gösteriyor ile cümle
gösteriyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Ama ben ayağa kalkıp size daha sorumlu olarak bunu başaracağımızı gösteriyorum.But, I wanted to get up and show you that we can do it if we're more responsible.
Film gösteriyorlar, konuşmalar yapıyorlar.They show films, they give talks, and so on.
Hangi çözüm-- tamam bütün şıkları gösteriyorum.Which of the solutions-- OK, I'll put all of the choices down.
Bu eğri ise fiyatın zamana göre değişimini gösteriyor.But this is the delivery price, the market delivery price today, right now.
Aslında bu trigonometrik özdeşliklerin nasıl bulunduğunu gösteriyorAnd actually, that's probably-- that is how all of the trig identities were discovered.
Burada da medyan ve mod çocukların genel olarak nasıl gittiklerini daha iyi gösteriyor.And this is more indicative of, kind of, how students at that level do on average.
B aynı zamanda üretildiği kemik iliğini de gösteriyor.The B could also stand for bone marrow because that's where it's produced.
Bu da T'nin nereden geldiğini gösteriyor.So that's where the T comes from.
Bu şema, bizim 2008 ile 2012 arasında neler başardığımızı gösteriyor.so, this actually shows how we've done since 2008 to 2012.
Sarı çizgi, en olası yolu gösteriyor.The yellow line shows us the most likely path.
Bu sonuç, onların buluşması için geçen zamanı gösteriyor.That's how long it'll take them to meet.
Bu bize eğimin "-1" olduğunu gösteriyor.So they're telling us the slope, slope of negative 1.
Gerçeğin ne olduğunu açıkça gösteriyor.It just shows how reality is.
Öncelikle insanların esas derdinin bir hedefe, bir zirveye ulaşmak, olduğunu gösteriyor.It suggests that we care about reaching the end, a peak.
Bizler için önemli olanın uğraşmak ,mücadele etmek olduğunu gösteriyor.It suggests that we care about the fight, about the challenge.
Tabi ki bu, bize bir şeyleri nasıl değerlendirdiğimizi gösteriyor.Of course this tells you about something about how we evaluate things.
Onlar aslında gözlediğimiz her türden daha fazla yakınlık gösteriyor.They're actually closer than any species we've observed.
Herhangi bir günde, araştırmalar gösteriyor ki 10 ila 200 sefer arasında yalana maruz kalıyoruz.On a given day, studies show that you may be lied to anywhere from 10 to 200 times.
"Yanan kalbim bana onun izlerini gösteriyor-- ""My burning heart shows me His traces--"
Bu sebepten de, bunu büyük harfle gösteriyoruz. -And that's why this one got the uppercase letters. That's just convention.
Bence bu iyi şansı gösteriyor.I think that's good luck.
Bu siyah noktalar bilinmeyen bir elementi gösteriyordu. Bu yüzden adına Helyum denildi.And that's why helium's called helium.
Bu bize yıldızların büyüklüğünün limitini gösteriyor.That's a limit imposed on the mass of stars.
Bu eser bize Romalıların antik Yunan sanatını örnek aldıklarını ve geliştirdiklerini de gösteriyor.And of course all this speaks to the Roman's regard for the achievement of ancient Greek art.
Sadece size biraz alıştırmayla beraber bunu yapmanın daha hızlı bir yolunu gösteriyorumI'm just giving you a little bit of practice. And a quicker way to do this.
Renkler evdeki farklı odaları gösteriyor.The color represents different rooms they are in the house.
Bu sıtma'nın Madagaskar'da yayılışını gösteriyor.This is malaria spreading across Madagascar.
Bu resim devrimin eğitim ve öğretim için sağladığı olanakları gösteriyor.This picture shows that the revolution has allowed opportunities for training, for education.
Bu reklam, şöyle söyleyeyim, biraz Apple'ın gençlik coşkusunu gösteriyor.This is an ad that shows some of the -- shall I say, youthful exuberance of Apple.
Windows logosunu gösteriyor.Showing the logo of Windows.
Her sayı birini gösteriyordu.Then they added these groups to find the answer.
