gösterme ile cümle
gösterme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
(Bkz: Kaynak gösterme) ^ "Hodge 301".Un altro ammasso è Hodge 301.
93. ^ gösterme)93 (pag.
Fakat pek çok grup tanımlama yöntemleri, bu üç grubu da ayrı ayrı birer grup olarak göstermektedir.Tuttavia, la maggior parte dei metodi di identificazione indicano questi tre gruppi come ammassi separati.
WTS – göstermek istiyorum.Jenus - Il gioco.
(Bkz: Kaynak gösterme) ^ "Baki Koşar Nefret Suçları İle Mücadele Haftası".Impegnati ogni giorno contro il crimine della Capitale".
Dubbel biranın manastır tarafından satışına dair ilk yazılı kayıt ise 1 Haziran 1861 tarihini göstermektedir.La prima registrazione scritta di una sua vendita da parte dell'abbazia, risale al 1º giugno 1861.
ABD Ordusu bu arabaya hiçbir zaman ilgi göstermedi.Ma nessuno ordinò mai questa vettura.
2010 nüfus sayımı verileri, toplam doğurganlık oranının 1,4 değerinde olduğunu göstermektedir.I dati del censimento del 2010 hanno svelato che il tasso di fertilità totale era di circa 1,4.
Jüri üyeleri gençler ile ellili yaşlardakiler arasında değişiklik göstermektedir.La livrea cambia tra giovani e adulti.
Medya oyuna çok büyük bir ilgi göstermemiştir.Il dottore non sembra dare molta importanza all'evento.
(Bkz: Kaynak gösterme) Selanik Bankası Uluslararası Endüstri ve Ticaret BankasıSeta Banca Popolare Commercio e Industria
Marta'ya âşıktır ama bunu göstermez.È innamoratissimo di Marta, che però lo trascura.
Bu sonuç da bütün ikiz asal sayı çiftler toplamının yakınsak olduğunu göstermektedir (bakınız Brun sabiti).Questo risultato implica che la somma dei reciproci di tutti i primi gemelli converge (vedi costante di Brun).
Etkinlikte amaç Katalonya'nın bağımsızlık konusunda ne kadar ısrarcı olduğunu göstermekti.Il partito perseguiva l'obiettivo di raggiungere l'indipendenza della Catalogna.
Aşk, sadakat göstermektir.È come l'impegno di fedeltà...
Fakat yapılan çalışmalar dikkat edilmesi gereken bazı önemli noktalar olduğunu göstermektedir.Per sapere che si sta facendo qualcosa di significativo.
(Bkz: Kaynak gösterme) ^ Miller, Ross.Tra di loro: Bloch, Robert.
Fakat izleyiciler artık gösterilerine ilgi göstermez.I partecipanti ora non sono più tenuti a presentare un punteggio.
Kendisini "bütün bilimlerin öğrencisi" olarak tanıtması onun tutkulu bir mucit olduğunu göstermektedir.Il motivo? dimostrare a tutti di essere un bravo studente.
Avrupa'da cinsel rüşt yaşı ülkelere göre farklılık göstermektedir.Il trattamento legale della prostituzione in Europa varia nei diversi Paesi.
Bu şüphesiz, bu familyanın daha küçük dağılım göstermesiyle bağlantılıdır.Fu ritenuto più sicuro dividere la famiglia.
Ustalık göstermek amacı güdülmediği halde dili sade nesirden ağırdır.Cos'è il pensiero se non linguaggio oggettivato?
Bu arada Regan hiçbir sorun göstermemektedir ancak psikologlar tarafından izlenmeye devam etmektedir.Intanto Regan continua a peggiorare, ma i medici non capiscono quale sia la causa dei suoi problemi.
Resmi açıklamalar gerçek işsizlik oranlarını göstermemektedir.La spiegazione ufficiale non fu ritenuta sodisfacente dagli ufologi.
Çoğu özelliği Times New Roman ile benzerlik göstermektedir.È molto usato in alternativa al carattere con grazie Times New Roman.
Ekinezyanın (kirpi otu)faydası hakkındaki kanıtlar tutarsızlık göstermektedir.Le prove circa l'utilità delle piante del genere Echinacea sono incoerenti.
Continental üreticisi 50 yıldan fazla bir süredir faaliyet göstermektedir.L'iF Industrie Forum Design è attivo da più di 50 anni.
Türkiye’de adresi yoktur ve ikamet adresi de göstermemiştir.Arrivata a Venezia, non ha alcun indirizzo cui rivolgersi.
Günümüzde ise kulüp, 8.000 kadar üyesiyle burada faaliyet göstermektedir.Lo svantaggio è che attualmente è un progetto in corso e ha 8.000 voci.
