gösterme ile cümle
gösterme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Yine de A alabilmek için, bu konuya özgü bir yeteneğiniz olduğunu göstermeniz gerekir.Still, to get an A, you've got to show some flair for the subject.
Okumaların var olma sebebi, size benim söylediklerimden daha fazla bilgi olduğunu göstermek.lectures. The idea is that there's more to say than what I've said.
Bunu büyük ve belirgin bir şekilde göstermeli. . .So let me make it really big. Just like this. So this is my zoom-in box.
Size fotosistem 2 nin gerçekte nasıl göründüğünü göstermek istiyorum. .I'll do a sneak peek of what photosystem II actually looks like.
Bunu göstermemin asıl nedeni zarın yapısında başka moleküllerin olduğunu da anlamanızı sağlamak.Because the most important thing is just to understand.
'pheno', göstermek veya görünmek ve 'logos', bilimi."pheno," to show or appear, and "logos," to study.
Bunu benim açýmdan göstermek için biraz yardýma ihtiyacým olacak.To illustrate my point, I'll need a little help.
- h'nin alabileceği tüm değerleri sayı doğrusunda göstermemiz isteniyor. -We're told to graph all possible values for h on the number line.
Bu grafiğin faydalı tarafı, oyuncuların attığı sayıların dağılımını göstermesidir.You see that most of the players scored points that started with a zero.
Şimdi size filmden bir bölüm göstermek istiyorum.So I want to show you a clip of the film now.
Brad'i oldukça yaşlı göstermemiz gerekiyordu. 45 yıl ya da daha fazla yaşlandırmamız gerekiyordu.We needed to make Brad look a lot older -- needed to age him 45 years or so.
Kendini daha iyi göstermek için mi yatırım yapacaksın?You'II invest to make yourself Iook good?
İnsancıllığın büyük etki göstermesi için kullanılan kullanıcı dostu bir teknoloji.It is a user-appropriate technology that has been used for humanitarian good to great effect.
Ve seni bu kişilikten ayıracak rahmetin kendini göstermesine izin verirsin.And you allow the grace of detachment to reveal itself.
İnsan davranışındaki acayiplikleri göstermeye çalıştım size.I've been trying to show you the oddities of human behavior.
Şimdi size ilk iki bileşeni gösteren kısa bir video klip göstermek istiyorum.And I want to show you a short video clip that illustrates the first two components of this work.
Parantez içinde g var, onu sadece size göstermek için koydum.And that g in parentheses, I just wanted to expose you to that.
Bunu size farklı gösteriş biçimlerini göstermek amacıyla anlatıyorum.I'm just doing this to expose you to the notation, because a lot of this really is just notation.
Ama bu bir dize olayı göstermek için kullanılabilir.But, it can be used to represent a whole set of phenomenon.
Bunu farklı bir renkte yapmalıyım, farkı göstermek için,Let me do it in a different color, just to show it is different,
Size, dünyayı kurtaracak çözümlerin altısını göstermeye çalışacağım.I'm going to show you six, if I can, solutions for helping to save the world.
Proteinlerin nasıl göründüğünü göstermeye çalışıyorumYou've seen me show you what proteins really look like.
Size birkaç fikri göstermeme izin verin.So let me run you through a few ideas.
Yine de... Bu babamın kızı olmadığımı göstermez.That's to be expected... but it doesn't mean I'm no longer my father's daughter, right?
Aslında, şu anda bu odada bu klibi sizlere göstermemi istemeyenler olabilir.In fact there are people in this room who may not want me to show you this clip we're about to see.
Firefox'daki en cool şeyi göstermeme izin verin lütfen.OK let me show you the coolest new thing in firefox.
Başlangıç için, 404 sayfasının ne olduğunu göstermek daha iyi anlamanıza yardımcı olabilir.But to start it probably helps to have an understanding of what a 404 page actually is.
Yani böyle hesapladığımız Gayrisafi Yurtiçi Hasıla sadece göstermelik.So its GDP in name.
Bizi Makyavelist ve sosyopatlardan ayıran empatimiz, uyum gösterme özelliğimizdir.It's our empathy, it's our tuning in which separates us from Machiavellians or sociopaths.
