Böylece bunlar birbirlerini götürürlerdi.Toto by sa vykrátilo.
Böylece bunlar birbirlerini götürürlerdi.Więc te się skrócą.
Böylece bunlar birbirlerini götürürlerdi.Έτσι θα εξουδετερώσει αυτές.
Böylece bunlar birbirlerini götürürlerdi.Здесь и здесь 21 сократятся.
Böylece bunlar birbirlerini götürürlerdi.И тези щяха да се съкратят.
Böylece bunlar birbirlerini götürürlerdi.Ці скорочуються.
Böylece bunlar birbirlerini götürürlerdi.لذلك هذه تُشطب .
Böylece elde edeceğimiz şey metrekare bölü metre, bu birbirini götürür, metre bölü saniyekare elde ederiz.자 정리해 보면, 미터 제곱이 미터로 나뉘고, 상쇄되면 m/s^2 가 됩니다.
Böylece elde edeceğimiz şey metrekare bölü metre, bu birbirini götürür, metre bölü saniyekare elde ederiz.ולכן המטרים בריבוע במונה יתחלקו במטרים, זה יצטמצם ונקבל
Böylece km'ler birbirini götürür. . .km가 분자에 있군요, 따라서 km을 분모에 두고 그러면 서로 상쇄되겠죠,
Böylece km'ler birbirini götürür. . . Payda ise metre olmalı. Küçük birim hangisi?Więc tuaj powyżej mamy nasze przyspieszenie w metrach i sekundach, albo sekundach kwadratowych.
Böylece km'ler birbirini götürür. . . Payda ise metre olmalı.Takže tohle bude 78 metrů za sekundu, to je velká rychlost!
Böylece km'ler birbirini götürür. . .Was die waarde afgerond op de dichtstbijzijnde 10 kilometer, of was het precies 280 km/u?
Böylece km'ler birbirini götürür. . .Дали е била закръглена величината до най-близките 10 километра, или е била точно 280 км/ч?
Böylece km'ler birbirini götürür. . .לכן אנו רוצים קילומטר גם במכנה כדי שזה יתבטל.
Böylece km'ler birbirini götürür. . .لدينا كيلومترات في البسط ونريد كيلومترات في المقام الآن لنقوم بحذفها
Böylece mg'ler birbirini götürür ve 11 / kg başına 1000g'ya eşit olur.Asi que mg cancela con mg y entonces tenemos que esto es igual a 11g/1000kg
Böylece mg'ler birbirini götürür ve 11 / kg başına 1000g'ya eşit olur.mg은 mg과 상쇄되고 11 ÷ 1000에 kg당 g이 되었네요
Böylece mg'ler birbirini götürür ve 11 / kg başına 1000g'ya eşit olur.Quindi milligrammi si annulla con milligrammi e poi ottieni --- è pari a 11/1.000 grammi per chilogrammo.
Böylece mg'ler birbirini götürür ve 11 / kg başına 1000g'ya eşit olur.Милиграмите се задраскват с милиграмите, получаваме след това-- това е равно на 11/1000 грама за килограм.
Böylece mg'ler birbirini götürür ve 11 / kg başına 1000g'ya eşit olur.اذاً يتم حذف مليغرام مع مليغرام، ومن ثم نحصل على --هذا يساوي 11 / 1000 غرام / كيلوغرام
Böylece Sadokla Aviyatar Tanrının Sandığını Yeruşalime geri götürüp orada kaldılar. ‹‹Bakın››.Ainsi Tsadok et Abiathar reportèrent l`arche de Dieu à Jérusalem, et ils y restèrent.
Böylece Sadokla Aviyatar Tanrının Sandığını Yeruşalime geri götürüp orada kaldılar. ‹‹Bakın››.Also brachten Zadok und Abjathar die Lade Gottes wieder gen Jerusalem und blieben daselbst.
Böylece Sadokla Aviyatar Tanrının Sandığını Yeruşalime geri götürüp orada kaldılar. ‹‹Bakın››.Astfel Ţadoc şi Abiatar au dus înapoi chivotul lui Dumnezeu la Ierusalim, şi au rămas acolo.
