gözlerimi ile cümle
gözlerimi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
"İyi. Zaten eğitimli olduğunuz için, konsantre olmama izin verin, gözlerimi kapayım.Adesso come Karajan.
"İyi. Zaten eğitimli olduğunuz için, konsantre olmama izin verin, gözlerimi kapayım.Most úgy, mint Karajan.
"İyi. Zaten eğitimli olduğunuz için, konsantre olmama izin verin, gözlerimi kapayım.Sekarang seperti seorang Karajan.
Kederden gözlerimin feri sönüyor, Zayıflıyor gözlerim düşmanlarım yüzünden.(6:8) J`ai le visage usé par le chagrin; Tous ceux qui me persécutent le font vieillir.
Kederden gözlerimin feri sönüyor, Zayıflıyor gözlerim düşmanlarım yüzünden.(6:8) Иссохло от печали око мое, обветшало от всех врагов моих.
Kederden gözlerimin feri sönüyor, Zayıflıyor gözlerim düşmanlarım yüzünden.Elfáradtam sóhajtozásomban, egész éjjel áztattam ágyamat, könyhullatással öntöztem nyoszolyámat.
Kederden gözlerimin feri sönüyor, Zayıflıyor gözlerim düşmanlarım yüzünden.Het verdriet put mij uit; elke nacht wordt mijn kussen nat van de vele tranen.
Kederden gözlerimin feri sönüyor, Zayıflıyor gözlerim düşmanlarım yüzünden.Jag är så trött av suckande; var natt fuktar jag min säng och väter mitt läger med mina tårar.
Kederden gözlerimin feri sönüyor, Zayıflıyor gözlerim düşmanlarım yüzünden.Jeg er trett av mine sukk, jeg gjennembløter min seng hver natt; med mine tårer væter jeg mitt leie.
Kederden gözlerimin feri sönüyor, Zayıflıyor gözlerim düşmanlarım yüzünden.내 눈이 근심을 인하여 쇠하며 내 모든 대적을 인하여 어두웠나이다
Kederden gözlerimin feri sönüyor, Zayıflıyor gözlerim düşmanlarım yüzünden.Mataku rabun karena sedih, dan suram karena musuh-musuhku
Kederden gözlerimin feri sönüyor, Zayıflıyor gözlerim düşmanlarım yüzünden.Mắt tôi hao mòn vì buồn thảm, Làng lệt vì cớ cừu địch tôi.
Kederden gözlerimin feri sönüyor, Zayıflıyor gözlerim düşmanlarım yüzünden.Mắt tôi hao_mòn vì buồn_thảm , Làng lệt vì cớ cừu_địch tôi .
Kederden gözlerimin feri sönüyor, Zayıflıyor gözlerim düşmanlarım yüzünden.Meine Gestalt ist verfallen vor Trauern und alt ist geworden; denn ich werde allenthalben geängstet.
Kederden gözlerimin feri sönüyor, Zayıflıyor gözlerim düşmanlarım yüzünden.Minä olen uupunut huokaamisesta; joka yö minä itken vuoteeni vesille ja kastelen leposijani kyyneleilläni.
Kederden gözlerimin feri sönüyor, Zayıflıyor gözlerim düşmanlarım yüzünden.Mi s'a supt faţa de întristare, şi a îmbătrînit din pricina tuturor celor ce mă prigonesc.
Kederden gözlerimin feri sönüyor, Zayıflıyor gözlerim düşmanlarım yüzünden.Mis ojos están debilitados por el pesar; se han envejecido a causa de todos mis adversarios
Kederden gözlerimin feri sönüyor, Zayıflıyor gözlerim düşmanlarım yüzünden.mit Øje hentæres af Sorg, sløves for alle mine Fjenders Skyld.
Kederden gözlerimin feri sönüyor, Zayıflıyor gözlerim düşmanlarım yüzünden.Os meus olhos estão consumidos pela mágoa, e enfraquecem por causa de todos os meus inimigos.
