göstermek ile cümle
göstermek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Şimdi teknik açıdan neden bu kadar önemli olduğunu göstermek için sözü Keith'e devrediyorum.And I'm going to kick it to Keith to explain why that's important from a technical standpoint.
Bu yüzden kağıda uygulanmış halini göstermek için bir video hazırladık.So, we've prepared a video to show it applied to paper.
Sizlere çalıştığım modellerden bazılarının videosunu göstermek istiyorum.I'd like to show you a video of some of the models I work with.
Şimdi ilerleyelim ve size göstermek istediğim: Hubble Ultra Derin Alan.So that's sort of the part, and let me move on then and show you the Hubble Ultra Deep Field.
Size sıradaki göstermek istediğim şey Dunlopun bendenThe next thing that I'd like to show you is something that
Costa burdaysa buraya gelmesini rica ediyorum. Size türünün tek örneğini göstermek için.I would like to bring Costa on, if he's here, to show you the only one of its kind in the world.
Devam etmek için sarı kullanacağım ve yeşil rengide havayı göstermek için kullanacağım.I'm going to use yellow to continue and I'm going to use green for the air.
Ve size sadece göstermek istedim.And I just wanted to show you.
Benim göstermek istediğim buradaki muhteşem hayat.What I want to show is the incredible life and energy.
Her gün onlara kabalıklarının ne fena olduğunu göstermek için gelişirim.Improve every day to prove their rudeness is lame.
Slaytın detaylarından ziyade size onun genel şeklini göstermek istiyorum.What I want to show you is not so much the details of the slide, but the general form of it.
Diğer bir değişle, buradaki her bir adım performans ölçeğinde bir büyüklük kertesini göstermektedir.In other words, every step here represents an order of magnitude in performance scale.
Yani, benim buradaki işim, diğer insanlara, Diana bu işin nasıl yapılmasını ister, onu göstermek.So, largely what I do is train other people how to do something in the way that Diana wants it done.
Size son göstermek istediğim proje de bu:The last project I want to show you is this:
Bu birimde, size istatistiğin ne kadar derin olabileceğini anlatan bir problem göstermek istiyorum.In this unit, I want to show you a problem that will illustrate how deep statistics can actually be.
Biz video oyunlarını alet edevatlarıyla birlikte göstermek istemiyoruz.We don't want to show the video games with the paraphernalia.
Burada göstermek istediğimiz şey, f'nin tersinin tek bir değere sahip olduğu.What we're trying to determine is is f's inverse unique.
Şimdi de Birinci Dünya Savaşı'nın ve İspanyol grip salgınının etkisini göstermek icin yavaşlayalımAnd now, we slow down to show the impact of the First World War and the Spanish flu epidemic.
Sadece bunu size göstermek için, bu CDC'den.And just to show you this, this is from the CDC.
Ve Tyler size Walk-Along'u göstermek için burada.And Tyler's here to show you the Walkalong.
"Peki ya sonra?" Onu bana göstermek için alacak. ""What then?" "I will get her to show me."
Ve size göstermek istediğim son slayt: bu bir tercihtir.And one last slide I just want to show. This is the choice:
CV'mi göstermek için bunun doğru zaman, yer ve ortam olduğundan pek emin değilim.I'm not sure this is the right time, place or medium to post my CV.
Çünkü Annem " Aile olmak, bir diğerine ilgi alaka ve paylaşmayı göstermektir,For mom said, "To be family, is to care and share and to look out for one another.
Sizin için tüm bu şeyi oynatmaya zamanım yok, ama iki kısa klip göstermek istiyorum.So I don't have time to play the entire thing for you, but I want to show you two short clips.
Size bilhassa göstermek istediğim üç kural var.And so there are three that I want to show you specifically.
Ve biz bu denklemi sağlayan tüm (x,y) çiftlerini grafikte göstermek istiyoruz. .And we want to graph all of the x and y pairs that satisfy this equation.
