göstermiş ile cümle
göstermiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Bu miktar, analiz edilen 35 ülkeden 27’sinde, 2003’le 2008 arasında artış göstermiştir.Mezi lety 2003 a 2008 vzrostla ve 27 z 35 analyzovaných zemí.
Bu miktar, analiz edilen 35 ülkeden 27’sinde, 2003’le 2008 arasında artış göstermiştir.V rokoch 2003 až 2008 sa zvýšila v 27 z 35 analyzovaných krajín.
Bu miktar, analiz edilen 35 ülkeden 27’sinde, 2003’le 2008 arasında artış göstermiştir.Δείκτης 1970 = 100ΕΕ των 15260
Bunu burada göstermiştik.Det viste vi her.
Bunu burada göstermiştik.Ik zal het hier opschrijven
Bunu burada göstermiştik.여기서 보여준 것과 같이요
Bunu burada göstermiştik.To je to co jsme tu ukázali.
Bunu burada göstermiştik.Това показахме тук.
Bunu daha önceden göstermiştik.وقد وضحنا ذلك من قبل
Bunu diğer videolarda da göstermiştim.A ukazoval jsem to v jiných videích.
Bunu diğer videolarda da göstermiştim.Ich habe das in anderen Videos gezeigt.
Bunu diğer videolarda da göstermiştim.Pokazywałem to w innych filmach.
Bunu diğer videolarda da göstermiştim.Tôi đã cho thí dụ này trong những video khác
Bunun için Cassowary'yi örnek göstermişti.Dr Dodson posłużył się przykładem kazuara.
Bunun için Cassowary'yi örnek göstermişti.E de facto, ele usou o casuar como exemplo.
Bunun için Cassowary'yi örnek göstermişti.E di fatto, ha utilizzato il casuario come esempio.
Bunun için Cassowary'yi örnek göstermişti.Et en fait, il a utilisé le casoar comme exemple.
Bunun için Cassowary'yi örnek göstermişti.Normalmente usaba a los casuarios como ejemplo.
Bunun için Cassowary'yi örnek göstermişti.Och faktum är att han använde kasuaren som exempel.
Bunun için Cassowary'yi örnek göstermişti.Példaképpen a kazuárt említette.
Bunun için Cassowary'yi örnek göstermişti.Şi că de fapt, a folosit cazuarul drept exemplu -
Bunun için Cassowary'yi örnek göstermişti.Und tatsächlich, er nahm den Helmkasuar als Beispiel.
Bunun için Cassowary'yi örnek göstermişti.Và trên thực tế, ông đã lấy con đà điểu châu Úc làm ví dụ.
Bunun için Cassowary'yi örnek göstermişti.V podstate použil ako príklad kazuáry.
Bunun için Cassowary'yi örnek göstermişti.V podstatě použil jako příklad kasuáry.
Bunun için Cassowary'yi örnek göstermişti.В действителност, той използва като пример австралийската птица казуар.
Bunun için Cassowary'yi örnek göstermişti.Фактически, он использовал в качестве примера казуара.
Bunu size birim vektör videosunda göstermiştim.Eu lhe mostrei isso no vídeo sobre vetores unitários.
Bunu size birim vektör videosunda göstermiştim.Le mostré esta en el video de vector de la unidad.
Bunu size birim vektör videosunda göstermiştim.Pokazałem to wam w filmie o wektorach jednostkowych.
Bunu size birim vektör videosunda göstermiştim.To jsem ukázal ve videu o jednotkových vektorech.
Bunu size birim vektör videosunda göstermiştim.Я это вам показывал в видео про единичные вектора.
Bunu size birim vektör videosunda göstermiştim.لقد وضحت لكم هذا في عرض متجه الوحدة
Bu oran, 1980’lerden beri ciddi bir düşüş göstermiştir.K výraznému poklesu došlo od 80–tych rokov.
Bu oran, 1980’lerden beri ciddi bir düşüş göstermiştir.Po 80. letih prejšnjega stoletja so ti izdatki močno upadli.
