gözden ile cümle
gözden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
"Öyleyse izninizle efendim..." ve gözden kaybolmus."Her pardon, sire, let me implore - and then farewell, we meet no more".
Teğmen Kolobanov bir gün önce de araziyi gezerek saldırı planını gözden geçirerek üzerinde çalıştı.Lieutenant Kolobanov had carefully studied the situation and readied his detachment the day before.
2006 yılında film yeniden gözden geçirilmiş ve ardından ülkede DVD halinde yayınlanmıştır.The film was believed to be lost until 2006, when it was rediscovered and made available on DVD.
Kamarada tasarı yeniden gözden geçirildikten sonra Üçüncü Okuma evresine geçilir.Once the House has considered the bill, the third reading follows.
(Gözden geçirme: 1978).(Reprint: 1978.
Roma Döneminden sonra, renk gözden düştü ve üretim aşamaları unutuldu.After the Roman era, Egyptian blue fell from use and the manner of its creation was forgotten.
Gerisinin ise tekrar gözden geçirilmesi gerektiğini belirtti.He warns it is about to be revived.
Muhtemelen gözden düşmüş akrabaları ile görüşmekten kaçınmıştır.They were probably just trying out their speakers.
Ona yaklaşmaya çalışırken onu gözden kaybeder.He chases them out of his sight.
NGC 2010 için gözden geçirilmiş NGC verileri (İngilizce).NGC 2010 Discussion Document.
NGC 5920 için gözden geçirilmiş NGC verileri (İngilizce).United Nations Security Council Verbatim Report 5920.
Mahallenin adı Çavundur: gözden uzak, gözden ırak anlamına gelmektedir.Her given name means far off or distant.
Manson bu dönemde kariyerini tekrardan gözden geçirdiğini söylediː "'Değer mi?Carsen avoided talking about this time in his life.
Onların düzenli planı Atinalı mimar Hippodamus tarafından gözden geçiriliyordu.Its regular plan was, according to Strabo, superintended by the Athenian architect Hippodamus.
Görüntü, gözden çıkan ışının devamında ortaya çıkar.The track appears on With the Lights Out.
İsterseniz şimdi bilgisayarlar için tanımlayacağımız parametreleri bir gözden geçirelim.I invite you to look at UN maps.
Ne yaparsan yap, ihtiyatla yap ve sonunu gözden kaybetmeden.No matter what you do, do your best and don't give up.
Bunun sonucu olarak Taraftar Sözleşmesi yayınlandıktan sonra düzenli olarak gözden geçirilmektedir.For this contract, the requirement to follow suit is, of course, suspended.
İsmail'in Öyküsü, (Bale Müziği), (1990) (gözden geçirme 2002).London: UMP, 1990) Rubaiyat (composed 1990.
Spurs'un playofflarda elenmesine rağmen, Parker'ın performansı gözden kaçmadı.To play the love of Julio's life, Brocka did not have to look too far.
Gözden Geçir (Revise): Elde edilen çözümü karşılaştır ve gerekirse düzeltilmesi.Please expand the list and correct it, where necessary.
Modern Quantum Mechanics (İngilizce) (Gözden geçirilmiş bas.).Modern Quantum Mechanics (Revised ed.).
Sonra oturdum ve 'Hadi hatıralarımızı gözden geçirelim.' dedim ve sonunda kaydı tamamladık.And I said to him 'you should persist, you know, let's finish the record'.
Bu ağaçlar nispeten köyden uzak, gözden ırak olduğu için rağbet görmezdi.The mountains are not particularly ancient, despite their old-looking appearance.
O (metni) yazmış, kopya etmiş ve yeniden gözden geçirmiştir.He is caught, escapes, and is recaptured.
Birçok senaryo NBC'nin sansürlemelerinden sonra yeniden gözden geçirilmek zorundaydı.Further scenes were trimmed after filming following input from NBC.
NGC 2013 için gözden geçirilmiş NGC verileri (İngilizce).Revised NGC/IC Data 2013.
Anno'nun hükümdarlığı gözden düşmüş durumdaydı.Ashton's management style was hands-off.
'Gözden şeker' - biraz küçük düşürücü değil mi, ne dersiniz?"Eye candy" -- sort of pejorative, don't you think?