Şimdi size planet üzerinde yaşayan en yaşlı bitki olabilecek şeyi göstermek istiyorum.So, now I want to show what very well might be the oldest living thing on the planet.
"hislerimizin nazikliğini göstermek için.""to demonstrate the fragility of our senses."
Bu, marketleri ülkenin en yüksek resmi kanallarına göstermek ile ilgili.It's about interfacing these markets direct into the highest official channels in the land.
Benzer farklı hedefler göstermek istiyorumI'm going to show you a few different targets like this, and that's my talk.
Aşağıdaki grafik, verilmiş olan iki örüntünün ilk beş terimini göstermektedir.The following graph represents the first five terms of two given patterns.
Fakat size bunun her zaman bu kadar kolay olmadığını göstermek istiyorum.But let me show you kind of a mechanical way to do that. So let's say we have 700
Ve şimdi sizlere bana bir hafta yetecek kıyafetlerimi göstermek istiyorum.And I'd really love to show you my week's worth of outfits right now.
Size 23and Me 'den bir başka örnek göstermek istiyorum.And I'll also show you a simple example, from 23andMe again.
En sonki projeden bir klip göstermek istiyorum.I'd just like to show a clip from a most recent project.
Size göstermek üzere olduğum resim- (Gülüşler) ilgi uyandıran bir resim.The picture I'm about to show you is a compelling picture. (Laughter)
Size göstermek üzere olduğum şey diyabetik ülser.What I'm about to show you is a diabetic ulcer.
(Kahkaha) Yani, bize bugün ne göstermektedir.?(Laughter) So, where does that bring us today?
Sizlere daha da başka ortamlar göstermek için vaktim var mı bilmiyorum.I'm not sure if I have time to show you any other environments.
Şimdi size nasıl göründüğünü ve nasıl çalıştığını göstermek istiyorum.And I like to show how it looks and how it works.
Sana ilgi göstermek zorunda değilim."I don't have to pay attention to you.
Onun hatırı için evlendiğini mi göstermek istedin?Did you want to show her that you would get married for her sake?
Ama size binom katsayılarını kullandığımızı da göstermek istedim.But I just wanted to show you that we're still using the binomial coefficients.
Size sürpriz gelebilecek başka bir şey daha göstermek istiyorum.And so I want to show you one other thing that may catch you a little bit by surprise.
İlginç kısmı göstermek istiyorum. -I want to zoom in on the part that is interesting,
Hızlıca göstermek istiyorum.I just wanted to show quickly.
Bununla ilgili konuşmak için değil ama size bir örnek göstermek istediğim için.I'm going to talk about, but I just wanted to show you an example.
Ve bunu çocuk sağkalımına göre göstermek istiyorum.And I would like to show that against child survival.
Biz-ecek göstermek sen bizim önerilen yumuşak çene kesme yöntemleriWe will show you our recommended soft jaw cutting methods
Kuvvet kavrama kaybı göstermek için bu elektronik ölçüm kullanacağızTo demonstrate the loss of gripping force we will use this electronic gauge
İnsanlara kendi sevgimi göstermek için onlar için bir şeyler yapardım.I would make things for people as a way of, you know, giving, showing them my love.
Bu evleri boş göstermek yerine insanlarla dolu gösteren mimarlar gibi.It's kind of like architects who show people in their houses, as opposed to them being empty.
İnsanları inandırmanın tek yolu onlara açık deliller göstermektir.The only way that you can let the person believe is when you show hard core evidence.
Bugün burada ne yaptığımızı göstermek istiyorum.I just want to show you here what we are doing today.
Size sadece bunun yanlış olmadığını göstermek istedim.Now some places you will see "i" defined this way;
Bunu sadece göstermek istedim.I'm just showing this.
İşte peynir bu, göstermek istedim.That's the cheese, just to show you.
Bu videoda size bir şey göstermek istiyorum.The square root of a squared plus b squared.
Hepsini göstermek zorunda olduğumu düşünmüyorum. -And of course, this is going to be the same length, this is going to be the same length.