Kederden gözlerimin feri sönüyor, Zayıflıyor gözlerim düşmanlarım yüzünden.Otemnelo je od žalovanja oko moje, postaralo se je zbok zatiralcev mojih.
Kederden gözlerimin feri sönüyor, Zayıflıyor gözlerim düşmanlarım yüzünden.Sono stremato dai lungi lamenti, ogni notte inondo di pianto il mio giaciglio, irroro di lacrime il mio letto
Kederden gözlerimin feri sönüyor, Zayıflıyor gözlerim düşmanlarım yüzünden.Spracowałem się od wzdychania mego; opływa na każdą noc pościel moja, a łoże moje mokre jest od łez.
Kederden gözlerimin feri sönüyor, Zayıflıyor gözlerim düşmanlarım yüzünden.Ustal som vo svojom úpení; každú noc máčam svoju posteľ slzami, slzami polievam svoje ležište.
Kederden gözlerimin feri sönüyor, Zayıflıyor gözlerim düşmanlarım yüzünden.Ustávám v úpění svém, ložce své každé noci svlažuji, slzami svými postel svou smáčím.
Kederden gözlerimin feri sönüyor, Zayıflıyor gözlerim düşmanlarım yüzünden.Ο οφθαλμος μου εμαρανθη εκ της θλιψεως εγηρασεν εξ αιτιας παντων των εχθρων μου.
Kederden gözlerimin feri sönüyor, Zayıflıyor gözlerim düşmanlarım yüzünden.Окото ми вехне от скръб, Старея поради всичките ми противници.
Kederden gözlerimin feri sönüyor, Zayıflıyor gözlerim düşmanlarım yüzünden.עששה מכעס עיני עתקה בכל צוררי׃
Kederden gözlerimin feri sönüyor, Zayıflıyor gözlerim düşmanlarım yüzünden.ساخت من الغم عيني. شاخت من كل مضايقيّ
Kederden gözlerimin feri sönüyor, Zayıflıyor gözlerim düşmanlarım yüzünden.我 因 憂 愁 眼 睛 乾 癟 ． 又 因 我 一 切 的 敵 人 眼 睛 昏 花
Kederden gözlerimin feri sönüyor, Zayıflıyor gözlerim düşmanlarım yüzünden.我 因 憂愁 眼睛 乾癟 ． 又 因 我 一切 的 敵人 眼睛 昏花
# Küçük yıldızım gözlerimi kamaştırıyor# Bintang keculku tinggi mempesona mataku # Bersinar terang
# Küçük yıldızım gözlerimi kamaştırıyorEgy csillag-szempár fürkészi arcom
# Küçük yıldızım gözlerimi kamaştırıyorMa petite étoile haut dans le ciel Aveugle mes yeux
# Küçük yıldızım gözlerimi kamaştırıyorMi pequeña estrella ahi arriba deslumbrando mis ojos
# Küçük yıldızım gözlerimi kamaştırıyorMi pequeña estrella ahi arriba deslumbrando mis ojos
# Küçük yıldızım gözlerimi kamaştırıyorMoja mała gwiazda tam wysoko oślepia moje oczy
# Küçük yıldızım gözlerimi kamaştırıyor# Ngôi sao nhỏ trên cao của em, Ngôi sao sáng chói trong mắt em
# Küçük yıldızım gözlerimi kamaştırıyor# Piccola stella che mi illumini gli occhi
Lütfen, ilk ve son kez. # Bir rüya gibi gel bana # Küçük yıldızım gözlerimi kamaştırıyorرجاء أستمعوا لي وأنا أغني
Muhabirlerin karşısında yani. Gözlerimin önünde flaşlar patladı ve sonra bir anda kollarındaydım.Az előbb az újságírók előtt villantak a fények és hirtelen a kabátja alatt találtam magam.
