Ondan sonraki, büyük gözetleme kulesinden Ofel surlarına kadar uzanan bölümü Tekoalılar onardı.Za tým opravovali Tekoania druhý diel, od miesta naproti veľkej veži vystupujúcej a tak až po múr Ofela.
Ondan sonraki, büyük gözetleme kulesinden Ofel surlarına kadar uzanan bölümü Tekoalılar onardı.За ними чинили Фекойцы, на втором участке, от места напротив большой выступающей башни до стены Офела.
Ondan sonraki, büyük gözetleme kulesinden Ofel surlarına kadar uzanan bölümü Tekoalılar onardı.След него текойците поправяха друга част срещу голямата издадена кула и до стената на Офил.
Ondan sonraki, büyük gözetleme kulesinden Ofel surlarına kadar uzanan bölümü Tekoalılar onardı.אחריו החזיקו התקעים מדה שנית מנגד המגדל הגדול היוצא ועד חומת העפל׃
Ondan sonraki, büyük gözetleme kulesinden Ofel surlarına kadar uzanan bölümü Tekoalılar onardı.وبعدهم رمم التقوعيون قسما ثانيا من مقابل البرج الكبير الخارجي الى سور الاكمة.
Ondan sonraki, büyük gözetleme kulesinden Ofel surlarına kadar uzanan bölümü Tekoalılar onardı.其 次 是 提 哥 亞 人 又 修 一 段 、 對 著 那 凸 出 來 的 大 樓 、 直 到 俄 斐 勒 的 牆
Ondan sonraki, büyük gözetleme kulesinden Ofel surlarına kadar uzanan bölümü Tekoalılar onardı.其次 是 提 哥亞 人 又 修 一 段 、 對著 那 凸出 來 的 大樓 、 直 到 俄斐勒 的 牆
O yüzüne endişeyle gözetleme Beyaz Tavşan, yürüyordu.Bila je hoja z White Rabbit, ki je nestrpno kukal v obraz.
O yüzüne endişeyle gözetleme Beyaz Tavşan, yürüyordu.Cô đang đi bộ Thỏ Trắng, người được Peeping lo lắng vào khuôn mặt của cô.
O yüzüne endişeyle gözetleme Beyaz Tavşan, yürüyordu.Dia sedang berjalan oleh White Rabbit, yang mengintip cemas ke wajahnya.
O yüzüne endişeyle gözetleme Beyaz Tavşan, yürüyordu.Ela estava andando pelo Coelho Branco, que estava espreitando ansiosamente para seu rosto.
O yüzüne endişeyle gözetleme Beyaz Tavşan, yürüyordu.Ella estaba caminando por el Conejo Blanco, que estaba espiando con ansiedad en su rostro.
O yüzüne endişeyle gözetleme Beyaz Tavşan, yürüyordu.Hän käveli jonka White Rabbit, joka oli tirkistelyn innokkaasti osaksi hänen kasvonsa.
O yüzüne endişeyle gözetleme Beyaz Tavşan, yürüyordu.Hon gick från White Rabbit, som kikade oroligt i hennes ansikte.
O yüzüne endişeyle gözetleme Beyaz Tavşan, yürüyordu.Hun gik af den hvide kanin, som var kiggede ængsteligt ind i hendes ansigt.
O yüzüne endişeyle gözetleme Beyaz Tavşan, yürüyordu.그녀는 얼굴을 걱정스럽게 몰래했던 화이트 래빗로 산책했다.
O yüzüne endişeyle gözetleme Beyaz Tavşan, yürüyordu.la voix à ses côtés. Elle se promenait par le Lapin Blanc, qui était impatiemment lorgnant sur son visage.
O yüzüne endişeyle gözetleme Beyaz Tavşan, yürüyordu.Ona išla do Bieleho Králika, ktorý bol úzkostlivo nahliadnutie do tváre.
O yüzüne endişeyle gözetleme Beyaz Tavşan, yürüyordu.Ona šla do Bílého Králíka, který byl úzkostlivě nakouknutí do obličeje.
O yüzüne endişeyle gözetleme Beyaz Tavşan, yürüyordu.Se plimba de White Rabbit, care a fost peeping nerăbdare în faţa ei.
O yüzüne endişeyle gözetleme Beyaz Tavşan, yürüyordu.Sie wurde von den White Rabbit, der guckt ängstlich ins Gesicht ging.
O yüzüne endişeyle gözetleme Beyaz Tavşan, yürüyordu.Stava camminando per il Coniglio Bianco, che era capolino ansiosamente in faccia.
O yüzüne endişeyle gözetleme Beyaz Tavşan, yürüyordu.Szła przez White Rabbit, który był ciekawski niepokojem w jej twarz.
O yüzüne endişeyle gözetleme Beyaz Tavşan, yürüyordu.Úgy járt a Fehér Nyúl, aki kandikál aggódva az arcába.
O yüzüne endişeyle gözetleme Beyaz Tavşan, yürüyordu.Ze liep door het Witte Konijn, die angstig gluurde in haar gezicht.
O yüzüne endişeyle gözetleme Beyaz Tavşan, yürüyordu.Ήταν με τα πόδια από το White Rabbit, ο οποίος ήταν peeping αγωνία στο πρόσωπό της.
