gözü ile cümle
gözü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bir gözünde siyah bant bulunduğundan bu lakabı alması muhtemeldir.Gdy udaje mu się go złapać, czesze sobie czarne wąsy.
"Gözümüz aydın!Oczy jasnożółte.
Uçlar gözün içinden karşı yönlerde geçerler(ABOK#1420).We wszystkich waszych siedzibach będziecie jedli macę” (Szemot 12:19–20).
Çok soğukkanlı gözükür ama aslında çok duygusaldır.Wygląda strasznie ale w rzeczywistości jest bardzo sympatyczna.
Genellikle, saçları bir gözünü kapatır.Śpi zawsze z jednym okiem otwartym.
Okurun gözünde, onun acımasız eleştirileri tarafsızlığıyla dengelenir.Na szczęście dla naszych bohaterów jego okrucieństwo idzie w parze z jego głupotą.
Biri sinirli gözükür, biri ağlar diğeri ise güler.Głupiec będzie się z was śmiał, ale mądry człowiek zrozumie.
Eserde bir çocuğun gözünden büyüklerin dünyası anlatılır.Ukazuje świat dorosłych widziany oczyma dziecka.
Yugoslavya Halk Ordusu’nu dünya kamuoyunun da gözünden düşürmüştür.Jednego przedstawiciela do PE wprowadził również eurosceptyczny Ruch Ludowy przeciw UE.
Miğferi yüzünden gözleri hiç gözükmez.Bu ona kör bir görünüm verir.Walczył w hełmie pozbawionym otworów na oczy, przez co atakował na ślepo.
Bu hadise sadece birkaç dokümanda gözükmektedir.Utwór ten występuje w kilku wersjach.
Kırk Haramilerin mağaradan ayrıldıklarını gözümler.Nieświadome opuszczają jaskinię.
Basso 2004 Tour de France'ta oldukça etkileyici gözüküyordu.W Tour de France debiutował w 2004 roku.
Işığın tamamının gözümüz tarafından algılanması mümkün değildir.Nie świeci w oczy światłem widocznym.
Fakat Elwood insanların ona deli gözüyle baktığının farkında değildir.Violet nie chce uznać kobiety za niepoczytalną.
Ancak bu pek de mümkün gözükmüyor.Wydaje się to jednak mało prawdopodobne.
Hayatta istediği her şeye sahip gözükmektedir.W życiu dostawał zawsze to, co chciał.
Sanki hiç kullanılmamış gibi, ihtiyaç duyulandan çok daha büyük gibi gözüküyor her şey.Wyszło przy tym na jaw, że nie wszystkie odcinki umocnień są tak potężne, jak powszechnie sądzono.
Tek gözü vardır.Den har bara ett öga.
Bugün, daha fazla ileriye gidebilirlerdi ve bölüm şimdi ona zararsız gözükmektedir.Idag hade de gått mycket längre och för honom ses det idag som harmlöst.
Ancak bu ışınımın tamamı insan gözüyle algılanamaz.Det är inte människor förunnat att se hela nätet.
Gözümüz sende."Ni tittar på mig."
Her şey dün gibi gözümün önünde.Som om han såg allt framför sig.
Patlama Kamo'nun gözünü ağır bir biçimde yaraladı ve kalıcı bir iz bıraktı.Kamo skadade sitt öga svårt och fick ett permanent ärr.
1660'ta gözün kör noktasını keşfetmiştir.År 1660 hade han upptäckt att ögat har en blind fläck.
Artık hayat ona anlamsız ve gereksiz gözükmektedir.Han upptäcker då att hans liv varit meningslöst och tomt.
Takma adı "Tanrının Gözü Galatea" dır.Namnet betyder 'guden Ulls vi'.
Daha fazla gözü vardır.Han har dessutom större ögon.
Ardından Hilfe, ich bin ein Junge ve Adam & Eva filmlrinde küçük rollerde gözükmüştür.Bevingat: från Adam & Eva till Oväntat besök.
Oyun, Black Mesa'da çalışan güvenlik görevlisi Barney Calhoun'un gözünden tesiste yaşananları konu almaktadır.Spelets protagonist är en säkerhetsvakt, Barney Calhoun, som är anställd av Black Mesa Research Facility.
İp uçlarının ikisi de ayni gözün içinden geçip biterler.De två strimmorna fortsätter över ögonen.
15 yaşında geçirdiği bir kaza sonucu sağ gözünün görme yetisini kaybetti.Vid fyra års ålder tappade hon synen på höger öga.
