Ülke bir şeyi istediğinde, gözümüzü kırpmadan trilyon dolar harcıyoruz.Ak tejto krajine na niečom záleží, bez mihnutia oka minie bilión dolárov.
Ülke bir şeyi istediğinde, gözümüzü kırpmadan trilyon dolar harcıyoruz.Amikor az ország törődik valamivel, egy trillió dollárt költünk szemrebbenés nélkül.
Ülke bir şeyi istediğinde, gözümüzü kırpmadan trilyon dolar harcıyoruz.(Aplausos) Cuando el país se preocupa por algo, gastamos billones de dólares sin pestañear.
Ülke bir şeyi istediğinde, gözümüzü kırpmadan trilyon dolar harcıyoruz.(Aplausos) Quando o país se preocupa com alguma coisa, gastamos um bilião de dólares num piscar de olhos.
Ülke bir şeyi istediğinde, gözümüzü kırpmadan trilyon dolar harcıyoruz.(Aplauze) Când ţării îi pasă de ceva cheltuim trilioane de dolari fără să clipim.
Ülke bir şeyi istediğinde, gözümüzü kırpmadan trilyon dolar harcıyoruz.(Applausi) Quando il paese è interessato a qualcosa, spende miliardi di miliardi senza battere ciglio.
Ülke bir şeyi istediğinde, gözümüzü kırpmadan trilyon dolar harcıyoruz.Khi đất nước quan tâm tới một cái gì đó, chúng ta sẽ chi ra một tỷ tỷ đô la không chớp mắt.
Ülke bir şeyi istediğinde, gözümüzü kırpmadan trilyon dolar harcıyoruz.Kiedy kraj dba o coś, wydajemy biliony dolarów bez mrugnięcia okiem.
Ülke bir şeyi istediğinde, gözümüzü kırpmadan trilyon dolar harcıyoruz.국가가 뭔가에 관심을 가지면, 우리는 수 조 달러를 눈하나 깜짝하지 않고 써버립니다.
Ülke bir şeyi istediğinde, gözümüzü kırpmadan trilyon dolar harcıyoruz.Når landet bekymrer sig for noget, bruger vi en billion dollars uden at blinke.
Ülke bir şeyi istediğinde, gözümüzü kırpmadan trilyon dolar harcıyoruz.När landet bryr sig om något lägger vi biljoner dollar utan att blinka.
Ülke bir şeyi istediğinde, gözümüzü kırpmadan trilyon dolar harcıyoruz.Wenn dem Land etwas wichtig ist, geben wir eine Billion Dollar aus, ohne mit der Wimper zu zucken.
Ülke bir şeyi istediğinde, gözümüzü kırpmadan trilyon dolar harcıyoruz.Όταν η χώρα ενδιαφέρεται για κάτι, θα ξοδέψουμε ένα τρις δολάρια χωρίς να το σκεφτούμε.
Ülke bir şeyi istediğinde, gözümüzü kırpmadan trilyon dolar harcıyoruz.И когато страната я е грижа за нещо, ще похарчим трилион долара без мигване на окото.
Ülke bir şeyi istediğinde, gözümüzü kırpmadan trilyon dolar harcıyoruz.Когда существует что-то действительно важное для страны, мы тратим триллионы долларов даже глазом не моргнув.
Ülke bir şeyi istediğinde, gözümüzü kırpmadan trilyon dolar harcıyoruz.Коли країна чимось переймається, ми витрачаємо трильйони доларів, й оком не змигнувши.
Ülke bir şeyi istediğinde, gözümüzü kırpmadan trilyon dolar harcıyoruz.כשלמדינה איכפת ממשהו, נבזבז טריליון דולר בהינד עפעף.
Ülke bir şeyi istediğinde, gözümüzü kırpmadan trilyon dolar harcıyoruz.عندما تهتمّ البلاد لأمر، فإنّنا ننفق بليون دولار بطرفة عين.
Ülke bir şeyi istediğinde, gözümüzü kırpmadan trilyon dolar harcıyoruz.當一個國家重視一樣嘢嘅時候 即使用一萬億都唔會眨眼
Ülke bir şeyi istediğinde, gözümüzü kırpmadan trilyon dolar harcıyoruz.瞬く間に何兆ドルという資金が投入されます 国家の安全が脅かされると
Üşüttüm ve gözümde enfeksiyon var.Aku demam dan mataku infeksi.
Üşüttüm ve gözümde enfeksiyon var.Estoy resfríado y tengo una infección en el ojo.
Üşüttüm ve gözümde enfeksiyon var.Ich habe eine Erkältung und eine Augeninfektion.
Üşüttüm ve gözümde enfeksiyon var.Ik ben verkouden en heb een ooginfectie.
Üşüttüm ve gözümde enfeksiyon var.Io un'infreddatura e un'infezione agli occhi.
Üşüttüm ve gözümde enfeksiyon var.Jeg er forkølet og har en infektion i øjet.
Üşüttüm ve gözümde enfeksiyon var.Mám chřipku a zánět spojivek.
Üşüttüm ve gözümde enfeksiyon var.Megfázás és szemfertőzés.
Üşüttüm ve gözümde enfeksiyon var.Megfázás és szemfertõzés.
Üşüttüm ve gözümde enfeksiyon var.Sunt răcit şi am o infecţie la ochi.