O yüzüne endişeyle gözetleme Beyaz Tavşan, yürüyordu.Вона йшла від Білого Кролика, який визирав з тривогою на обличчі.
O yüzüne endişeyle gözetleme Beyaz Tavşan, yürüyordu.Она шла от Белого Кролика, который выглядывал с тревогой на лице.
O yüzüne endişeyle gözetleme Beyaz Tavşan, yürüyordu.Тя вървеше до Белия заек, който наднича тревожно в лицето си.
O yüzüne endişeyle gözetleme Beyaz Tavşan, yürüyordu.היא הלכה על ידי הארנב הלבן, שהיה מציץ בדאגה בפניה.
O yüzüne endişeyle gözetleme Beyaz Tavşan, yürüyordu.كانت قريبة من الأرنب الأبيض ، الذي كان يسترق النظر بقلق الى وجهها.
O yüzüne endişeyle gözetleme Beyaz Tavşan, yürüyordu."非常に、"と言ったアリス：' - 'は、公爵夫人をS'？
Şimdi burada, burada gözetlemeliyim, çok kart var.Acum -- Aici trebuie să mă uit, sunt multe cărţi.
Şimdi burada, burada gözetlemeliyim, çok kart var.Allora qui, qui devo tenere d'occhio un sacco di carte.
Şimdi burada, burada gözetlemeliyim, çok kart var.Donc ici, ici je dois regarder de nombreuses cartes.
Şimdi burada, burada gözetlemeliyim, çok kart var.Dus hier moet ik spieken, veel kaarten. Dus hier moet ik spieken, veel kaarten.
Şimdi burada, burada gözetlemeliyim, çok kart var.Entonces aquí, aquí tengo que espiar, muchas cartas.
Şimdi burada, burada gözetlemeliyim, çok kart var.Hier muss... hier muss ich unter viele Karten linsen.
Şimdi burada, burada gözetlemeliyim, çok kart var.Joten tässä, tässä minun pitää kurkkia paljon kortteja.
Şimdi burada, burada gözetlemeliyim, çok kart var.그렇다면 여기서 저는 살짝 살짝 많은 카드를 봐야합니다.
Şimdi burada, burada gözetlemeliyim, çok kart var.Så här här är jag tvungen att kika på många kort.
Şimdi burada, burada gözetlemeliyim, çok kart var.Teraz muszę podejrzeć wiele kart.
Şimdi burada, burada gözetlemeliyim, çok kart var.Сейчас мне нужно просмотреть много карт.
Şimdi burada, burada gözetlemeliyim, çok kart var.אז הנה, כאן אני צריך להציץ, המון קלפים.
Şimdi burada, burada gözetlemeliyim, çok kart var.اذا هنا, يتوجب علي اختلاس النظر للعديد من الاوراق.
Şimdi burada, burada gözetlemeliyim, çok kart var.覗かなきゃいけません 何枚あるのか
Snowden'ýn internet gözetlemelerini ifţasýndan yýllar önce Swartz bu konuda endiţeliydi.Swartz ya estaba preocupado.
Snowden'ýn internet gözetlemelerini ifţasýndan yýllar önce Swartz bu konuda endiţeliydi.Шварц вече се притесняваше за него.
Snowden'ýn internet gözetlemelerini ifţasýndan yýllar önce Swartz bu konuda endiţeliydi.Шварц уже беспокоился.
Snowden'ýn internet gözetlemelerini ifţasýndan yýllar önce Swartz bu konuda endiţeliydi.スパイ計画がどれほど大きいのか といった基本的統計情報すら持っていないほど、
Söz konusu Gözetleme Noktasının faaliyetleri dört anaalanı içermektedir:As actividades deste observatório cobrem quatro domínios principais:
Söz konusu Gözetleme Noktasının faaliyetleri dört anaalanı içermektedir:Činnostiagentúry sú rozdelené do štyroch základných okruhov:
Söz konusu Gözetleme Noktasının faaliyetleri dört anaalanı içermektedir:Die Arbeit der Binnenmarktbeobachtungsstelle ist auf vier Hauptbereiche ausgerichtet:
Söz konusu Gözetleme Noktasının faaliyetleri dört anaalanı içermektedir:Las actividades de dicho Observatorio abarcan cuatro ámbitos principales:
Söz konusu Gözetleme Noktasının faaliyetleri dört anaalanı içermektedir:Le attività dell’Osservatorio coprono soprattutto quattro ambiti:
Söz konusu Gözetleme Noktasının faaliyetleri dört anaalanı içermektedir:Toto středisko vyvíjí činnost ve čtyřech hlavních oblastech:
Şubat ayında kar altında bile ileri gözetleme.February의 눈 밑에도 앞뒤 몰래.
Şubat ayında kar altında bile ileri gözetleme.lorgnant l'autre, même sous la neige Février est.
Şubat ayında kar altında bile ileri gözetleme.Peeping naprej tudi pod snegom februarju.
Şubat ayında kar altında bile ileri gözetleme.Peeping ra ngay cả dưới tuyết tháng hai.