gözlerini ile cümle
gözlerini kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Dikkatle izleyin ve gözlerinizin ne duyduğuna bir bakın.Смотрите внимательно и замечайте, что слышат ваши глаза.
Dikkatle izleyin ve gözlerinizin ne duyduğuna bir bakın.Така че гледайте внимателно и вижте какво могат да чуят очите ви.
Dikkatle izleyin ve gözlerinizin ne duyduğuna bir bakın.אז תסתכלו טוב ותראו מה העיניים שלכם יכולות לשמוע.
Dikkatle izleyin ve gözlerinizin ne duyduğuna bir bakın.انتبهوا ولنرى ما الذي ستسمعه أعينكم.
Din yüzünden gözlerinin kör olduğunu düşünürüz, veya sadece aptallık yüzünden.Ajattelemme, että he olivat uskonnon sokaisemia, tai yksinkertaisesti tyhmiä.
Din yüzünden gözlerinin kör olduğunu düşünürüz, veya sadece aptallık yüzünden.Azt gondoljuk, elvakította őket a vallás vagy egyszerűen a hülyeség.
Din yüzünden gözlerinin kör olduğunu düşünürüz, veya sadece aptallık yüzünden.Chúng ta nghĩ chắn chắn họ đã bị mờ mắt bởi tôn giáo, hay đơn thuần là thiếu hiểu biết.
Din yüzünden gözlerinin kör olduğunu düşünürüz, veya sadece aptallık yüzünden.Credem că trebuie să fi fost orbiți de religie sau de prostie.
Din yüzünden gözlerinin kör olduğunu düşünürüz, veya sadece aptallık yüzünden.Kita pikir mereka pasti telah dibutakan oleh agama, atau karena kebodohan.
Din yüzünden gözlerinin kör olduğunu düşünürüz, veya sadece aptallık yüzünden.종교에 눈이 멀었거나 아니면 바보라서 그렇다는 설명을 제시하지요.
Din yüzünden gözlerinin kör olduğunu düşünürüz, veya sadece aptallık yüzünden.Myślimy, że zaślepiła ich religia albo zwykła głupota.
Din yüzünden gözlerinin kör olduğunu düşünürüz, veya sadece aptallık yüzünden.Nous pensons qu'ils sont aveuglés par la religion ou simplement la stupidité.
Din yüzünden gözlerinin kör olduğunu düşünürüz, veya sadece aptallık yüzünden.Pensamos que deben estar cegados por la religión, o por simple estupidez.
Din yüzünden gözlerinin kör olduğunu düşünürüz, veya sadece aptallık yüzünden.Pensiamo che siano accecati dalla religione, o semplicemente dalla stupidità.
Din yüzünden gözlerinin kör olduğunu düşünürüz, veya sadece aptallık yüzünden.Unsere Annahme ist dass es blind vor Religion, oder schlicht Dummheit gewesen sein musste.
Din yüzünden gözlerinin kör olduğunu düşünürüz, veya sadece aptallık yüzünden.Vi tænkte at de måtte være forblindet af religion eller simpel dumhed.
Din yüzünden gözlerinin kör olduğunu düşünürüz, veya sadece aptallık yüzünden.We denken dat ze verblind zijn door religie, of door simpele domheid.
Din yüzünden gözlerinin kör olduğunu düşünürüz, veya sadece aptallık yüzünden.Σκεφτόμαστε ότι θα πρέπει να έχουν τυφλωθεί από τη θρησκεία ή από απλή ηλιθιότητα.
Din yüzünden gözlerinin kör olduğunu düşünürüz, veya sadece aptallık yüzünden.Мислим, че може би са били заслепени от религия или просто от глупост.
Din yüzünden gözlerinin kör olduğunu düşünürüz, veya sadece aptallık yüzünden.Мы думаем, что они ослеплены религией или просто дуростью.
