gözü ile cümle
gözü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Gözümle ilgili problem vardı.Ele tinha problemas de visão.
"Ayrılık Deme Bana" "Sevdan Gözümün Bebeği" "Olmaz mı?"Não deveria mentir pra mim e beijar minha bunda?"
Hayatta istediği her şeye sahip gözükmektedir.Ela tinha tudo o que sempre quis na vida.
1996'daki bu filmden sonra bir daha televizyonda gözükmemiştir.Desde essa data, nunca mais reexibiram o filme na televisão.
10 Nisan 2012'de DiBiase Smackdown: Blast from the Past'ta gözüktü.Em 10 de abril de 2012, Foley participou do "WWE SmackDown: Blast from the Past".
Hifema; gözün ön kamarısında kan çökmesi anlamına gelir.Hifema é o acúmulo de sangue na câmara anterior do olho.
Diğer yakın gökadaların çoğu, evrenin genişlemesiyle birlikte hareket ediyor gibi gözükmektedir.Em vez disso, muitas das galáxias neste grupo aparentam ter se movido com a expansão do Universo.
Ölümü, babasının gözünde, imparatorluk sisteminin biteceğini gösteren bir alâmetti.A morte dos filhos parecia aos olhos do imperador prever o eventual fim do sistema imperial.
Seleukoslar, zayıflamaktaymış gibi gözüküyorlardı.Ele diz que seus sentidos estão enfraquecendo.
İsyankar tezgâhları gözüpek durabilir.É possível que as reservam tenham se esgotado.
Carrie çok mutlu gözükmektedir.Mike sente-se realmente feliz.
Oyun, Black Mesa'da çalışan güvenlik görevlisi Barney Calhoun'un gözünden tesiste yaşananları konu almaktadır.Nele, o jogador assume o controle de um segurança da Black Mesa, Barney Calhoun.
Yükselme Pelerini ve Agomotto'nun gözü.Suba nas mãos e acerte Eggman.
Agathe ve arkadaşları gözükürler.Heather e seu namorado chegam.
İlk olarak WWE 2K14'te göründü ve daha sonra ise WWE 2K15 ile WWE 2K16'ta gözüktü.Ela fez sua estreia em jogos eletrônicos no WWE 2K15, aparecendo também no WWE 2K16.
İki gözü arasında kâfir yazılıdır.Há diferenças significativas na escrita entre as duas recensões.
İnsanın gözü doymazlığını simgeler.Conheça o olho humano
2x2, 4x4, 5x5, 3x3 gözü kapalı ve 3x3 tek el yarışmalarını da kazandı.Ele também ganhou a competição montando outros tipos de cubo: 2x2, 4x4, 5x5, 3x3 vendado e 3x3 com uma mão.
Zıt olarak genel görelilik pek kullanışlı gözükmedi.Isso, porque o saneamento básico era muitíssimo raro.
İlk olarak Kasım 1970'te Superman's Pal Jimmy Olsen #134 sayısında gözükmüştür.Sua primeira aparição é uma participação especial em Superman's Pal, Jimmy Olsen #134 (novembro de 1970).
Bu üç nitelik seni benim gözümde eşsiz kılıyor.Esses pares ópticos são distinguíveis a olho nu.
Bu arada Devitt, MWF(Millennium Wrestling Federation)’da da gözükmeye başlamıştır.Durante o final de 2005, Devitt também começou a competir para o Wrestling Federation Millennium (MWF).
Sosyal sistemin oldukça katı olduğu gözükmektedir.A classificação do ecossistema é bastante complicado.
İlk 64 bit uygulaması 620 idi, fakat fazla kullanılmıyor gibi gözüküyordu.Poole disse que tinha chegado aos 82°N, mas tal parece pouco provável.
Ancak ikilinin bu ilişkisi 2005 yılında kamera karşısında gözükene dek ortaya çıkmamıştır.Entretanto, esta relação entre os dois gêneros não foi demonstrada em 2009.
Bunların orak-bıçak olarak kullanılmış olmaları muhtemel gözükmektedir.É comumente utilizada como árvore ornamental.
(Seslendirme : Ali Hekimoğlu) Ben 10: Zamana Karşı Yarış filminde gözükmüştür...Ele somente aparece no filme Ben 10: Corrida Contra o Tempo.
Kitap üçüncü kişinin gözünden anlatılmaktadır.O livro é escrito em terceira pessoa.
Ayrıca masum gözüken nesneler karakteri öldürmektedir.Por isso ele também massacrou gente inocente.
