gözükmek ile cümle
gözükmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Aptal gözükmek istemiyorum.I don't want to look stupid.
Bunun yanı sıra Betelgeuse her zaman X-ışını karanlığı gibi gözükmektedir.Betelgeuse, on the other hand, appears to be always X-ray dark.
Diğer yakın gökadaların çoğu, evrenin genişlemesiyle birlikte hareket ediyor gibi gözükmektedir.Most of the other nearby galaxies appear to be moving with the expansion of the universe.
Gökada, grubun arka taraflarına yakın bir yerlerde gibi gözükmektedir.Then they rose up into the heavens like a flock of white doves and were gone.
Bu Feynman’ın hipoteziyle çelişir gibi gözükmektedir.This seems to contradict Feynman's hypothesis.
Bugün, daha fazla ileriye gidebilirlerdi ve bölüm şimdi ona zararsız gözükmektedir.Today, they would go a lot further and to him this episode now seems harmless.
Berlin'e gelen raporlarda Hitler'e karşı Arap hayranlığı gözükmektedir.Reports reaching the foreign offices in Berlin showed high levels of Arab admiration of Hitler.
Bu da iklimin bir sonucu olarak gözükmektedir.It was found that time is a significant factor as well as climate.
Amaçları mültecilere yardım gözükmektedir.Refugees are waiting for assistance.
Buna karşın, Rock & Roll müziği grubun favorisi gibi gözükmektedir.In later years, he mentioned Rock and Roll as a favourite of his.
Kısacası mihver ve ihtilaf devletleri gruplaşması bu savaşta da açıkça gözükmekteydi.Both management and union members were fully aware of this state of discord.
Hayatta istediği her şeye sahip gözükmektedir.She gives us everything we need in our lives.
Artık hayat ona anlamsız ve gereksiz gözükmektedir.The perception of the world as meaningless and incomprehensible.
Final sezonunda yaşıyor olarak gözükmektedir.Yes, I am in the final season.
Sosyal sistemin oldukça katı olduğu gözükmektedir.This social system appears to have been fairly rigid.
Suşehri'ndeki kayıtlarda 1901 olarak gözükmektedir.She is listed as Alice on the 1901 census.
Bu çözülebileceğimiz bir problem gibi gözükmektedir.So this seemed like a problem that we could do something about.
Sözlükler önceden böyle gözükmekteydi.This is what dictionaries used to look like.
Ve bu sorunun cevabı evet gibi gözükmekte.And the answer seems to be yes.
Hoş gözükmek en iyi şeydir.You just need to be electrifyingly pretty. We're not looking for a daughter-in-law.
Bazen arka taraf ön taraftan daha geniş gözükmektedir, ve daha sonra değişir.At times, it seems to be wider at the back than the front, and then it shifts.
Bu cinsiyetle bağlantılı gözükmekte.It seems to be related to gender.
Bu şekilde gözükmek yerine,iki kat daha uzun olacak yani bu şekilde gözükecek. .So instead of looking like this, it'll be twice as tall, so it'll look like this.
Ve tüm virüsler aynı bu şekilde gözükmek zorunda değiller.And not all viruses have to look exactly like this.
Bu sistem uçmak ve diğer davranışlarda önemli bir rol oynuyor gözükmekte.Bu sistem uçmak ve diğer davranışlarda önemli bir rol oynuyor gözükmekte.
Duygu yankı belleği kapasitesi yaştan bağımsız gibi gözükmektedir. [18]Affect echoic memory capacity seems to be independent of age.[18]
Dönemin yerel kabile reisleri zenginlik ve güç sahibi gibi gözükmektedir.The local chieftains appear to have been men of wealth and power.
Oyun dünyası, aşırı büyük ve birçok pratik amaç için sonsuz gibi gözükmektedir.The game world is very large and appears to be infinite for many practical purposes.
Trakya Denizi üst tarafta gözükmektedir.The Thracian Sea can be seen at the top.
1713'te Batı Avrupa Haritası, Savoy Dükalığı merkezde sarı olarak gözükmektedirMap of Western Europe in 1713, the Duchy of Savoy can be seen yellow in the centre
Sosyal sistemin oldukça katı olduğu gözükmektedir.Die Sozialstruktur ist relativ komplex.
