan birinin gözlerini açtığı duyulmamıştır.منذ الدهر لم يسمع ان احدا فتح عيني مولود اعمى.
Dünya var olalı, bir kimsenin doğuştan kör olan birinin gözlerini açtığı duyulmamıştır.從 創 世 以 來 、 未 曾 聽 見 有 人 把 生 來 是 瞎 子 的 眼 睛 開 了
Dünya var olalı, bir kimsenin doğuştan kör olan birinin gözlerini açtığı duyulmamıştır.從創 世 以來 、 未 曾 聽見 有 人 把 生來 是 瞎子 的 眼睛 開了
Duyulara duyarlı ol, hiçbir şey söyleme, gözlerini açma, tamam.Ayez conscience des ssensations, ne dites rien, n'ouvrez pas les yeux, OK.
Duyulara duyarlı ol, hiçbir şey söyleme, gözlerini açma, tamam.Bądź świadoma wrażeń, nic nie mów, nie otwieraj oczu. OK.
Duyulara duyarlı ol, hiçbir şey söyleme, gözlerini açma, tamam.Consciente de tus sensaciones, no digas nada, no abras los ojos.
Duyulara duyarlı ol, hiçbir şey söyleme, gözlerini açma, tamam.Figyeljen az érzékeire, ne szóljon semmit, ne nyissa ki a szemét, OK.
Duyulara duyarlı ol, hiçbir şey söyleme, gözlerini açma, tamam.Hãy cảm giác đến mọi thứ xung quanh, đừng nói gì cả, đừng mở mắt ra, OK.
Duyulara duyarlı ol, hiçbir şey söyleme, gözlerini açma, tamam.감각을 느끼시면서, 아무말도, 눈도 뜨지 마세요.
Duyulara duyarlı ol, hiçbir şey söyleme, gözlerini açma, tamam.Let op de gewaarwordingen, zeg niets, houd je ogen dicht.
Duyulara duyarlı ol, hiçbir şey söyleme, gözlerini açma, tamam.Machen sie die Eindrücke bewusst, sagen sie nichts, öffnen sie nicht die Augen,.
Duyulara duyarlı ol, hiçbir şey söyleme, gözlerini açma, tamam. Orada herhangi bir şey hissettin mi?何か感じた？
Duyulara duyarlı ol, hiçbir şey söyleme, gözlerini açma, tamam.Sa fii constienta de senzatii, nu spune nimic, nu deschide ochii. Bine.
Duyulara duyarlı ol, hiçbir şey söyleme, gözlerini açma, tamam.Si concentri sulle sensazioni, non dica nulla, non apra gli occhi, ok.
Duyulara duyarlı ol, hiçbir şey söyleme, gözlerini açma, tamam.Έχε επίγνωση των αισθήσεων, μην λες τίποτα, μην ανοίξεις τα μάτια σου, ωραία.
Duyulara duyarlı ol, hiçbir şey söyleme, gözlerini açma, tamam.Сосредоточьтесь на ощущениях, ничего не говорите, не открывайте глаза, так.
Duyulara duyarlı ol, hiçbir şey söyleme, gözlerini açma, tamam.Чувствай сигналите, не казвай нищо, не отваряй очи.
Duyulara duyarlı ol, hiçbir şey söyleme, gözlerini açma, tamam.תהיי מודעת לתחושות, אל תגידי דבר. אל תפקחי עיניים.
Duyulara duyarlı ol, hiçbir şey söyleme, gözlerini açma, tamam.اشعري بالأحاسيس، ولا تتكلمي أو تفتحي عينيك
"Efendim, bence olay yerini gidip kendi gözlerinizle görmelisiniz.""Bíró úr, úgy vélem el kellene mennie, és saját szemével látnia a helyszínt."
"Efendim, bence olay yerini gidip kendi gözlerinizle görmelisiniz.""Edelachtbare, ik denk dat u de scène zelf eens moet gaan bekijken."
"Efendim, bence olay yerini gidip kendi gözlerinizle görmelisiniz.""Euer Gnaden, ich denke, Sie sollten hingehen und sich den Tatort selbst anschauen."
"Efendim, bence olay yerini gidip kendi gözlerinizle görmelisiniz.""Excelência, penso que deveria sair "e olhar a cena em pessoa."
"Efendim, bence olay yerini gidip kendi gözlerinizle görmelisiniz."Jag sade, "Herr Domare, jag tycker att du bör gå ut och själv titta på brottsplatsen."