Mascagni, Steen’in avukatı olarak gözüktü.Goebel então tornou-se sócio de advocacia de Stevenson.
Onun tek çocuğuydum ve gözünden ayırmıyordu beni.Quando era pequeno não tinha ninguém para me espelhar.
Sonraki yıllarda yarışlarda gözükmemiştir.Nos outros anos, a competição não foi realizada.
Yine bir bölümde gözükmüştür.Cybertron tarzı ambulansa dönüşür.Mesmo caindo, a câmara continua a refazer Cybertron.
Zayıf fakat çok çetin, gözü pek bir oyuncuydu.Era um rapaz muito tímido, contudo muito observador.
En çok korktuğu şey gözünün önüne gelir.O que mais me impressionou foi o seu olhar.
Perdede 8 kere ancak gözüküyorum.Basta acertá-lo 8 vezes.
Bu çocuklar Sosyal Servisler Bölümünde evlatlık olarak gözükmektedir.Por sua obra é reconhecido como patrono da Assistência Social na Paraíba.
Yaşadığı sürede başarısız olan Van Gogh'a deli gözüyle bakılıyordu.Van Gogh não obteve sucesso durante sua vida, sendo considerado um louco e um fracassado.
Kerteriz almak: Gidilecek yer bulunulan yerde gözüküyorsa kendi başına yeterli olabilir.Minha resposta foi: Por todos os meios que você pode ter, mas você deve fazer isso sozinho.
Ahmet Selçuk İlkan) İki Gözüm (Söz.GOG) O Atirador Dois Olhos Negros (Part.
İsmi bir unvan olarak gözükmektedir.É constituído por um nome.
Sonrasında elini Swagger'ın gözüne soktu.Coloque então suas mãos em shiva mudra.
Ancak Sezar'ın gözü cumhuriyetin en yüksek magistralığı olan Konsüllük görevindeydi.Contudo, também queria a posição de cônsul, a mais alta magistratura da República.
Bu kişilerin oyunda gözükme zamanları, oyuncunun oyuna müdahele ettiği duruma göre değişebilir.Na parte de cima você pode alterar a aparência de qualquer personagem do jogo.
Patlama Kamo'nun gözünü ağır bir biçimde yaraladı ve kalıcı bir iz bıraktı.A explosão o feriu gravemente nos olhos, deixando uma cicatriz permanente.
Ağzı gırtlağının altında, gözü ise ensesindedir.Mesmo quando eram mal reproduzidas, seus olhos nos prendem.
Herkesin gözü önünde ona cop soktular.Seu gesto faz com que todos se curvam diante dela.
O uçakta kargaşa çıkartırken gözükür ve birkaç görevli tarafından uçaktan indirilirken gösterilir.Este problema foi detectado por câmeras durante a decolagem, e, notado por engenheiros durante a missão.
Uysal gibi gözükse de, gerçekte tehlikeli olup son derece zehirlidir.A verdadeira, pode matar e é extremamente venenosa.
Anya umursamaz gözükür ve elini tutar.A mulher graciosamente aceita e segura a mão dele.
Plana göre Akhalılar savaştan çekiliyor gibi gözüküp, geride çok büyük bir tahta at bırakırlar.Os Gregos fingem abandonar o acampamento, mas deixam para trás um imenso cavalo de madeira.
Jack bu arada baygın gibi gözükür ancak değildir.Mas bem no fundo Jack nao é tão mau quanto se diz ser.
Çocuk bir gözünde beyaz bir yılanın görüntüsüyle doğuyor.Ela tem o corpo de um pássaro com rosto de mulher.
Digimon serilerinde en çok Gabumon formuyla gözükür.É a série mais curta de Digimon.
Makine bozulur ve Olivia'nın gözüne lazer ateşler.Quando o médico se afasta, o laser tem um mau funcionamento, queimando os olhos e as mãos de Olivia.
Bu filmde pek fazla gözükmedi.Não há muitos filmes destes.
Gözükenler yüksek enlemlerde bulunur.Encontrado em grandes altitudes.
Ant'ların gözü-gözdesi anlamına gelir.São de especial interesse seus estudos sobre os Andes.
Ebu Süfyan bu savaşta bir gözünü kaybetmiştir.Acredita-se que o veterano Abu Sufiane tenha perdido um olho nesse dia.
Çok sayıda dergide bu hikâyeleri gözüktü, mesela Atlantic Monthly.Ele escreveu frequentemente sobre a mídia para as revistas The Atlantic Monthly e New York.