göstermiş ile cümle
göstermiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Burada yarıçapı hacim cinsinden göstermişler.اما هنا فلدينا نصف القطر سيقوم بوظيفة الحجم
Burayı 0'a eşitleyerek, diğer tip homojen diferansiyel denklemleri size göstermiş oluyorum. -E fazendo-a igual a 0, eu agora introduzi para vocês a outra forma de equação diferencial homogénea.
Burayı 0'a eşitleyerek, diğer tip homojen diferansiyel denklemleri size göstermiş oluyorum. - -I teraz poprzez przyrównanie tego do zera, wprowadzam wam inną formę jednorodnego równania różniczkowego.
Burayı 0'a eşitleyerek, diğer tip homojen diferansiyel denklemleri size göstermiş oluyorum. -ובכך שקבענו שזה שווה ל 0, כעת נחשפנו לצורה האחרת של משוואה
Burayı 0'a eşitleyerek, diğer tip homojen diferansiyel denklemleri size göstermiş oluyorum. -وبوضعها تساوى صفراً , يجب عليا الآن أن أقوم بتعريفها للآخرين على أنها متجانسة
Burayı 0'a eşitleyerek, diğer tip homojen diferansiyel denklemleri size göstermiş oluyorum. -これは、異なった形式の斉次微分方程式になります。 これは、異なった形式の斉次微分方程式になります。
Bu -- Size deniz zeminini göstermiştim.Das - ich habe Ihnen den Meeresboden gezeigt.
Bu -- Size deniz zeminini göstermiştim.Dit - ik heb je de zeebodem getoond.
Bu -- Size deniz zeminini göstermiştim.Esto, les he mostrado el suelo marino.
Bu -- Size deniz zeminini göstermiştim.이것 -- 바다 바닥을 보여드렸습니다.
Bu -- Size deniz zeminini göstermiştim.Questo -- ve l'ho mostrato é il fondo marino
Bu -- Size deniz zeminini göstermiştim.To -- pokazywałem wam dno morskie.
Bu -- Size deniz zeminini göstermiştim.V-am arătat fundul mării.
Bu -- Size deniz zeminini göstermiştim.Voilà --- Je vous ai montré le fond de la mer.
Bu -- Size deniz zeminini göstermiştim.Това... показах ви морското дъно.
Bu -- Size deniz zeminini göstermiştim.זה -- הראתי לכם קרקעית ים.
Bu -- Size deniz zeminini göstermiştim.هذا— أريتكم قاع البحر
Bu -- Size deniz zeminini göstermiştim.目標は 地球上のどこからでも
Bu üç aylık dönemin sonunda, hepsi gerçekten A seviyesinde performans göstermişler.실제로 3개월 후에는 그들의 성적은 A 등급에 도달해 있었습니다.
Bu üç aylık dönemin sonunda, hepsi gerçekten A seviyesinde performans göstermişler.Aan het eind van de drie maanden presteerden ze op 10-nivo.
Bu üç aylık dönemin sonunda, hepsi gerçekten A seviyesinde performans göstermişler.A na konci období těch třech měsíců oni skutečně pracovali jako jedničkáři.
Bu üç aylık dönemin sonunda, hepsi gerçekten A seviyesinde performans göstermişler.A na konci týchto troch mesiacov, oni boli na A-leveli.
Bu üç aylık dönemin sonunda, hepsi gerçekten A seviyesinde performans göstermişler.După această perioadă de trei luni, aveau performanțe de nota A.
Bu üç aylık dönemin sonunda, hepsi gerçekten A seviyesinde performans göstermişler.Ed alla fine di questo periodo di tre mesi, stavano avendo dei risultati al livello di "ottimo"
Bu üç aylık dönemin sonunda, hepsi gerçekten A seviyesinde performans göstermişler.És a három hónapos időszak végére jeles szinten teljesítettek.
Bu üç aylık dönemin sonunda, hepsi gerçekten A seviyesinde performans göstermişler.Et à la fin de la période de trois mois, ils avaient des résultats de niveau A.
Bu üç aylık dönemin sonunda, hepsi gerçekten A seviyesinde performans göstermişler.I pod koniec tego okresu mieli już wyniki takie, jak poziom A.
Bu üç aylık dönemin sonunda, hepsi gerçekten A seviyesinde performans göstermişler.No final desse período de três meses, eles tinham resultados de nível A.
Bu üç aylık dönemin sonunda, hepsi gerçekten A seviyesinde performans göstermişler.Und nach diesen drei Monaten haben sie wirklich Einser geschrieben.
Bu üç aylık dönemin sonunda, hepsi gerçekten A seviyesinde performans göstermişler.Và vào cuối khóa học 3 tháng, chúng thật sự thể hiện trình độ A.
Bu üç aylık dönemin sonunda, hepsi gerçekten A seviyesinde performans göstermişler.Y al final de ese período de tres meses, estaban desempeñándose a un nivel de A.
