gösteriler ile cümle
gösteriler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Romalılar filleri diğer hayvanlarla ve insanlarla gladyatör gösterilerinde karşı karşıya getirirdi.Bangsa Romawi mempertarungkan gajah dengan manusia dan hewan lain dalam acara gladiator.
Takip eden günlerde de Tahrir Meydanı, Kahire'deki protesto gösterilerinin merkezi olmayı sürdürdü.Pada hari-hari selanjutnya, Alun-alun Tahrir terus menjadi destinasi utama bagi protes di Kairo.
Bununla birlikte Bolivarcı Devrim ve hükûmeti destekleyen gösteriler de gerçekleşti.Sebuah demonstrasi untuk mendukung Revolusi Bolivarian dan mendukung pemerintah juga terjadi.
Meydan, Mısır'da süregelen demokrasi gösterilerinin merkezi ve sembolü olarak kabul edilmiştir.Alun-alun ini menjadi titik pusat dan simbol bagi demonstrasi demokrasi Mesir yang sedan berlangsung.
2009'daki gösteriler Gaga'nın ışıklı bir labirentin arkasında belirmesiyle başladı.Konser pada tahun 2009 dimulai dengan Gaga muncul dari belakang maze elektrik yang bercahaya.
Seçim sonrasında protesto gösterileri başladı.Jalanan sejak demonstrasi dimulai.
Ayrıca gösterilerin herhangi bir resmi organizasyon olmadan kendiliğinden gerçekleştiğini bildirdi.Juga dilaporkan bahwa protes-protes itu tampaknya berlangsung spontan, tanpa organisasi resmi apapun.
Clásico TV - Geçmişte, özel sitcoms ve çocuk gösterileri popüler TV şovları gösterir.Clásico TV - Menunjukkan acara TV populer dari masa lalu, khususnya komedi situasi dan acara anak-anak.
Tesla daha sonra fizik profesörü sayesinde elektrik gösterilerine ilgi duyduğunu yazacaktı.Tesla kemudian menulis bahwa ia tertarik dengan demonstrasi kelistrikan oleh profesor fisikanya.
Microsoft tarayıcı için bir dizi HTML5 gösterileri gösterdi.Microsoft menunjukkan beberapa demonstrasi HTML5 pada browser.
Gösterileri genellikle 5-10 dakika sürer.Video mereka biasanya memiliki panjang 5-10 menit.
Ayrıca Toronto, Los Angeles, Kuala Lumpur, San Fransisco ve Dubai'de gösteriler düzenlendi.Protes-protes juga terjadi di Kuala Lumpur, Los Angeles, San Diego , San Francisco dan Dubai .
Kısa gösteriler, 19 Nisan 1987'de The Tracey Ullman Show'un bir parçası oldu.Film-film pendek tersebut menjadi bagian dari serial Fox The Tracey Ullman Show pada 19 April 1987.
Pakistan çeşitli gösterilere katılmıştır.Pemilihan di Pakistan diikuti oleh banyak partai.
Buralarda dans gösterileri, çeşitli eğlenceler, oyunlar oynanır.Di berbagai daerah juga dilangsungkan berbagai pameran, pawai, dan pertandingan olahraga.
Gaga, albümün tanıtımı için dünya çapında bazı gösterilerde yer aldı.Untuk mempromosikan album, Gaga melakukan beberapa penampilan di seluruh dunia.
Daha sonra Jay-Z ve Kanye West gösterilerini destekledi.Contohnya adalah Nas, Jay-Z dan Kanye West.
Gösterilerin yapım aşamasında Gaga, koreograf Richard Jackson ve Haus of Gaga ile çalıştı.Seiring dengan ini, Rania akan bekerja dengan koreografer Lady Gaga, Richard Jackson.
Şehirde ahali de imparator aleyhinde gösterilere başlamıştı.Pada titik ini, rakyat jelata mulai membenci kaisar pula.
The Doğu Almanya'da pazartesi gösterileri (Almanca: Montagsdemonstrationen) başladı.(Lihat Demonstrasi Senin di Jerman Timur.)
Aynı zamanda bir sürü kitap yazılmış; gösteriler olmuştur.Tetapi dalam banyak naskah, ini juga ditemukan.)
İşgale karşı başlayan mitingler, gösteriler birbirini takip eder.Sembari membawa senjata-senjata, mereka mengejar-ngejar sesama.
Tüm gösteriler yle.fi/umk online ve Yle TV2'den izlenebilmiştir.Acara-acara TV Okey sendiri sama dengan acara-acara TV1 & TV2.
Antik Roma'dan bu yana sirk gösterileri yapılır.Sirkus modern berasal dari zaman Romawi Kuno.
Gösterilerdeki sahne, sanatçının 2006 yılındaki Confessions Tour adlı turnesindekine benzer olarak planlandı.Các màn trình diễn theo như kế hoạch ban đầu sẽ giống với chuyến lưu diễn Confessions Tour năm 2006.
Parti büyükleri, uzun süren gösterilerin ülke istikrarını tehdit ettiğine inanıyordu.Những lãnh đạo lớn tuổi tin rằng những cuộc biểu tình kéo dài là một mối đe doạ tới sự ổn định của đất nước.
Gösterileri genellikle 5-10 dakika sürer.Các video của họ thường dài từ 5-10 phút.
Azerbaycanlı yetkililer gösterilere müdahale etti.Nhà cầm quyền Azerbaijan cũng khuyến khích các cuộc biểu tình chống lại.