Woody Allen'ın 1993 yapımı filmi Manhattan Murder Mystery de küçük bir rolle gözüktü.Braff syntes också i Woody Allens film Manhattan Murder Mystery från 1993.
Sedat Yalçın, gözü pek bir televizyon gazetecisidir.Hon är mycket smart och har ett eget TV-program.
Diğer gözünün de sorun çıkarması üzerine 1964 yılında kendisini emekliye ayırdı.Den senare tjänsten innehade han till sin pensionering år 1964.
Kellelerin dili ve gözü de yoktur.De saknar ögonlock och tunga.
Sonra The Flintstones in Viva Rock Vegas adlı filmde küçük bir rolde gözüktü.Efter det hade hon en okrediterad roll i Familjen Flinta i Viva Rock Vegas (2000).
Bu küçük Sylvia erkeğinin, gri bir arkası ve başı, kırmızımsı alt parçaları ve kırmızı gözü vardır.Hanen hos den här lilla arten har grå rygg och huvud, rödaktig undersida och röda ögon.
Amaterasu, babası İzanagi'nin sol gözünden doğmuştur.Amaterasu föddes ur Izanagis vänstra öga efter att han renat sig.
Alman Ordusu'na 1912 yılında katıldı ve savaşta sol gözünü kaybetti.Lutze gick med i den tyska armén år 1912 och deltog i första världskriget, där han förlorade vänster öga.
Jonathan bu olaydan sonra uzun bir süre gözükmez.Eftersom Jonathan verkar må så pass bra gör de ingenting åt det.
Ayrıca Gargantuar ile beraber de gözükür.För andra betydelser, se Gargantilla.
İlk olarak Hapisten Kaçış bölümünde gözükmüştür.Han satt tidvis i fängelse för lösdriveri.
Okurun gözünde, onun acımasız eleştirileri tarafsızlığıyla dengelenir.Han besvarar deras förakt med brutalitet och godtyckliga bestraffningar.
Sağ gözünü kaybettikten sonra göz bandı kullanmaya başladı.Eller kunde tills hon skadade sitt högra öga.
Hastalığı atlatmasına rağmen yorgun olduğu zamanlarda etkisi hala gözükmektedir.Han har återhämtat sig, men effekterna av sjukdomen är fortfarande synliga, särskilt när han är trött.
Alt kürk üst kürkten gözükmemelidir.Lyft inte någon del av foten under lyftet.
Olur mu? / Gözünaydın" adlı albümünden "Gözünaydın", "Olur mu...Man kanske "körde buss", "tittade på klockan" och så vidare.
Beyaz Kraliçe tekrar gözükmez.Nattens drottning svarar ingenting.
İğne deliği gözün üzerindeki şeffaf hücreler, aralarında bir sıvı bulunan iki katmana ayrıldı.Koppor kunde bildas i ögonen, och det kunde bli blödningar i näthinnan, båda kunde leda till blindhet.
3 gözü vardır.Men ändå har han tre ögon.
Bu albümü sonrası Gözün Sevem isimli albümünü piyasaya sunmuştur.Burn My Eyes har sedan dess varit ett framgångsrikt album.
Aşkın gözü kör olabilir, ama duygularının olduğu yadsınamaz.Han är förälskad i Bright Eyes men vet inte hur han ska visa sina känslor.
Bazen gözü bağlanan çocuk önüne geleni hafifçe döver.Ibland är de så låga att de studsar strax framför honom.
Görünür ışığın yanı sıra yıldızlar insan gözünün göremediği elektromıknatıssal ışınım türleri de yayar.Förutom synligt ljus sänds också elektromagnetisk strålning ut som är osynlig för det mänskliga ögat.
Richard Marion Gözüpek|Richard "Dick" Marion Gözüpek - Eski bir dublördür.Richard "Dick" Daring - Han är en stuntman.
Diğer gözü de dört yaşından beridir tutkal kokluyormuş gibi duruyordu."Storlabben häckar som tidigast vid fyra års ålder.
Clarence çatışmadan sağ çıkmıştır ama bir gözünü kaybetmiştir.Vance gjorde samma sak, men överlevde med vanställt ansikte.
"Hıbılık", uğradığı insanın gözüne kedi şeklinde görünür.Exempel: Den ser ju ut som något som katten släpat in.
Bu oyunda gözüken en eksiksiz listedir ve bütün Pokémon türlerini kapsar.Ett annat mål i spelet är att fånga alla Pokémon som finns, för att färdigställa sin Pokédex.