Bu oran, 1980’lerden beri ciddi bir düşüş göstermiştir.Rahoitus on vähentynyt dramaattisesti 1980-luvulta alkaen.
Bu oran, 1980’lerden beri ciddi bir düşüş göstermiştir.Seit den 1980er-Jahren sind sie drastisch zurückgegangen.
Bu oran, 1980’lerden beri ciddi bir düşüş göstermiştir.Siffran har minskat dramatiskt sedan 1980-talet.
Bu oran, 1980’lerden beri ciddi bir düşüş göstermiştir.Spadły one drastycznie od lat 80. XX w.
Bu oran, 1980’lerden beri ciddi bir düşüş göstermiştir.Tento podíl od 80. let 20. století výrazně poklesl.
Bu oran, 1980’lerden beri ciddi bir düşüş göstermiştir.Това драстично намалява от 1980 година насам.
Burada Bakire Meryem bir peynirli sandviçte yüzünü göstermiş.자, 여긴 치즈 샌드위치 위에서 나타났네요. -
Burada Bakire Meryem bir peynirli sandviçte yüzünü göstermiş.עכשיו, הנה הבתולה מרי שהופיעה על טוסט גבינה -
Burada Bakire Meryem bir peynirli sandviçte yüzünü göstermiş.الآن ، ها هي مريم العذراء ، ظهرت على شطيرة جبن --
Burada Bakire Meryem bir peynirli sandviçte yüzünü göstermiş.チーズサンドウィッチの表面に現れた聖母マリアの姿を見てみましょう
Buradaki ifadenin 4 bölü 5'e eşit olduğunu göstermiş olduk.이제 우리는 여기 이 모든게 5분의 4와 같다는 것을 보인 겁니다.
Buradaki ifadenin 4 bölü 5'e eşit olduğunu göstermiş olduk.Nu har vi lige bevist, at alt det herovre er lig med 4 femtedele.
Buradaki ifadenin 4 bölü 5'e eşit olduğunu göstermiş olduk.Právě jsme si ukázali, že tohle celé je rovno čtyřem pětinám.
Buradaki ifadenin 4 bölü 5'e eşit olduğunu göstermiş olduk.We hebben net laten zien dat dit gehele ding hier gelijk is aan 4/5
Buradaki ifadenin 4 bölü 5'e eşit olduğunu göstermiş olduk.Така че цялата тази скоба, която решихме тук е равна на три пъти по четири пети.
Burada, size daha önce göstermiş olduğum çift sarmal önizlemesinin yakınlaştırılmış versiyonunu görüyorsunuz.Hier ist eine herangezoomte Version der
Burada, size daha önce göstermiş olduğum çift sarmal önizlemesinin yakınlaştırılmış versiyonunu görüyorsunuz.Tak tu to je zväčšený do verzie, ktorá obrázok, ktorý som vám ukázal niečo skôr, a to každý z špirály.
Burada, size daha önce göstermiş olduğum çift sarmal önizlemesinin yakınlaştırılmış versiyonunu görüyorsunuz.לפניכם גרסה מוגדלת של מולקולת הDNA
Burada, size daha önce göstermiş olduğum çift sarmal önizlemesinin yakınlaştırılmış versiyonunu görüyorsunuz.هنا، هذه نسخة مقربة من
Burada, size daha önce göstermiş olduğum çift sarmal önizlemesinin yakınlaştırılmış versiyonunu görüyorsunuz.これが、それぞれの「二重らせん構造」を表しています。
Burada size integrali iki değişik sırada alabileceğimi göstermiş oldum. -I wszystko co dziś pokazałem sprowadza się do tego, że są dwa sposoby wykonywania kolejności całkowania.
Burada size integrali iki değişik sırada alabileceğimi göstermiş oldum. -Todo lo que te mostré aquí es que hay dos maneras de hacer el orden de integración.
Burada yarıçapı hacim cinsinden göstermişler.Här har de radien som en funktion av volymen.
Burada yarıçapı hacim cinsinden göstermişler.여기서는 반지름을 부피의 함수로 나타내고 있습니다
Burada yarıçapı hacim cinsinden göstermişler.Тук имат радиуса като функция от обема.