Tablo, sanatçının teknik anlamda ulaştığı noktayı göstermesi açısından son derece aydınlatıcıdır.Dal punto di vista tecnico il film rivela l'abilità raggiunta dal regista.
Tepki göstermeyi seven birisi.Ama le persone d'azione.
Kısa bir süre sonra Burger King'in televizyon reklamlarında da boy göstermeye başlar.Ha iniziato la carriera facendo spot pubblicitari per la Burger King.
Kuzey kesimde beş no'lu kale, inatçı bir direnç göstermeyi sürdürdü.A nord, anche il forte 5 si dimostrò essere ben difeso.
(Bkz: Kaynak gösterme) ^ "Wild Rock Scenes".Shaun "Più forte ragazzi" episodio Wild Life....
Bu da HPV enfeksiyonunun önemini göstermektedir.È inoltre attivo anche contro l'infezione da HBV.
Bir köle, özgür bir kadının yanında da bu şekilde oturur, özgür kadına saygı göstermek için.Per farsi perdonare, l'amica cerca un pesce simile.
Microsoft sadece ekran görüntüsünü göstermekle yetindi.Polidoro non può fare altro che mostrare la cinta.
Lakin Saruman makul bir davranış göstermedi.Saruman non si mostra affatto pentito.
Bu gerçek, golf tarihinde de kendini göstermektedir.Tale versione dei fatti viene riportata anche nella Legenda Aurea.
Hastalık, kendini yürümede zorluklar, dizde genel bir ağrı olarak göstermektedir.Il trattamento è riservato solo a quelle condizioni che sviluppano una rigidità dolorosa del piede.
Ancak kayıt istatistikleri zaman içinde değişiklik gösteren popülerlik akımları olduğunu göstermektedir.Un processo ciclostazionario è un segnale avente proprietà statistiche che variano nel tempo.
Promosyonlar sırasında, gerçekte özellikli üç şarkıcı TaeTiSeo göstermektedir.Tutto quello che riesco a sentire sono tre cantanti soliste che cantano a turno.
Jack'in pusulası artık ona yol göstermemektedir.Nella route di Jack, non è presente.
Tablo, Papa II. Juilis'in sarayındaki kimliği bilinmeyen bir kardinali göstermektedir.L'opera raffigura un cardinale della corte di Giulio II.
Aşağıdaki liste yarıçapına göre bilinen en büyük yıldızları göstermektedir.Lista delle stelle più grandi conosciute
IŞİD tarafından yayınlanan bir video, anıtların yıkılışını göstermekteydi..L'ISIS ha diffuso delle immagini che mostrano le fasi della distruzione del monastero.
Ancak tarih konusunda görüşler çeşitlilik göstermektedir.I dettagli sulla storia sono variabili.
Bu siteler, Modernizm'in inşaat alanına başarılı bir şekilde aktarımını göstermektedir.Γ agisce in modo semplicemente transitivo sui triangoli dell'edificio.
İşyerinden ayrılmayı kurbanın tercihiymiş gibi göstermek.Si prepara la caduta del favorito.
Lİe grup şöyle olabilir /Z2 sadece bir örnek göstermek gerekirse.I gruppi di Lie possono essere per esempio /Z2.
Ağaçların yaşı bir hayli farklılık göstermektedir.L'età dei lettori è assai varia.
1987'den beri faaliyet göstermektedir.Dal 1987 non è più attiva.
Mucize göstermesi beklenmektedir.Questo avvenimento verrà riconosciuto miracolo.
Bölge halkının gündelik hayatına dair ilgi göstermesi yöre halkı tarafından sevilmesine yol açacaktır.Questa volta la sua omologazione alla vita del Villaggio viene forzata attraverso una storia d'amore.
Ne var ki profesyonel boks fazla bir gelişme göstermedi.La campagna di boicottaggio non sembra aver riscontrato un grande successo.
(Bkz: Kaynak gösterme) ^ "Medcezir".Medùn (Cercivento, UD). → Meduno.
The Hall of Matter The Hall of Matter, Big Bang'den başlayarak evrimi göstermektedir.In questa serie si narra la storia dell'esistenza, dal Big Bang fino all'evoluzione della vita.
Screencastlar, yazılım özelliklerini göstermeye ve öğretmenize yardımcı olabilir.Rileggere i suoi antichi manoscritti lo aiuta...
(Bkz: Kaynak gösterme) ^ Suat Suna Biyografisi, ^ Sunaקְּדֵשִׁים trascritto qedeshîm, gr. ἀγγέλων trascritto aggelôn, lat. effeminatos).
Şirket Almanya'nın yanı sıra 9 farklı Avrupa ülkesinde daha varlık göstermektedir.Oltre alla Germania, distribuisce i suoi prodotti in altri 34 paesi.