Böylece Sadokla Aviyatar Tanrının Sandığını Yeruşalime geri götürüp orada kaldılar. ‹‹Bakın››.A tak donesl zase Sádoch a Abiatar truhlu Boží do Jeruzaléma, a zůstali tam.
Böylece Sadokla Aviyatar Tanrının Sandığını Yeruşalime geri götürüp orada kaldılar. ‹‹Bakın››.A tak odprowadzili zasię Sadok i Abijatar skrzynię Bożą do Jeruzalemu, i zostali tam.
Böylece Sadokla Aviyatar Tanrının Sandığını Yeruşalime geri götürüp orada kaldılar. ‹‹Bakın››.Ấy vậy , Xa-đốc và A-bia-tha thỉnh hòm của Ðức_Chúa_Trời về Giê-ru-sa-lem , và họ ở lại tại đó .
Böylece Sadokla Aviyatar Tanrının Sandığını Yeruşalime geri götürüp orada kaldılar. ‹‹Bakın››.Ấy vậy, Xa-đốc và A-bia-tha thỉnh hòm của Ðức Chúa Trời về Giê-ru-sa-lem, và họ ở lại tại đó.
Böylece Sadokla Aviyatar Tanrının Sandığını Yeruşalime geri götürüp orada kaldılar. ‹‹Bakın››.Così Zadòk ed Ebiatàr riportarono a Gerusalemme l'arca di Dio e là dimorarono
Böylece Sadokla Aviyatar Tanrının Sandığını Yeruşalime geri götürüp orada kaldılar. ‹‹Bakın››.Daarop droegen Zadok en Abjathar de ark van God terug naar de stad en bleven daar.
Böylece Sadokla Aviyatar Tanrının Sandığını Yeruşalime geri götürüp orada kaldılar. ‹‹Bakın››.Då förde Sadok och Ebjatar Guds ark tillbaka till Jerusalem och stannade där.
Böylece Sadokla Aviyatar Tanrının Sandığını Yeruşalime geri götürüp orada kaldılar. ‹‹Bakın››.Entonces Sadoc y Abiatar devolvieron el arca de Dios a Jerusalén, y se quedaron allí
Böylece Sadokla Aviyatar Tanrının Sandığını Yeruşalime geri götürüp orada kaldılar. ‹‹Bakın››.사독과 아비아달이 하나님의 궤를 예루살렘으로 도로 메어다 놓고 거기 유하니라
Böylece Sadokla Aviyatar Tanrının Sandığını Yeruşalime geri götürüp orada kaldılar. ‹‹Bakın››.Lalu Zadok dan Abyatar membawa Peti Perjanjian itu kembali ke Yerusalem dan mereka tinggal di situ
Böylece Sadokla Aviyatar Tanrının Sandığını Yeruşalime geri götürüp orada kaldılar. ‹‹Bakın››.Niin Saadok ja Ebjatar veivät Jumalan arkin takaisin Jerusalemiin ja jäivät sinne.
Böylece Sadokla Aviyatar Tanrının Sandığını Yeruşalime geri götürüp orada kaldılar. ‹‹Bakın››.Så førte Sadok og Abjatar Guds ark tilbake til Jerusalem, og de blev der.
Böylece Sadokla Aviyatar Tanrının Sandığını Yeruşalime geri götürüp orada kaldılar. ‹‹Bakın››.Visszavivék azért Sádók és Abjátár Jeruzsálembe az Isten ládáját, és otthon maradának.
Böylece Sadokla Aviyatar Tanrının Sandığını Yeruşalime geri götürüp orada kaldılar. ‹‹Bakın››.Vtedy zaniesol Cádok a Ebiatár truhlu Božiu zpät do Jeruzalema, a zostali tam.
Böylece Sadokla Aviyatar Tanrının Sandığını Yeruşalime geri götürüp orada kaldılar. ‹‹Bakın››.Zadok og Ebjatar bragte da Guds Ark tilbage til Jerusalem, og de blev der.