Din yüzünden gözlerinin kör olduğunu düşünürüz, veya sadece aptallık yüzünden.אנחנו חושבים שהם כנראה עוורו ע"י הדת או פשוט ע"י טיפשות.
Din yüzünden gözlerinin kör olduğunu düşünürüz, veya sadece aptallık yüzünden.نعتقد أنه لابد وأنهم عميان بالدين , أو ببساطة أغبياء .
Din yüzünden gözlerinin kör olduğunu düşünürüz, veya sadece aptallık yüzünden.（笑）
Doktor bu siyah dişli sarı bebeğe baktığında annemin gözlerinin içine bakıpA když se doktor podíval na to žluté dítě, podíval se mojí matce do očí a řekl,
Doktor bu siyah dişli sarı bebeğe baktığında annemin gözlerinin içine bakıpA keď doktor sa pozrel na toto žlté decko s čiernymi zubami, pozrel sa priamo na mamu a povedal:
Doktor bu siyah dişli sarı bebeğe baktığında annemin gözlerinin içine bakıpKiedy lekarz rzucił okiem na to żółte dziecko z czarnymi zębami, popatrzył na moją mamę i powiedział:
Doktor bu siyah dişli sarı bebeğe baktığında annemin gözlerinin içine bakıp그리고 의사가 이 까만치아를 가진 색이 노란 아이를 보았을때 우리 엄마를 똑바로 쳐다 보며,
Doktor bu siyah dişli sarı bebeğe baktığında annemin gözlerinin içine bakıpNär doktorn kastat ett öga på det gula barnet med svarta tänder, tittade han på min mamma och sa,
Doktor bu siyah dişli sarı bebeğe baktığında annemin gözlerinin içine bakıpOg da lægen kiggede på denne gule dreng, med sorte tænder kiggede han direkte på min mor og sagde,
Doktor bu siyah dişli sarı bebeğe baktığında annemin gözlerinin içine bakıpŞi când doctorul a consultat acest copil palid cu dinţi negri, s-a uitat la mama şi la tata şi a spus,
Doktor bu siyah dişli sarı bebeğe baktığında annemin gözlerinin içine bakıpToen de dokter dit gele kind met zwarte tanden bekeek, keek hij strak naar mijn moeder en zei:
Doktor bu siyah dişli sarı bebeğe baktığında annemin gözlerinin içine bakıpVà bác sĩ nhìn đứa trẻ da vàng răng đen ông ấy nhìn thẳng vào mẹ tôi và nói
Doktor bu siyah dişli sarı bebeğe baktığında annemin gözlerinin içine bakıpY cuando el médico vio a este bebé amarillo con los dientes negros miró fijamente a mamá y le dijo:
Doktor bu siyah dişli sarı bebeğe baktığında annemin gözlerinin içine bakıpΌταν ο γιατρός είδε αυτό το κιτρινιασμένο παιδί με τα μαύρα δόντια, κοίταξε τη μαμά μου και της είπε:
Doktor bu siyah dişli sarı bebeğe baktığında annemin gözlerinin içine bakıpДоктор взглянул на жёлтого ребёнка с чёрными зубами, посмотрел на мою маму и сказал:
Doktor bu siyah dişli sarı bebeğe baktığında annemin gözlerinin içine bakıpКогато докторът видял това жълтеникаво бебе с черни зъби, той погледнал право към майка ми и й казал,
Doktor bu siyah dişli sarı bebeğe baktığında annemin gözlerinin içine bakıpכשהרופא הביט בילד הצהוב הזה עם השיניים השחורות, הוא הביט היישר בעיני אמי ואמר,
Doktor bu siyah dişli sarı bebeğe baktığında annemin gözlerinin içine bakıpوحين نظر الطبيب إلى هذا الطفل الأصفر ذي الأسنان السوداء، نظر مباشرة إلى أمي وقال،
Doktor bu siyah dişli sarı bebeğe baktığında annemin gözlerinin içine bakıp母をじっと見て 「この子は 生きられないでしょう」 と言ったそうです
Dorothy gözlerini kapatır ve cadının ona söylediği sözleri tekrarlar,Dorothy chiude gli occhi, e ripete il mantra della Strega Buona,
Dorothy gözlerini kapatır ve cadının ona söylediği sözleri tekrarlar,Dorothy cierra los ojos y repite el mantra de la bruja buena:
Dorothy gözlerini kapatır ve cadının ona söylediği sözleri tekrarlar,Dorothy fecha os olhos e repete o mantra da Boa Feiticeira.