Bu üç aylık dönemin sonunda, hepsi gerçekten A seviyesinde performans göstermişler.Και στο τέλος αυτής της περιόδου των τριών μηνών, απέδιδαν όλοι σε επίπεδο Α.
Bu üç aylık dönemin sonunda, hepsi gerçekten A seviyesinde performans göstermişler.И накрая на този тримесечен период те показвали резултати за ниво А.
Bu üç aylık dönemin sonunda, hepsi gerçekten A seviyesinde performans göstermişler.І по закінченню трьохмісчного періоду вони дійсно навчалися на рівні "А".
Bu üç aylık dönemin sonunda, hepsi gerçekten A seviyesinde performans göstermişler.Через три месяца они показывали отличные результаты, они стали получать пятёрки.
Bu üç aylık dönemin sonunda, hepsi gerçekten A seviyesinde performans göstermişler.ולאחר התקופה של שלושת החודשים, הם אכן תפקדו ברמה A.
Bu üç aylık dönemin sonunda, hepsi gerçekten A seviyesinde performans göstermişler.وفي نهاية الثلاثة أشهر رفع مستواهم الى الألف
Bu üç aylık dönemin sonunda, hepsi gerçekten A seviyesinde performans göstermişler.彼らの成績はAレベルに到達したのです もちろん この研究にはやるせない裏があり
Bu vektörlerin lineer bağımlı olduğunu göstermiştik. -Y sólo nos mostró que estos chicos no son linealmente independiente.
Bu vesileyle lineer cebirin ne kadar güzel ve tutarlı olduğunu size göstermiş olduğumu sanıyorum. -Permítanme sustituya 2 veces la primera fila de la segunda fila menos la segunda fila.
Bu vesileyle lineer cebirin ne kadar güzel ve tutarlı olduğunu size göstermiş olduğumu sanıyorum. -هذا كافي
Cassowary'yi örnek göstermişti.In feite gebruikte hij de kasuaris als voorbeeld.
Cassowary'yi örnek göstermişti.그는 화식조를 그 예로 사용했습니다.
Cassowary'yi örnek göstermişti.הוא השתמש בקסוווארי כדוגמה
Cassowary'yi örnek göstermişti.واستخدموا طائر الكاسوراي كمثال.
Cassowary'yi örnek göstermişti.なかなか良い研究で-ヒクイドリの様に
Chiho'nun bize göstermiş olduğu çiçek bahçesidir.치호 작품의 소담스러운 정원과 다를 바 없다는 것을요.
Chiho'nun bize göstermiş olduğu çiçek bahçesidir.זהו גן הפרחים שצ'יצו הראתה לנו.
Chiho'nun bize göstermiş olduğu çiçek bahçesidir.هو الزهرة التي عرضتها لنا Chiho
Chiho'nun bize göstermiş olduğu çiçek bahçesidir.それが涅槃の境地です。
Crystal Collection'ın enerji içeriğinin çok iyi olduğunu göstermiştir.Himalayan Crystal Collection é muito bom.
Crystal Collection'ın enerji içeriğinin çok iyi olduğunu göstermiştir.Himalayan Crystal Collection é muito bom.
Crystal Collection'ın enerji içeriğinin çok iyi olduğunu göstermiştir.Himalayan Crystal Collection sangat baik.
Crystal Collection'ın enerji içeriğinin çok iyi olduğunu göstermiştir.أن محتوى الطاقة التي تحويها Himalayan Crystal Collection مفيد للغاية.
Çünkü bu durumda, çizdiğimiz grafik doğru olmazdı, sadece alt kısmı göstermiş olurduk.I så fald vil det her ikke virke, og så vil vi kun have det her.
Çünkü bu durumda, çizdiğimiz grafik doğru olmazdı, sadece alt kısmı göstermiş olurduk.왜냐하면 그 상황에서는 이 선은 포함되지 않을 것이기 때문에 저 부분만 표시하면 되는 것입니다
Çünkü bu durumda, çizdiğimiz grafik doğru olmazdı, sadece alt kısmı göstermiş olurduk.Protože v tom případě by toto neplatilo a my bychom měli pouze toto.
Çünkü bu durumda, çizdiğimiz grafik doğru olmazdı, sadece alt kısmı göstermiş olurduk.Защото в тази ситуация, нямаше да прилагаме това и щяхме да имаме само това.
Çünkü bu durumda, çizdiğimiz grafik doğru olmazdı, sadece alt kısmı göstermiş olurduk.Тому що в тій ситуації, це не підходить, було б просто ось так.
Çünkü bu durumda, çizdiğimiz grafik doğru olmazdı, sadece alt kısmı göstermiş olurduk.لأنه في هذه الحالة، هذه لا تطبق، و سنحصل على هذه فقط