Böylece Sadokla Aviyatar Tanrının Sandığını Yeruşalime geri götürüp orada kaldılar. ‹‹Bakın››.Zadok torej in Abiatar sta zopet odnesla skrinjo Božjo v Jeruzalem, in ostala sta tam.
Böylece Sadokla Aviyatar Tanrının Sandığını Yeruşalime geri götürüp orada kaldılar. ‹‹Bakın››.Zadoque, pois, e Abiatar tornaram a levar para Jerusalém a arca de Deus, e ficaram ali.
Böylece Sadokla Aviyatar Tanrının Sandığını Yeruşalime geri götürüp orada kaldılar. ‹‹Bakın››.Ο Σαδωκ λοιπον και ο Αβιαθαρ επανεφεραν την κιβωτον του Θεου εις Ιερουσαλημ και εμειναν εκει.
Böylece Sadokla Aviyatar Tanrının Sandığını Yeruşalime geri götürüp orada kaldılar. ‹‹Bakın››.И возвратили Садок и Авиафар ковчег Божий в Иерусалим, и остались там.
Böylece Sadokla Aviyatar Tanrının Sandığını Yeruşalime geri götürüp orada kaldılar. ‹‹Bakın››.И тъй, Садок и Авиатар върнаха Божия ковчег в Ерусалим, и там останаха.
Böylece Sadokla Aviyatar Tanrının Sandığını Yeruşalime geri götürüp orada kaldılar. ‹‹Bakın››.וישב צדוק ואביתר את ארון האלהים ירושלם וישבו שם׃
Böylece Sadokla Aviyatar Tanrının Sandığını Yeruşalime geri götürüp orada kaldılar. ‹‹Bakın››.فارجع صادوق وابياثار تابوت الله الى اورشليم واقاما هناك
Böylece Sadokla Aviyatar Tanrının Sandığını Yeruşalime geri götürüp orada kaldılar. ‹‹Bakın››.於 是 撒 督 和 亞 比 亞 他 將 神 的 約 櫃 抬 回 耶 路 撒 冷 ． 他 們 就 住 在 那 裡
Böylece Sadokla Aviyatar Tanrının Sandığını Yeruşalime geri götürüp orada kaldılar. ‹‹Bakın››.於是 撒督 和 亞比亞 他 將神 的 約櫃抬 回 耶路撒冷 ． 他們 就 住在 那 裡
Böylece tekrarlanan kısımlar çıkarırken birbirini götürür.소숫점을 오른쪽으로 3칸 보낼겁니다 반복되는 257이 소거되게 말이죠
Böylelikel metre birbirini götürür. 1 metre 3 fit eder.Una iarda è uguale a 3 piedi, lo sappiamo
Böylelikel metre birbirini götürür.야드가 서로 약분 됩니다
Böylelikel metre birbirini götürür.Така, ярдът се съкращава с ярда.
Böylelikel metre birbirini götürür.اذاً اليارد يحذف مع اليارد
Böylelikle çarpımdan sonra kuartlar birbirini götürür. .쿼트를 분모에 놓으면, 곱해 보았을 때 쿼트가 소거됩니다
Böylelikle çarpımdan sonra kuartlar birbirini götürür. .في المقام، اذاً يتم حذف هذا مع ربع الغالون هذا عندما نضربهم
Böylelikle sol tarafta, birbirlerini götürürler. elimizde tek kalan değer 80 eşittir--그러면 좌변 이것들이 상쇄되므로 남은 것은 남는 것은 80뿐입니다
Böylelikle sol tarafta, birbirlerini götürürler. elimizde tek kalan değer 80 eşittir--Na ľavej strane sa tieto členy vyrušia a ostane nám len:
Böylelikle sol tarafta, birbirlerini götürürler. elimizde tek kalan değer 80 eşittir--Vi kommer frem til, at x'erne går ud med hinanden.
Bu aksiyom bizi bu teoreme götürür.이 공리는 우리를 이 정리로 이끌어 줄 것이고
Bu aksiyom bizi bu teoreme götürür.Når vi har bevist en sætning, kan vi også bruge den til at bevise en anden sætning.