gözden ile cümle
gözden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Örnek olarak, 164 numara bu koda karşılık geliyor; gözden kaçıramazsınız.So for example, the number 164 really stands out in that code; you can't overlook it.
Subay kapıya alamadan Şapkacı gözden kaybolmuştu.Hatter was out of sight before the officer could get to the door.
Bunu çabuk gözden geçireceğiz: Anlıyorsunuzdur.We'll go by this a little quickly -- you get the idea.
Bunların hepsini tekrar ettik, siz de ilk vektör videolarını gözden geçirmelisiniz.But we've reviewed all of that, and you should review the initial vector videos.
"Tekrar gözden geçirirsek daha iyisini yapmaz mısın?"(Laughter) I said, "And when we review this, won't you do better?"
Bu güzel bir hikayedir, ve gözden geçirmek için isteksiz olunmasını anlayabilirsiniz.It's a great story, and it's understandable why they would be reluctant to revise it.
Düşüşlere ulaşabilmek için verimlilik tedbirlerini gözden geçirmeliyiz.We should go through these efficiency measures to start getting reductions:
Ne yaptık bir gözden geçirelim 4 çarpı 3 işlemini düşünün.And just to make that gel with what I just did with the addition, let's think about this.
O kart destesinin üçte birini bu şekilde gözden geçirmem kırk beş dakikamı aldı.It took me 45 minutes to get one inch down inside of that stack of cards.
Ve üçüncü olarak, yaşam "şeyleri" nasıl sistemlerin içinde gözden kaybediyor?And thirdly, how does life make things disappear into systems?
Ama sürdürülebilir kaynağı elde etmemiz için gözden kaçan şey bu slaytta yok.But the most overlooked resource to get us to a sustainable energy future, it isn't on this slide.
Böylece bu vücut kokusu ve çiftleşme ilişkisini tekrar gözden geçirelim, sözel olarak elbette.So let's make a cross check to this body odor and mating relation, verbally of course.
Declan doğduktan sonra beklentilerimizi gözden geçirdik.So after we had Declan, we kind of recalibrated our expectations.
Evet. Biliyorum, evi yarın gözden geçireceksiniz. Ama şu andaa... ...şehir dışındayım.Yes I know that the walk-through is tomorrow, but I'm... abroad...
15 tane emtiayı gözden geçirdik.So, we went through our 15 commodities.
Elimize geçirebileceğimiz dünyadaki bütün verileri gözden geçirdik.We looked around the world at all the data we could get our hands on.
Bir gün tatmiyle gözden kaybolmuş.Then one day he totally disappeared.
Görünen o ki bir şekilde dünya popülasyonunun yarısının kadın olduğu gerçeğini gözden kaçırıyorlar.It seems that they've somehow overlooked the fact that over half the world's population are women.
Diğer bir kaç slaydı da kısaca gözden geçireceğimI'll just flip through a few other slides.
Şimdi, gözden kaybol.NoW, you disappear.
89 hektarlık büyüklüğüyle onu gözden kaçırmak imkansız.I couldn't miss it. It was 2,200 acres in size:
Değilse, Belirli İntegral videolarını gözden geçirmek isteyebilirsinizIf it's not, you might want to review the definite integration videos.
Komple bir gözden geçirilmeye ihtiyacım var... ...ama buna değmiyor.I need a complete overhaul but it's not worth it.
Sonra İndra gözden kayboldu.Then Indra disappeared. (Clap! Clap!)
Bir tavşan yiyebilmek için bir sürü böğürtleni gözden çıkarabiliriz.We'd be willing to pay a lot in berries for a rabbit.
Bir film de zamanla var olur, bu bir tecrübedir ki heyecanla gözden geçirmelisiniz.A film also exists in time; it's an experience that you should go through emotionally.
Dinin tamamını bu şekilde gözden çıkarmak çok kolay.I think it's too easy to dismiss the whole of religion that way.
Temkinli bir robot, o yüzden beni gözden kaçırmayacak.He's wary, so he'll keep his eyes on me.
Gözden kaybolarak yükseliyorI can see that everything around me
Böylece çevresindekileri görebilir, ve daha sonra etrafındakilere benzeyip ve gözden kaybolabilir.So it can see its environment, and then it can mimic its environment and disappear.