Bu " özen göstermeyen" öğrenci sınıfına giren bir öğrenci de bizim evimizde mevcut.That doesn't "care for a thing" student, we have one at our house too.
Burada çok önemli bir nüansı göstermek istiyorum. -Now, I want to make a very subtle nuance here to point out something here.
Kendiniz çıkarabilirsiniz Sadece kendinizin çözebildiğini göstermek istiyorumI just wanted to show you that you could figure it out.
Her bir sayının sıklığını grafikle göstermek demektir.And that worked out because we're dealing with very clean integers that tend to repeat.
"Bak, derse katılım göstermelisin, yoksa sınıfta kalacaksın" dediğim bir öğrencim ofisime geldi.I really didn't know her at all.
Yangısal bir tepki göstermeme izin verin.Let me have an inflammatory response.
Ve sizin görmüş olduğunuz tesiste, ayda 80.000 $ kazanabileceğimizi göstermeyi hedefliyoruz.And that fabrication facility that you saw we are aiming to show that we can generate
Buraya bu küçük oku bu iki doğrunun paralel olduğunu göstermek için koyuyorum.So we can first of all start of this angle right over here.
Bunları göstermene bayıldım.I love that you put it out there.
Videonun tamamını göstermeyeceğim ama bu böyle dört durak daha devam ediyor.So the video won't show everything. This goes on for another four stops.
Çizerken bakış açısını da göstermeye çalışacağım. -I'm trying to show you some perspective when I draw.
Bunun 2 virgül 6 konumu olduğunu göstermek istiyorum.So I wanted to show you, this is the coordinate 2 comma 6.
Aslında size bunun sırasının önemli olmadığını göstermek için şunu biraz yana alacağım. .Actually I'll take a little aside to show you it doesn't matter what order I do this in.
Bir ifadeyi göstermenin farklı yollarıdır. .These are all equivalent ways of viewing the same thing.
Arama teknikleri ile çözülebilecek bir problem daha göstermek istiyorum.I want to introduce one more problem that can be solved with search techniques.
Şimdi size kablosuz tıp için olası 10 hedefi hızlıca göstermeme izin verin.So, let me just give you, very quickly, 10 top targets for wireless medicine.
Göstermeme izin verdiğiniz için teşekkürler.KB: Thanks for letting me show these.
Bir sonraki kısımda, size pozitif motivasyon konusunda bir şey göstermek istiyorum.The next part I want to show you something about the positive motivation.
Sana bir şey göstermek istiyorum.I want to show you something.
Burada göstermek istediğim birimlerle hesaplama.And I want to show you that the units work out.
Eğer 4 dahil edilseydi bunu içi kapalı noktayla göstermemiz gerekirdi.I would make that a solid dot
Bunu size de göstermeme izin verdiğiniz için teşekkür ederim.And I thank you for allowing me to show it to you.
Bunları göstermemin sebebi, her zaman ufak yapay yaşam parçalarına ilgi duyuyorolmamçThe point of showing these is I've always been interested in little artificial life pieces.
Butun bunlarin dogru bir sekile calismasi icin buyuk bir caba gostermek gerekti.There was a tremendous amount of work to get all that working right.
Hatırlarsanız, matris, bir veri gösterme yoludur. -And remember, all a matrix is is, a way of representing data.
Değişkenden farklı göstermek için, koyu renkle yazalım veya küçük bir vektör işareti koyalım. -So maybe we'll bold it, or we'll put a little vector sign there or something.
Neyse, bunların aynı şey olduklarını göstermek istemiştim. -But anyway, I wanted to show you that this is the same thing.
Şimdi size bir resim göstermek istiyorum.I just want to show this picture.
Bu fevkalade fotoğrafı göstermek istiyorum,I just wanted to show this picture because this is remarkable.
Mezuniyet sınıfları hangi evrelerde olduklarını göstermek istedilerGraduate students wanted a way of telling which stage they were in.
Size göstermeden önce cevabını vereceğim. -And before I actually show it to you I'll give you the answer.