Cevap bizi kısır bir döngüye götürür.The answer leads us to a vicious circle.
Cevap bizi bir döngüye götürür.The answer leads us to a vicious circle.
Beni arabanızla gideceğim yere kadar götürün.Give me a lift in your car.
Beni arabanızla gittiğiniz yere kadar götürün.Give me a lift in your car.
Yaralılar ambulanslarla en yakın hastaneye götürüldü.The ambulances carried the injured to the nearest hospital.
Beni eve götürür müsün?Could you please drive me home?
Beni istasyona götürür müsünüz?Can you give me a lift to the station?
Beni istasyona götürür müsün?Can you give me a lift to the station?
Beni sinemaya götürür müsün?Could you take me to the cinema?
Beni nehrin diğer tarafına götürün lütfen.Please take me across the river.
Eğer çocuğunuz zehir içerse, derhal hastaneye götürün.If your child drinks poison, rush him to the hospital.
Beni otele götürür müsün?Will you give me a ride to my hotel?
Lütfen beni otel güvenliğine götürün.Please get me hotel security.
Hangi tren bizi Kamakura'ya götürür?Which train takes us to Kamakura?
Hangi yol futbol stadyumuna götürür?Which highway leads to the football stadium?
Gittiğim her yere kameramı götürürüm.I take my camera wherever I go.
Biraz şans bazen beklenmedik bir başarıya götürür.A little bit of luck sometimes leads to an unexpected success.
Bu yol istasyona götürür.This road leads to the station.
Şehirdeki çocuklar güvenlik için götürüldü.Children in the town were taken away for safety.
Adam çocuğu hastaneye götürüyordu.The men were carrying the boy to the hospital.
Fotoğraf beni çocukluk günlerime geri götürüyor.The photo takes me back to my childhood days.
Kazada yaralanan adam hastaneye götürüldü.The man injured in the accident was taken to the hospital.
Kazada yaralanan yolcular en yakın hastaneye götürüldü.The passengers who were injured in the accident were taken to the nearest hospital.
Lütfen bu yemekleri götürün.Please take these dishes away.
Bu sokak istasyona götürüyor mu?Is this the street leading to the station?
Bu hastalık götürür çoğunu.Not many survive this disease.
Bu yol sizi istasyonuna götürür.This road leads you to the station.
Bu yol nereye götürür?Where does this road lead to?
Bu yol sizi oraya götürür.This road leads you there.
Bu cadde nereye götürür?Where does this street lead to?
Lütfen beni bu adrese götürün.Please take me to this address.
Bu bagajın derhal odama götürülmesini istiyorum.I want this luggage taken to my room at once.
Bu kapı çalışma odasına götürür.This door leads to the study.
Noel'den birkaç hafta önce Tom sağ bacağını kırdı ve hastaneye götürüldü.Tom broke his right leg and was taken to hospital a few weeks before Christmas.
Bir kovboy sığırları otlağa götürüyor.A cowboy is driving cattle to the pasture.
"Beni eve götürür müsünüz? dedi."Would you mind taking me home?", she said.
Onun evine vardığımda o zaten götürülmüştü.When I got to his house, he had already been taken away.
Hava nasıl olursa olsun, köpeğimi yürüyüşe götürürüm.I take my dog for a walk, rain or shine.
Lütfen beni sizinle birlikte götürün.Please take me along with you.
Beni kapıya götürür müsün?Will you take me to the gate?
Amcam ara sıra beni limana götürür.Once in a while my uncle took me to the harbor.
Beni arabayla götürür müsün?Will you give me a ride?
Beni arabanızla götürür müsünüz?Could you give me a lift in your car?
Bunu bir tamirciye götürün ve tamir ettirin.Take it to a mechanic, and get it fixed.
Kız hayvanat bahçesine götürülme konusunda ısrar etti.The girl insisted on being taken to the zoo.
Küçük kız babasının kollarında eve geri götürüldü.The little girl was carried back home in her father's arms.
Çarşamba günü beni ofise götürür müsün?Can you give me a ride to the office on Wednesday?
Bütün mobilyanın derhal bizim eve götürülmesini istiyorum.I want all of the furniture taken to our house right away.
Bizi British Museum'a götürür müsün?Can you take us to the British Museum?
Çocuklarını sık sık hayvanat bahçesine götürür.He often takes his children to the zoo.
Polis tarafından götürüldü.He was taken away by a policeman.
Siz onu hastaneye götürün.You take him to the hospital.
Her zaman büyükannesini yürüyüşe götürür.She always takes her grandmother for a walk.
O bilinçsiz olarak hastaneye götürüldü.She was taken to hospital unconscious.
O,sabah kahvaltısından önce köpeğini parka götürür.She takes her dog to the park before breakfast.
O, hastaneye götürüldüğünde kendine geldi.She came to herself when she was taken to the hospital.
Beni hastaneye götürür müsün?Will you drive me to the hospital?
Babam beni sık sık beyzbol maçlarına götürür.My father often takes me to baseball games.
Babam bazen beni ofisine götürüyordu.Father sometimes took me to his office.
Yürüyebilirsin veya ikinci bir seçenek olarak, seni oraya arabamla götürürüm.You can walk, or alternatively, I'll drive you there in my car.