Vietnam Savaşı'na karşı protesto gösterileri düzenledi.Phong trào phản chiến trong Chiến tranh Việt Nam
Anne ve babası da müzikhollerde gösteriler yapıyordu.Cả bố và mẹ đều làm việc trong ngành công nghiệp âm nhạc.
Festival, oyunlar, şiirler ve tiyatro gösterileri içeriyordu.Ngày hội gồm có các trò chơi, thơ, và nhà hát.
Bu gösteriler, insanların eğlenceli bulduğu herhangi bir şey olabilir.Người biểu diễn có thể làm bất cứ điều gì mà mọi người xem có thể thấy vui hay là giải trí.
8 Temmuz'da protesto gösterilerine katılanların sayısı 500,000 i bulmuştur.Đến ngày 18 tháng 4, số người biểu tình đã lên đến hàng vạn.
Öğrenci olarak Tahran'daki Şah karşıtı protesto gösterilerine katıldı, tutuklanarak hapse gönderildi.学生時代、テヘランでシャー国王への抗議行動に参加し逮捕・投獄される。
Azerbaycanlı yetkililer gösterilere müdahale etti.アゼルバイジャン側もカウンター・デモを奨励した。
Bu gösteriler, insanların eğlenceli bulduğu herhangi bir şey olabilir.誰がなんと言おうと面白いものは面白いのだ。
Salıverilmesi için büyük gösteriler düzenlenmiştir.彼を解放する為に大群が派遣された。
Fuarın ilk ilk günü yalnızca canlı gösteriler yapılır.^ 初期は秀作のみ出演。
Bu arada tiyatro gösterilerine de devam etti ve kitaplar yayınladı.また、子育ての経験を生かして番組にも出演し、著書も出版していた。
Orada da büyük başarı kazanınca Kadıköy ve Beyoğlu’nda hazırladığı çeşitli gösterileri halka sundu.奉公人が頑張り利益を出せば、その分奉公人も潤う事が明確化（成果主義）された。
Müzikal oyuncu olarak, "Fame" , "Kiss of the Spider Woman" ve "Cabaret" adlı gösterilerde rol almıştır.ミュージカル女優として「フェーム（英語版）」、「蜘蛛女のキス（英語版）」、「キャバレー」の主演を務めた。
Bu tiyatro gösterileriyle Danimarka'da tura çıkmıştır.演劇の持つダイナミズムはここにある。
Yaklaşık 1 saat süren gösterilerin sona ermesinin ardından geçit töreni başladı.戦いが始まる1時間前の出来事であった。
2007 yılında bulvarda hükümet karşıtı gösteriler düzenlenmiştir.2007年ミャンマー反政府デモ
Vietnam Savaşı'na karşı protesto gösterileri düzenledi.ベトナム戦争に際しては、反戦運動を行った。
Sarı kristaller, el çabukluğuna dayanan sihirli gösteriler sunabilmesine yarar.そして、自分のために使うことはできない、高く跳び速く走れる魔法の赤い靴を渡す。
Dünyanın birçok ülkesini gezerek gösteriler yapmıştır.世界の国々のいろいろな番組を紹介した。
1960'larda insan hakları gösterilerine katılmak üzere birkaç kez ABD'ye gitti.1960年代に入ると公民権運動には多くの者が参加した。
Gösterilerde kadına karşı şiddetle ilgili daha güçlü tedbirlerin alınması istendi.諸君がこれらの汚職に対して最も厳しい態度で対処することを期待する。
Burada da turistler için gösterilerini sürdürdü.その他、観光客も運んだ。
Takla ve dönüşler gibi hava gösterileri yapabilirler.横転や宙返りといった曲技飛行が可能。
Buna rağmen birbirinden bağımsız çeşitli protesto gösterileri görülür.ただし若干前輪独立懸架式も見られる。
29 Mart 2009 seçimlerinde yeniden aday gösterilerek yüzde 54,3 oy oranıyla yeniden seçildi.彼は2011年3月27日の選挙で 59.3 % の票を獲得して再選された。
Bu hava üssü Roma'dan seyirci çeken birçok uçak yarışlarına ve uçak gösterilerine sahne olmaktadır.現在この基地はローマ地域へ要人が訪問する際に利用したり、航空ショーを開催したりしている。
Ülkede kamu gösterileri ve herhangi bir muhalif kamu eylemi düzenlemek yasaktır.基本ルール 、、、、、、、、、、、、、、 相手チームへの暴力は禁止。
Bu arada İngiliz karşıtı sokak gösterilerine katıldı.南雲の英国取材旅行に同行した。
Sonuçlar açıklanır açıklanmaz ülkede protesto gösterileri başladı.そのことがきっかけで事が明るみに出て、メディアが騒ぎ始めた。
Şikago'da yapılan gösterilere yarım milyon işçi katıldı.芝加哥的遊行有1萬人參加。
Suriye'deki gösterilerde ise 100 bin kişi ABD, İngiltere ve İsrail’i protesto eder.叙利亚有大约10万人上街举行反美国、反英国和反以色列的示威活动。
Adam Walker (1730–1821) ve oğullarının eğitim istekleri ve gösterilerdeki başarı gayretleri kayda değerdir.亞當沃克（1730-1821）和他的兒子，試圖將教育的期望融合在戲劇的幻想中的努力是值得注意的。
İlgili Sayfalar