"Efendim, bence olay yerini gidip kendi gözlerinizle görmelisiniz.""재판장님, 제 생각에는 판사님께서 가셔서 직접 현장을 보시는게 좋겠습니다."
"Efendim, bence olay yerini gidip kendi gözlerinizle görmelisiniz.""Onorată Instanță, cred că ar trebui să ieșiți afară să priviți scena cu ochii dvs."
"Efendim, bence olay yerini gidip kendi gözlerinizle görmelisiniz.""Su Señoría, creo que debería salir y mirar la escena Ud. mismo."
"Efendim, bence olay yerini gidip kendi gözlerinizle görmelisiniz."Tôi nói, "Thưa ngài, tôi nghĩ là ngài nên ra ngoài và tận mắt nhìn thấy hiện trường vụ án".
"Efendim, bence olay yerini gidip kendi gözlerinizle görmelisiniz.""Uważam, że Wysoki Sąd powinien obejrzeć miejsce zbrodni osobiście".
"Efendim, bence olay yerini gidip kendi gözlerinizle görmelisiniz.""Vaše ctihodnosti, myslím, že byste měl jít ven a podívat se na místo činu sám."
"Efendim, bence olay yerini gidip kendi gözlerinizle görmelisiniz.""Votre Honneur, je pense que vous devriez sortir pour voir la scène par vous-même."
"Efendim, bence olay yerini gidip kendi gözlerinizle görmelisiniz.""Ваша честь, я думаю вам нужно съездить туда и осмотреть место самостоятельно".
"Efendim, bence olay yerini gidip kendi gözlerinizle görmelisiniz.""כבודו, נראה לי שעליך לצאת ולראות בעצמך את זירת האירוע."
"Efendim, bence olay yerini gidip kendi gözlerinizle görmelisiniz."قلت "معاليك، اعتقد انه يجب عليك الخروج ومشاهده مسرح الجريمه بنفسك"
"Efendim, bence olay yerini gidip kendi gözlerinizle görmelisiniz."「裁判官 ご自身で一度現場を ご覧になっては如何でしょうか？」 お願いというより少し挑戦的な 口調だったかもしれませんが・・・（笑）
Eğer gözlerinizi kapatıp bir bulut düşünürseniz, büyük ihtimalle aklınıza bu türden bir bulut gelecektir.Als je je ogen sluit en aan een wolk denkt, is het er waarschijnlijk zo één die je te binnenschiet.
Eğer gözlerinizi kapatıp bir bulut düşünürseniz, büyük ihtimalle aklınıza bu türden bir bulut gelecektir.Apabila Anda menutup mata dan membayangkan sebuah awan, kemungkinan besar awan inilah yang Anda pikirkan.
Eğer gözlerinizi kapatıp bir bulut düşünürseniz, büyük ihtimalle aklınıza bu türden bir bulut gelecektir.Dacă închideţi ochii şi vă gândiți la un nor, acesta e probabil cel care vă vine în minte.
Eğer gözlerinizi kapatıp bir bulut düşünürseniz, büyük ihtimalle aklınıza bu türden bir bulut gelecektir.Ha becsukják a szemüket, és egy felhőt képzelnek el, akkor valószínűleg egy ilyet látnak maguk előtt.
Eğer gözlerinizi kapatıp bir bulut düşünürseniz, büyük ihtimalle aklınıza bu türden bir bulut gelecektir.여러분이 눈을 감고 구름을 생각해보면 마음 속에 떠오르는 구름은 아마도 이런 것 중의 하나일겁니다.
Eğer gözlerinizi kapatıp bir bulut düşünürseniz, büyük ihtimalle aklınıza bu türden bir bulut gelecektir.Nếu bạn nhắm mắt lại và nghĩ về mây, có thể loại này sẽ xuất hiện trong tâm trí bạn.
Eğer gözlerinizi kapatıp bir bulut düşünürseniz, büyük ihtimalle aklınıza bu türden bir bulut gelecektir.Om du blundar och tänker på ett moln, är det förmodligen ett sådant du tänker på.
Eğer gözlerinizi kapatıp bir bulut düşünürseniz, büyük ihtimalle aklınıza bu türden bir bulut gelecektir.Quand vous fermez les yeux et imaginez un nuage, c'est probablement l'un de ceux-là qui vous vient à l'esprit.