gösterimi ile cümle

gösterimi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Bu yüzden, çift ok gösterimi kullanabiliriz.Mas, eu acho que nós vamos fazer um lançamento duplo.
16 Ocak - İlk halka açık sinema gösterimi.6 de abril - Realizado o primeiro Festival de Música Popular Brasileira.
Bu Heisenberg gösterimidir.Esse é o chamado Grupo de Heisenberg.
Filmin ilk gösterimi festival kapsamında 16 Mayıs 2014'te yapılmıştır.A música será apresentada na Final do Festiva, no 16 de maio de 2009.
Filmin ilk gösterimi 29 Nisan 2011'de, New York'ta düzenlenen Tribeca Film Festivali'nde yapıldı.O filme estreou no Festival de Cinema de Tribeca 2011 na cidade de Nova York em 29 de abril de 2011.
İlk Gösterimi 25 Haziran 2014'te ABC Family kanalında yayınlanmıştır.A série estreou pela ABC Family no dia 10 de junho de 2014.
Modern işlemcilerin tamamına yakını İkiye Tümleyen gösterimini kullanmaktadır.Quase todos os produtores, atualmente, utilizam-se do segundo método.
İlk Metropolitan Opera Salonu 22 Ekim 1883'te Faust'un gösterimiyle Broadway'de açılmıştır.A primeira Metropolitan Opera House foi inaugurada em 22 de outubro de 1883 com o Faust, de Charles Gounod.
Gösteriminin altıncı haftasında $14.5 milyon hasılat elde ederek gişeyi üçüncü sırada bitirdi.Em sua semana de estreia, o filme arrecadou $14.6 milhões terminando em 4 º lugar nas bilheterias.
Yılmaz Erdoğan oyunun ilk gösterimine, taburundan bir günlük izin alarak katıldı.Inicialmente, a mãe ganha um prêmio da mostra de jogo e vai em um cruzeiro ao longo de um mês.
Silvestri, filmin ilk gösteriminden iki hafta önce özgün müziğini kaydetmeye başladı.Silvestri nam de muziek twee weken voor de eerste preview van de film op.
Dizi Kanada'da Aldergrove, British Columbia'da çekildi ve 18 Mart 2013'te ilk gösterimini yaptı.Bates Motel werd gefilmd in Aldergrove in Brits-Columbia (Canada) en ging in première op 18 maart 2013.
İlk gösterimi 9 Mart 1930 yılında Leipzig kentinde yapılmıştır.De opera ging op 9 maart 1930 in premiere in Leipzig.
İlk gösterimi 14 Haziran 1800'de Weimar, Almanya'da yapılmıştır.Op 14 juni 1800 ging het stuk in première te Weimar, Duitsland.
Zwickau'daki ilk rolü de 1930 yılında, Ernst Penzoldt'un oyunu Etienne ve Luise'in ilk gösterimindeydi.Haar debuut was in 1930 in Zwickau bij de première van Etienne und Luise van Ernst Penzoldt.
İlk Metropolitan Opera Salonu 22 Ekim 1883'te Faust'un gösterimiyle Broadway'de açılmıştır.Ze trad ook op in de openingsvoorstelling van de Metropolitan Opera op 22 oktober 1883, in Gounods Faust.
İlk gösterimi 18 Nisan 1983'te yapılmıştır.De eerste uitzending was op 18 april 1983.
Videoklibin gösterimi 31 Ağustos 2007'de Yahoo!De video had zijn première op 13 juli 2007 Yahoo!
Videonun gösterimi 16 Kasım 2009'da MTV'ye AMTV'de gösterime girdi.De videoclip ging in première op maandag november 16 op MTV's AMTV.
İlk gösterimi Mart 2015'te Austin, Texas'taki South by Southwest film festivalinde yapıldı.Op 16 maart 2015 ging de film in première op het filmfestival South by Southwest in Austin (Texas).
İlk gösterimi New York'ta 3 Ekim 1941'de yapıldı.De eerste voorstelling vond plaats in Zürich op 14 oktober 1933.
Kısasa kısasoyununun belgelenmiş olarak sahnede ilk gösterimi 26 Aralık 1604'tedir.De eerste opvoering vond aan het hof plaats op 26 december 1604.
İlk gösterimini 3 Ocak 2009 tarihinde İtalya'da yapmıştır.Het totale werk beleefde haar première op 3 oktober 2003 in Boston.
(Big-Oh gösterimiyle, O(1) olmalıdır.)(De spelling met een -k- was bedoeld om op te vallen.)
Öyle ki Çinli oyuncuların yer aldığı bu filmin gösterimi Çin'de yasaklanmıştır.Vertoning van de film in China werd echter verboden door de Chinese overheid.
Film ilk gösterimini 2017 Annecy Uluslararası Animasyon Film Festivali'nde gerçekleştirmiştir.In 2017 werd de film geselecteerd voor het Festival international du film d'animation d'Annecy.
Ancak gösterimi zorunlu değildir.Aanwezigheid is niet verplicht.
İlk gösterimini Kids' WB! kanalında 29 Eylül 2001 tarihinde yapmıştır.De serie ging in première op Kids' WB op 17 september 2005.
Filmin Rusya'da gösterimi 1994 yılına kadar yasaklanmıştı.De film was verboden in het Verenigd Koninkrijk tot het jaar 2000.
İlk gösterimini 1 Aralık 2008'de yapmıştır.De laatste show werd gespeeld op 1 november 2008.
Bu, kuramın görülen gösterimi olarak söylenir.Dit geldt als de ultieme blijk van waardering.