Pozisyonunuzu değiştirmeseniz bile, en azından gözden geçirirdiniz.You had to, even if you kept your position you had to rethink it.
Ve bunlar-- bunu henüz gözden geçirdim-- ATP ve biraz da NADPH üretiyorlar.And they produced-- I just reviewed this-- produced some ATP and produced some and NADPH.
İnsanların nadiren gözden kaçırdığı bir bulu türü ise: kümülonimbuss fırtına bulutudur.One cloud that people rarely miss is this one: the cumulonimbus storm cloud.
Bu fikri bir gözden geçirelim.Let's just think through that idea.
Umarım gözden geçirme kurul da aynısını düşünürYeah, I hope the review board sees it that way too.
Gelin her ikisini de gözden geçirelim.Let's review them both.
Ki hepsini tekrar gözden geçirmek zorundayız.That we have to go through it all again.
Kaçınılmaz olarak şelalenin kenarına sürükleneceğim ve orada gözden kaybolacağım...I would be carried inextricably towards the edge and I would vanish over the falls
Ancak gözden kaçırmamamız gereken bir soru var:But there's one kind of catch here.
Şöyle bir gözden geçirleim.This is all a little bit of review.
Belki birkaç önemli kanıtı gözden kaçırdıkları için hatalılardı.Maybe they were wrong because they were overlooking some important evidence.
Evrenin tüm tarihini gözden geçirmelisiniz.You have to survey the whole history of the universe.
Bakan Clarencio onu gözden geçiriyor.Minister Clarêncio is reviewing it.
Çok basit bir ev nesnesi oluşturarak, şimdiye kadar öğrendiklerimizi gözden geçirelim.Let's review what we've learned so far by creating a very simple house object.
Neden? makaleyi gözden geçirmek zorundayız.What? Why? We must review the article.
Sen onları gözden kaybetme.You keep an eye on them
Hadi gözden çıkar beni, ben çarşafında çıplak yatacağımGo ahead and sell me out and I'll lay your ship bare.
Fakat bence bazen rakamları da gözden geçirmeliyiz, burada gerçeği yansıtan rakamlara bakalım.But I think we should also just check the numbers, take a reality check here.
Bu soruları zamanla tekrar gözden geçirmelisiniz.And you have to revisit these questions over time.
Detektif Winters bunu nasıl gözden kaçırmış?How did Detective Winters miss that?
Hadi biraz şimdiye kadar öğrendiklerimizi gözden geçirelim. -So let's review what we've already gone over.
Ve bu kafa karıştırıcı ise, bazı gözden geçirmek isteyebilirsiniz Önceki videolar.And if that's confusing, you might want to review some of the previous videos.
Davranışlarımızı sınayıp gözden geçirelim, Yine RABbe dönelim.Let us search and try our ways, and turn again to Yahweh.
Aynı şekilde sizden kim varını yoğunu gözden çıkarmazsa, öğrencim olamaz.So therefore whoever of you who doesn't renounce all that he has, he can't be my disciple.
Bu ikisi, Rabbimiz İsa Mesihin adı uğruna canlarını gözden çıkarmış kişilerdir.men who have risked their lives for the name of our Lord Jesus Christ.
Bir pınar aynı gözden tatlı ve acı su akıtır mı?Does a spring send out from the same opening fresh and bitter water?
Hani onlarla alay ederdik. Yoksa gözler(imiz) mi onlardan kaydı, (onları gözden mi kaçırdık)?Did we laugh at them (for nothing), or our eyes fail to pick them out?"
(Süleyman) kuşları gözden geçirdi ve şöyle dedi: Hüdhüd'ü niçin göremiyorum?When he reviewed the Tair, he said: "How is it I do not see Hud-hud?
Alaya aldığımız onlar değil miydi? Yoksa (buradalar da) onları gözden mi kaçırdık?Did we laugh at them (for nothing), or our eyes fail to pick them out?"
(Süleyman) Kuşları gözden geçirdikten sonra şöyle dedi: "Hüdhüd'ü niçin göremiyorum?When he reviewed the Tair, he said: "How is it I do not see Hud-hud?
İlgili Sayfalar