Üşüttüm ve gözümde enfeksiyon var.Tôi bị cảm lạnh và nhiễm trùng mắt.
Üşüttüm ve gözümde enfeksiyon var.Tôi bị cảm và đỏ mắt.
Üşüttüm ve gözümde enfeksiyon var. Üstğüne bütün gece hiç uyumadım.Förkylning och ögoninflammation.
Üşüttüm ve gözümde enfeksiyon var. Üstğüne bütün gece hiç uyumadım.Förkylning och ögoninflammation.
Üşüttüm ve gözümde enfeksiyon var. Üstğüne bütün gece hiç uyumadım.J'ai pris froid et j'ai une infection à l'oeil, Je n'ai pas dormi de la nuit.
Üşüttüm ve gözümde enfeksiyon var. Üstğüne bütün gece hiç uyumadım.감기에 눈병까지 걸렸어요, 어제밤은 한숨도 못잤어요
Üşüttüm ve gözümde enfeksiyon var. Üstğüne bütün gece hiç uyumadım.Przeziębienie i infekcja oka Nie spałem całą noc.
Üşüttüm ve gözümde enfeksiyon var. Üstğüne bütün gece hiç uyumadım..אני מצונן ויש לי זיהום בעין .לא ישנתי בכלל הלילה
Üşüttüm ve gözümde enfeksiyon var. Üstğüne bütün gece hiç uyumadım.عندي نزلة برد و إلتهاب في العين لم أقدر على النوم ليلة البارحة
Üşüttüm ve gözümde enfeksiyon var. Üstğüne bütün gece hiç uyumadım.ゴッドフリードの 母親からの SMS だ
Üşüttüm ve gözümde enfeksiyon var.Vilustunut ja silmätulehdus.
Üşüttüm ve gözümde enfeksiyon var.Έχω κρύωμα και μόλυνση στα μάτια.
Üşüttüm ve gözümde enfeksiyon var.- Настинал съм и имам очна инфекция.
Üşüttüm ve gözümde enfeksiyon var.У меня есть холодная и глазной инфекции.
Vajina Monologları'nı durdurmak istedim çünkü gözüm korkmuştu.Desejei deixar de fazer "Os Monólogos da Vagina" porque era muito desconcertante.
Vajina Monologları'nı durdurmak istedim çünkü gözüm korkmuştu.Et j'ai voulu arrêter les Monologues du vagin parce que je me sentais trop découragée.
Vajina Monologları'nı durdurmak istedim çünkü gözüm korkmuştu.Ich wollte mit den Vagina-Monologen aufhören, weil es sich zu entmutigend anfühlte.
Vajina Monologları'nı durdurmak istedim çünkü gözüm korkmuştu.Ik wilde stoppen met de Vaginamonologen omdat het te overweldigend was.
Vajina Monologları'nı durdurmak istedim çünkü gözüm korkmuştu.버자이너 모놀로그 공연을 그만두고 싶었어요. 겁이 났거든요. 제가 마치 끔찍한 사건을 보고도
Vajina Monologları'nı durdurmak istedim çünkü gözüm korkmuştu.Pensai di interrompere I monologhi della vagina, perché mi sentivo troppo scoraggiata.
Vajina Monologları'nı durdurmak istedim çünkü gözüm korkmuştu.Și vroiam să încetez a mai continua Monologurile Vaginului deoarece mă simțeam descurajată.
Vajina Monologları'nı durdurmak istedim çünkü gözüm korkmuştu.Y quería dejar de hacer los "Monólogos de la vagina" porque me parecía intimidante.
Vajina Monologları'nı durdurmak istedim çünkü gözüm korkmuştu.Ήθελα να σταματήσω να κάνω το "Αιδοίου Μονόλογοι", επειδή είχε αρχίσει να με αγχώνει.
Vajina Monologları'nı durdurmak istedim çünkü gözüm korkmuştu.Искаше ми се да спра да правя "Монолози за вагината", обезсърчих се.
Vajina Monologları'nı durdurmak istedim çünkü gözüm korkmuştu.И я хотела прекратить постановку "Монологов Вагины." Меня это слишком пугало.
Vajina Monologları'nı durdurmak istedim çünkü gözüm korkmuştu.ורציתי להפסיק עם "מונולגים מהואגינה" כי זה היה יותר מדי נורא. הרגשתי כמו צלמת מלחמות
Vajina Monologları'nı durdurmak istedim çünkü gözüm korkmuştu.و اردت ان اتوقف عن القيام بمونولج المهبل لأني شعرت انه شاق جدا . شعرت كما لو أني مصور حرب
Vajina Monologları'nı durdurmak istedim çünkü gözüm korkmuştu.恐ろしい光景を写しながら 介入はしない戦場写真家のような気がしたのです
Ve ben onun üzerinde yürürken baktım ki barı tutan ellerim gözüme ilkel pençeler gibi görünüyorlar.A jak se tak na něm pohupuji, uvědomuji si, že mé ruce vypadají jako primitivní háky svírající tyč.
Ve ben onun üzerinde yürürken baktım ki barı tutan ellerim gözüme ilkel pençeler gibi görünüyorlar.A pretláčam o dušu na prístroji a zisťujem, že moje ruky vyzerajú ako primitívne drápy zvierajúce tyč.