Neden size Pernod'u gösteriyorum çünkü o tek örnek.Now, the reason I show you Pernod -- it's only one example.
Aslında molekül yapısını gösteriyor.They actually show its molecular structure.
Bu, "gey" kelimesini olumsuz bir anlamda kullanmanın ne kadar tehlikeli olduğunu gösteriyor.That's why it's very very dangerous to use the word "gay" in a negative sense.
Toplumun bizi nasıl insanlar olarak gördüklerini gösteriyorlar.They show exactly the characteristics society ascribes to us. and you laugh about yourself.
Tekrar hatırlatayım, buradaki grafik sadece opsiyonun değerini gösteriyor.My payoff diagram would look like this
Bu tekrar gösteriyor ki beyin tahminler yapar ve temel hükümleri değiştiriyor.So it re-shows the brain makes predictions and fundamentally changes the precepts.
Ve dolayısıyla su bulunuyor ki bu da canlı hayatının büyük ihtimalle var olduğunu gösteriyor.And so where there is water, there is a very high chance of our kind of life.
Bu şu anda çalıştığımız en muhteşem mağaralardan birini gösteriyor.This shows one of the most extreme caves that we work in.
Üs o sayının kendisiyle kaç kere çarpılacağını gösteriyor. Efe:Ben:Right.
İlk kap kanla dolu. Kanı "B" kullanarak gösteriyorum.In the first container, this first one is full of blood.
Burada, kırmızı kareler kontrol grubunu gösteriyor.So here in the red square, that's the controls.
Ikinci sorum, Indirme islem sirasi farklilik gosteriyor mu?The second question is, does the sequencing of the download matter?
Ve büyük çocuk küçük kıza nasıl internette gezileceğini gösteriyor.And what he was doing was, he was teaching her to browse.
Bu da negatif kuvvetlerin bu yolla tanımlandığını gösteriyor.And that's the same reason why they defined negative exponents in this way.
Ki bu da hepimizin neden burada, TED' de olduğumuzu gösteriyor, değil mi?It's why we're all here at TED, right?
Hesapladığım yörüngesi bizi bariz bir farkla pas geçeceğini gösteriyordu.Pictures don't lie. The trajectory I calculated had it miss us by a notable margin
Getirdiğimiz radyo alıcısı kaynağı tam olarak gösteriyordu.Radio's scanner we brought to the whole pic that decidedly ? the source.
Bilgi işleyen hücreleri gösteriyor.It shows you these cells that process information.
Tüm noktalar bu parayla alabileceğim kombinasyonları gösteriyor. . .Every point here represents a combination that I can get for $10.
Tarih bunu gösteriyor, ister sosyal konutlardan olun, ya da bir kırsal bölgeden.History proves that it doesn't matter whether you come from a council estate or a country estate.
Bu görüntü aktif bir okyanusun uydunun üst tabakası altında mevcut olduğunu gösteriyor.This suggests an active ocean is surging below the moon's frozen crust.
Diğer gözlemler de kırmızı gezegenin yüzey altında hala su bulundurabileceğini gösteriyor.And other observations have revealed the red planet may still contain water below surface.
"Artık gerçek yüzünü gösteriyorsun," der anne."Now you're showing your true colors," Mom says.
Bu gösteriyor ki içimizdeki sanat dürtüsü yok edilmemiş, sadece bastırılmış.This shows the artistic impulses inside us are suppressed, not gone.
Her bir kırmızı nokta tanımlanabilmiş bir proteini gösteriyor.Each of the red dots are where a protein has actually been identified.
Gerçekte, kanıtların birçoğu gösteriyor ki bu dokuzu aslımda Üç Silahşörler gibi davranıyor.In fact, most evidence indicates that these nine may behave as three Musketeers,
Fakat elbette dram şudur ki, açıkça gösteriyor küçük değişim bir seçenek değil.But of course, the drama is, it clearly shows that incremental change is not an option.
Bu harita, HIV'ın dünya çapındaki dağılımını gösteriyor.This map depicts the global distribution of HlV.
Kayıtlardan bazıları diğerlerinden daha düşük ısıları gösteriyor.Some of the records show lower temperatures than others.