Dorothy gözlerini kapatır ve cadının ona söylediği sözleri tekrarlar,Dorothy ferme les yeux, et répète le mantra de la Gentille Sorcière,
Dorothy gözlerini kapatır ve cadının ona söylediği sözleri tekrarlar,Dorothy închide ochii și repetă mantra Bunei Vrăjitoare,
Dorothy gözlerini kapatır ve cadının ona söylediği sözleri tekrarlar,Dorothy nhắm mắt lại và lặp đi lặp lại câu thần chú của Good Witch.
Dorothy gözlerini kapatır ve cadının ona söylediği sözleri tekrarlar,Dorothy schließt ihre Augen und wiederholt den Spruch der guten Hexe:
Dorothy gözlerini kapatır ve cadının ona söylediği sözleri tekrarlar,Dorothy sluit haar ogen en herhaalt de spreuk van de Goede Heks:
Dorothy gözlerini kapatır ve cadının ona söylediği sözleri tekrarlar,Dorothy zavrie oči, a zopakuje mantru Dobrej čarodejnice:
Dorothy gözlerini kapatır ve cadının ona söylediği sözleri tekrarlar,착한 마녀의 주술을 외우는 장면이요.
Dorothy gözlerini kapatır ve cadının ona söylediği sözleri tekrarlar,「No coordinates exist like one's domicile」 (「自宅に相当する場所は御座いません」)
Dorothy gözlerini kapatır ve cadının ona söylediği sözleri tekrarlar,Дороти затваря очите си, и повтаря мантрата на Добрата Вещица,
Dorothy gözlerini kapatır ve cadının ona söylediği sözleri tekrarlar,Дороти из Страны ОЗ закрывает глаза и повторяет заклинание Доброй Ведьмы:
Dorothy gözlerini kapatır ve cadının ona söylediği sözleri tekrarlar,וחוזרת אחר המנטרה של המכשפה הטובה,
Dünya var olalı, bir kimsenin doğuştan kör olan birinin gözlerini açtığı duyulmamıştır.Aldrig er det hørt, at nogen har åbnet Øjnene på en blindfødt.
Dünya var olalı, bir kimsenin doğuştan kör olan birinin gözlerini açtığı duyulmamıştır.Aldrig förut har man hört att någon har öppnat ögonen på en som föddes blind.
Dünya var olalı, bir kimsenin doğuştan kör olan birinin gözlerini açtığı duyulmamıştır.Da che mondo è mondo, non s'è mai sentito dire che uno abbia aperto gli occhi a un cieco nato
Dünya var olalı, bir kimsenin doğuştan kör olan birinin gözlerini açtığı duyulmamıştır.De cînd este lumea, nu s'a auzit să fi deschis cineva ochii unui orb din naştere.
Dünya var olalı, bir kimsenin doğuştan kör olan birinin gözlerini açtığı duyulmamıştır.Desde la eternidad nunca se oyó que alguien abriese los ojos de uno que había nacido ciego
Dünya var olalı, bir kimsenin doğuştan kör olan birinin gözlerini açtığı duyulmamıştır.Desde o princípio do mundo nunca se ouviu que alguém abrisse os olhos a um cego de nascença.
Dünya var olalı, bir kimsenin doğuştan kör olan birinin gözlerini açtığı duyulmamıştır.Ei ole maailman alusta kuultu, että kukaan on avannut sokeana syntyneen silmät.