Ben de 'Hayır, gözden et yapıyorum' diyorum.So, I say, "No, I make eye meat," instead.
Ve gözden et farklı bir şey, daha lifli bir şey, daha güçlü, belki.And eye meat is something different, something more fibrous, something more powerful, perhaps.
Ama ne olabilir bu, gözden et?But what could that be, eye meat?
Bu nedenle saglıga bakış açımızı tamamen gözden geçirmek durumundayız.Therefore we're to rethink the whole way we look at health.
-Bir gözden kaybolup, bir belirdi!It disappeared and suddenly it reappeared!
Buna rağmen, Arama deneyiminin önemli bir parçasını gözden kaçırdığımızı fark ettik.But, we realized there was an important part of the Search experience that we'd overlooked.
Elde edeceğiniz değerle, gözden çıkaracağınız değeri dikkatlice düşünmeniz gerekiyor.And there are trade-offs there.
Bir dakikalığına bugününüzü bir gözden geçirin.Think about your day for a second.
Böylece karanlığa kadar gözden uzakta bu kulübelerde saklanmak zorunda kaldık.And so we ended up being taken aside into these huts, hidden away until the darkness.
Tamam, gözden geçirelim.OK, let's review.
Bu tasarımların gözden geçirilmesi için bir yöntem de.Also, a process of reviewing the designs.
Ben gözden kaçan - "Mr. Henfrey bitti ve gitti.I overlooked--" and Mr. Henfrey finished and went.
Ve bunun bazen gözden kaçırılmış bir yer olduğunu düşünüyorum.And I think that's sometimes an overlooked area.
Eğer eğim konusu kafanızı karıştırıyorsa cebir videolarını gözden geçirmenizi tavsiye ederim.And I encourage you to review the algebra playlist if the idea of slope is confusing to you.
- Ama onlar bu fikrin ta kendisinin patentini alabileceğiniz fikrini gözden kaçırmışlar.They seem somewhat dismissive of the idea that you could patent this particular idea.
Makaleler için günde beş sayfa yazmam gerekiyordu ya da beş doları gözden çıkaracaktım.I had to write five pages a day towards papers or I would have to give up five dollars.
Rapor yazmadan önce sonucunu gözden geçirmek zorunda olduğum doğru.I really need to report everything to him, so from now on take the lessons seriously.
Ve bu arkadaşlar bizim gözden kaçırdığımız bir şeyi biliyorlar.And these folks know something that we've lost sight of.
Önce kısaca gözden geçirelim.So let's actually do a little bit of review.
Ben hala buradayım.Ve şimdi üçüncü akorumuz olan E akorunu gözden geçirmeye hazırız.And we're ready to now check out our third chord, which is going to be the E chord.
Ama bazen bir şeyi gözden kaçırıyoruz.But occasionally we miss something.
Ben gözden geçiririm.Of course, that would be my job.
Birkaç hafta önce Carmel'de bir plajda çektiğim bu fotoğraftaki köpeği hiç kimse gözden kaçırmaz.Nobody misses that dog I took a picture of on a Carmel beach a couple of weeks ago.
Şimdiye kadar öğrendiklerimizi gözden geçirelim. Tekrarlamak her zaman iyidir.So let's review everything that we know so far, because it's good to keep reviewing.
Geleneksel araba ekonomisini geri dönüp tekrardan gözden geçirebiliriz.We can go back to the original economics of the car and look at it again.
Şimdi Küçük Hadron Çarpıştırıcısı rafa kaldırıldı, gözden düştü ve önemini yitirdiNow, the Small Hadron Collider is in a cupboard, overlooked and neglected.
Şehirlerimizi nasıl aydınlatmamız gerektiğini gözden geçirmeliyiz.So we have to rethink the way we light our cities.
Buradaki işareti gözden kaçırdım.The label went away for me here.
Artık kırsal kesimde bir yerlerde, gözden uzak bir şekilde kesiliyorlar.They're being slaughtered out of sight and mind, somewhere in the countryside.
Mümkün ancak klasik omuz egzersizlerini gözden geçirmeniz gerek.It is but you're going to have to rethink the way you're doing some old classic shoulder exercises.
Birim çemberin tanımını gözden geçirelim.So, let's review the unit circle definition.
İlgili Sayfalar