Almanya'da tartışmalar filmin ProSieben'deki ilk gösteriminden önce başladı.De film ging als eerste in Duitsland in première.
X-Men Marvel Comics'in X-Men'in çizgi dizi olan gösterimindeki ikinci girişimidir.X-Men was Marvel Comics' tweede poging tot het maken van een animatieserie rond de X-Men.
Küçük Cadı Kiki, Japon sinema salonlarındaki gösterimini ilk kez 29 Temmuz 1989 tarihinde gerçekleştirdi.Kiki's Vliegende Koeriersdienst opende op 29 juli 1989 in de Japanse bioscopen.
İsveç'teki ilk gösterimi Kasım 1946'da yapıldı.Het eerste optreden vond plaats in november 1946.
Son gösterimini ise 12 Haziran 2011 tarihinde yapmıştır.De laatste uitzending vond op 30 juni 2011 plaats.
Küba pesosu, uluslararası gösterimi CUP olan Küba'da kullanılan iki resmi para biriminden biridir.Peso kubańskie - jedna z dwóch walut używanych na Kubie.
1928 - Walt Disney'in yarattığı çizgi film Mickey Mouse'un (Miki Maus) ilk gösterimi yapıldı.1928 – Walt Disney pokazał pierwszy film z Myszką Miki.
İlk Gösterimi 25 Haziran 2014'te ABC Family kanalında yayınlanmıştır.Premierowy odcinek serialu został wyemitowany 25 czerwca 2014 roku przez ABC Family.
Dizi, ilk gösterimini ABD'de 2004 yılında yapmıştır.Pierwszy dysk wydano w 2004 roku w USA.
Bu bölgelerde gün saatinde, 12 saatlik zaman gösterimi kullanılır.Dzień i noc w tej strefie trwa w przybliżeniu 12 godzin.
Tetrasyon çok büyük sayıların gösterimi için kullanıldı.W praktyce tetracja jest używana do zapisu bardzo dużych liczb.
Serinin ilk gösterimi 10 Ekim 2010'da HUB Cable Channel'de yayınlanmıştır.Serial został wyemitowany pierwszy raz 10 października 2010 roku na kanale The Hub w Stanach Zjednoczonych.
Oyunun ilk gösterimi, [[23 Kasım 1937'de Broadway'deki Music Box Theatre'da yapıldı.Pierwsze przedstawienie na podstawie książki odbyło się 23 listopada 1937 roku na Broadwayu.
Şarkının videoklibinin gösterimi 26 Ekim 2007'de AOL Music'de yapılmıştır.Oficjalna premiera klipu odbyła się na witrynie internetowej AOL Music dnia 12 października 2007 roku.
İlk gösterimini 26 Nisan 2008'de yapmıştır.Jej pierwsze wykonanie miało miejsce 26 kwietnia tegoż roku.
Oklu gösterimin avantajı el yazılarında kolaylıkla kullanılabilir olmasıdır.Elektorencefalogram może być użyteczny w trudnych przypadkach.
Videonun ilk gösterimi 24 Eylül 2007'de Rihanna'nın resmi internet sitesinde yapılmıştır.Premiera teledysku odbyła się na oficjalnej stronie Rihanny 24 września 2007 roku.
Video klibin ilk gösterimi 2 Mayıs'ta Cinemax kanalında yapıldı.Premiera odbyła się 2 maja na antenie Cinemax.
Büyük bir tantana ile bu filmin prömiyer gösterimi 15 Aralık 1939'da Atlanta'da yapılmıştır.Premiera filmu odbyła się w Atlancie 15 grudnia 1939 roku.
Frekans bileşenlerinin spektrumu sinyalin frekans uzayı gösterimidir.Przedstawienie sygnału w dziedzinie częstotliwości nazywane jest widmem sygnału.
Siyah-beyaz çekilen video klibin ilk gösterimi 21 Şubat 2007'de Yahoo!Videoclip miał premierę dnia 21 lutego 2007 na witrynie Yahoo!
Daha sonra tiyatral gösterimi Netflix'de yapılacaktır.Film został wyemitowany na platformie Netflix.
16 Ocak - İlk halka açık sinema gösterimi.18 września – otwarcie Pierwszej Ogólnopolskiej Wystawy Fotografii Artystycznej.
24:00 gösterimi bir zaman aralığında genellikle tam gün sonunu ifade etmek için kullanılır.Notationen 24:00 är främst till för att referera till exakt slutet av en dag i ett tidsintervall.
1942 - Casablanca filminin ilk gösterimi, New York'ta yapıldı.1942 – Filmen Casablanca har premiär i USA.
1979'daki ilk gösteriminde 3 ekranda toplam 17 film gösterilmiş ve 3,000 ziyaretçiyle buluşmuştu.Första festivalen gick av stapeln 1979 på tre biografer, med 17 filmer och en publik på cirka 3 000 personer.
İlk gösterimi 9 Mart 1930 yılında Leipzig kentinde yapılmıştır.Själva operan uruppfördes den 9 mars 1930 i Leipzig.
Matematikte Steinhaus–Moser gösterimi, aşırı derecede büyük sayıları ifade etme anlamına gelir.Steinhaus–Mosers notation är ett sätt inom matematiken att uttrycka extremt stora tal.
1816 yılında E. T. A. Hoffmann'ın Undinesinin ilk gösterimi de burada yapılmıştır.Här hade bland annat operan Undine av E.T.A. Hoffmann premiär 1816.
İlgili Sayfalar