Bugün, daha fazla ileriye gidebilirlerdi ve bölüm şimdi ona zararsız gözükmektedir.Heute würden sie viel weiter gehen und für Groening sehe diese Episode heutzutage harmlos aus.
Artık hayat ona anlamsız ve gereksiz gözükmektedir.Sie empfindet ihr Leben als trostlos und unglücklich.
Amaçları mültecilere yardım gözükmektedir.Kriegsflüchtlingen möchte er helfen.
Hayatta istediği her şeye sahip gözükmektedir.Schenke uns alles, was wir zum Leben brauchen.
Fandango pembesi sağ tarafta gözükmektedir.Der Spanngriff befindet sich auf der rechten Seite.
Carrie çok mutlu gözükmektedir.Luise erscheint auf einmal wirklich als schön.
Bu Ermeniler de Koçgirli Aşiretinin reayası olarak gözükmekteydiler.Die Zuschauer stellten sich einfach vor, wie das kitzeln müsse.
Gökada, grubun arka taraflarına yakın bir yerlerde gibi gözükmektedir.Le ciel est ainsi plongé dans les ténèbres, en lumière visible.
Bu çocuklar Sosyal Servisler Bölümünde evlatlık olarak gözükmektedir.Les deux enfants sont des représentants de leur rang social.
Amaçları mültecilere yardım gözükmektedir.Il porte assistance aux réfugiés.
Diğer yakın gökadaların çoğu, evrenin genişlemesiyle birlikte hareket ediyor gibi gözükmektedir.En revanche, la plupart des galaxies de l'amas semblent se déplacer avec l'expansion de l'Univers.
Bu da iklimin bir sonucu olarak gözükmektedir.C'est aussi un effet dû à l'atmosphère.
Clint Eastwood başrol olarak her üç filmde de gözükmektedir.On peut également noter que Clint Eastwood porte le même poncho dans les trois films.
Bugün, daha fazla ileriye gidebilirlerdi ve bölüm şimdi ona zararsız gözükmektedir.Il a pu paraître quelque peu sulfureux lors de sa parution, il semble aujourd'hui bien anodin.
Carrie çok mutlu gözükmektedir.Jarry s'enthousiasme.
Artık hayat ona anlamsız ve gereksiz gözükmektedir.Cependant, la vie de Lui paraît vide et improductive, inutile et vaine.
Genel olarak ikinci oyun, ilk oyuna göre daha kolay gözükmektedir.La deuxième fête semble avoir été aussi faste que la première,.
Bunların orak-bıçak olarak kullanılmış olmaları muhtemel gözükmektedir.Elle peut être utilisée comme arbuste ornemental.
İlk bakışta tabloda üç figür gözükmektedir: erkek, kadın ve köpek.En effet le tableau se compose majoritairement de trois figures : le cavalier, le cheval ainsi que le chien.
Sosyal sistemin oldukça katı olduğu gözükmektedir.Su sistema social es complejo.
Bu da iklimin bir sonucu olarak gözükmektedir.Es un ejemplo de este clima.
Bugün, daha fazla ileriye gidebilirlerdi ve bölüm şimdi ona zararsız gözükmektedir.La película no llegó a estrenarse, y hoy en día se considera perdida.
Gökada, grubun arka taraflarına yakın bir yerlerde gibi gözükmektedir.Es así como se remonta hacia el cielo!".
Şarkının orijinal videosunda Jackson bir hapishanede şarkıyı söylerken gözükmektedir.Il video originale, mostrava Jackson che cantava in una prigione degli Stati Uniti.
Diğer yakın gökadaların çoğu, evrenin genişlemesiyle birlikte hareket ediyor gibi gözükmektedir.Inoltre, molte galassie si muovono con l'espandersi dell'universo.
Artık hayat ona anlamsız ve gereksiz gözükmektedir.La sua vita le pare monotona e senza scopo.
Bu uğurda her şeyi yapmaya hazır gözükmektedir.Comunque, sembra sforzarsi per raggiungere questo obiettivo.
Amaçları mültecilere yardım gözükmektedir.Il loro scopo è quello di aiutare i cittadini.
Bu hadise sadece birkaç dokümanda gözükmektedir.Quest'ultimo appare solo in pochi episodi.