Ne ellerimiz deđdi birbirine... ...ne gözlerimiz.Μετά έφυγε στο εξωτερικό και το παραμέλησε.
Ne ellerimiz deđdi birbirine... ...ne gözlerimiz.Когато го сложи на косата ми,усетих как сърцето ми заби.
Ne? Gözlerimin kör olmasını tercih ederim. Sana "Oppa" diyebilir miyim?Apa? aku lebih memilih mataku buta. "kakak" apa aku bisa memanggilmu seperti itu?
Ne kadar denersem deneyeyim gözlerimi kapatıyorum. Bu yüzden göremiyorum. Ben ne yapabilirim?!Hoe hard ik het ook probeer ik blijf m'n ogen sluiten zodat ik de bal niet kan zien.
Ne kadar denersem deneyeyim gözlerimi kapatıyorum. Bu yüzden göremiyorum. Ben ne yapabilirim?!לא משנה כמה קשה אני מנסה אני עדיין ממשיכה לסגור את העיניים וככה אני לא רואה ?מה אני יכולה לעשות
Ne kadar denersem deneyeyim gözlerimi kapatıyorum. Bu yüzden göremiyorum. Ben ne yapabilirim?!لا يهم كم مرة أحاول لا أزل أغلق عيني , لذا لا أستطيع أن أرى ماذا علي أن أفعل ؟
Ne kadar denersem deneyeyim gözlerimi kapatıyorum. Bu yüzden göremiyorum. Ben ne yapabilirim?!ダメと言ったろ？ 何回言ったらわかる？
Ne kadar denersem deneyeyim gözlerimi kapatıyorum. Bu yüzden göremiyorum.Egal wie viel Mühe ich mir gebe, meine Augen bleiben geschlossen und ich kann nichts sehen.
Ne kadar denersem deneyeyim gözlerimi kapatıyorum. Bu yüzden göremiyorum.Hur hårt jag än försöker så blundar jag mina ögon så att jag inte kan se.
Ne kadar denersem deneyeyim gözlerimi kapatıyorum. Bu yüzden göremiyorum.Mình có cố cách mấy thì mắt vẫn cứ nhắm lại thôi.
Ne kadar denersem deneyeyim gözlerimi kapatıyorum. Bu yüzden göremiyorum.Nie ważne jak bardzo się staram, zamykam oczy i nie ni nie widzię.
Ne kadar denersem deneyeyim gözlerimi kapatıyorum. Bu yüzden göremiyorum.Non importa quanto mi sforzi, continuo a chiudere gli occhi, quindi non posso vederla.
Ne kadar denersem deneyeyim gözlerimi kapatıyorum. Bu yüzden göremiyorum.Nu conteaza cat de mult incerc, continui sa-mi inchid ochii,si nu vad.
Ne kadar denersem deneyeyim gözlerimi kapatıyorum. Bu yüzden göremiyorum.Tak peduli berapa keras aku berusaha, aku terus-terusan menutup mata, jadi aku tidak bisa lihat.
Ne kadar denersem deneyeyim gözlerimi kapatıyorum. Bu yüzden göremiyorum.Όσο και να προσπαθώ συνέχεια κλείνω τα μάτια μου, και δεν βλέπω.
Ne kadar denersem deneyeyim gözlerimi kapatıyorum. Bu yüzden göremiyorum.Как бы я ни старалась, глаза закрываются, поэтому я не могу видеть.
Ne kadar denersem deneyeyim gözlerimi kapatıyorum. Bu yüzden göremiyorum.Колкото и да се старая, все си затварям очите и не виждам.
Ne zaman kazara gözlerimin içinde baksalar.'좋은 하루 되세요'라고 말하는 정도의 일에도요.
Ne zaman kazara gözlerimin içinde baksalar."Lep dan želim," ko me slučajno pogledajo v oči.
Ne zaman kazara gözlerimin içinde baksalar."Leuke dag nog," als ze me per ongeluk in de ogen kijken.