gösterildi ile cümle
gösterildi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Rocket League, E3 2015'ten sonra birçok ödüle aday gösterildi.Podczas konwentu E3 2015, Rocket League otrzymała wiele nominacji i wygrała kilka nagród.
Her yer gösterildi. (...)Wszędzie były strzały (...)
2006 yılındaki bir çalışmada yalnızca insanda bunun 407 örneği olduğu gösterildi.Badanie z 2006 r. wykazało 470 takich przykładów u człowieka.
Blutfahne, 18 Ekim 1944 tarihinde Volkssturm indüksiyon töreninde halka son kez gösterildi.Sztandar po raz ostatni pokazano publicznie 18 października 1944 na uroczystości powołania Volkssturmu.
2004 yılında MD5'in çakışmaya karşı güvenli olmadığı gösterildi.W 2004 znaleziono sposób na generowanie kolizji MD5.
Ardından ufak bir fragman gösterildi.Wykryto tam drobną wadę.
Üzerinde Orinoco'nun gösterildiği ilk harita 1529 yılından gelir ve Diego Ribero'ya dayanır.Pierwszy raz na mapie pojawiła się w 1529 roku, sporządzonej przez Diego Riverę.
2007 yılında En İyi Roman Hugo Ödülü'ne aday gösterildi.W 2007 została nominowana do nagrody Hugo w kategorii najlepsza powieść.
Film Palm Springs Festivalinde gösterildi.Informacje o filmie na stronie festiwalu w Palm Springs
İki defa Avustralya Film Enstitüsü Ödülü'ne aday gösterildi.Była dwukrotnie honorowana nagrodami Australian Film Institute.
Bir kez daha Emmy'e aday gösterildi.Wielokrotnie był nominowany do Emmy.
Sezon içindeki performansıyla İtalya'nın en iyi orta sahalarından biri olarak gösterildi.W następnym sezonie był najlepszym w grupie Italia centromeridionale.
Abracadabra-Doo'da gösterildiği gibi).Wystąpiła w filmie Scooby Doo: Abrakadabra-Doo.
2005 yılında Teen Choice Ödüllerine aday gösterildi.W 2005 roku zdobył nominację do Teen Choice Awards.
Bu yıllarda tam üç kez Tony Ödülü'ne aday gösterildi.Trzy lata wcześniej za tę samą rolę otrzymał nagrodę Tony.
NAACP Görüntü Ödüllerinde Bassett aday gösterildi.Poza tym wideoklip nominowany był do NAACP Image Award.
Bu video daha sonra Youtube ve LiveLeak sitelerinde de gösterildi.Już następnego dnia album w całości pojawił się na YouTube i podobnych serwisach .
Görüntüler daha sonra pek çok kez gösterildi ve milyonlarca kez izlendi.Zjawisko to powtarzało się więcej razy i było obserwowane przez wiele osób.
Onlar filmin şehri kötü anlamda gösterildiğine inandılar.W filmie przedstawiono je jako miasto górnicze.
Gürcü kayıpları ise 160 olarak gösterildi.But wysadzany klejnotami (Lo stivale ingioiellato) 160.
O zamandan beri Almanya yedi kez aday gösterildi ve bunlardan ikisi ödüllle sonuçlandı.Po zjeździe Niemca siedem okrążeń później był już drugi.
Gerekçe olarak da sağlık problemleri gösterildi.Przyczyną tego były problemy ze zdrowiem.
Grammy ödüllerinde sekiz dalda aday gösterildi.Była nominowana do ośmiu nagród Grammy.
2001 yılında bildirildi Nobel Barış Ödülü'ne aday gösterildi.W 2011 został zgłoszony został jako kandydat do pokojowej Nagrody Nobla.
Türkiye'de ise 1 Mayıs 2010'da gösterildi.Natomiast w Polsce odbyła się 1 maja 2010 roku.
İki kez yılın en iyi genç futbolcusu ödülüne aday gösterildi.Był dwa razy nominowany do nagrody dla najlepszego piłkarza.
Avrupa Film Ödülleri’nde üç dalda aday gösterildi.Dwukrotnie nominowana do Europejskich Nagród Filmowych.
Kamen, iki kez Oscar Ödülü'ne aday gösterildi.Film był dwukrotnie nominowany do nagrody Oscara.
1989'da Turner Ödülü'ne aday gösterildi.Otrzymała nominację do nagrody Turnera (w 1989).
Film ilk kez İtalya'da gösterildi.Po raz pierwszy opublikowana została we Włoszech.
Cumhuriyetçi Parti tarafından oy birliğiyle yeniden başkanlığa aday gösterildi.Z tego powodu został nominowany przez Partię Demokratyczno-Republikańską do ubiegania się o reelekcję.
Buna rağmen film iki Satürn Ödülüne (En İyi Kostüm, biri En İyi Makyaj için) aday gösterildi.Film otrzymał dwie nominacje do Oscarów (za najlepszą scenografię i kostiumy).
The Top Ten List sonuçları 6 Şubat SmackDown programında gösterildi.Wyniki listy zostały zaprezentowane 6 lutego podczas odcinka tygodniówki SmackDown Live.
Adaylıkları 1956 - Film Venedik Film Festivali'nde Altın Aslan ödülüne aday gösterildi.W 1966 film był nominowany do nagrody Złotego Lwa Festiwalu Filmowego w Wenecji.
Ancak daha sonradan Londra Film Festivali nde gösterildi ve film Avrupa'ya tanıtılmış oldu.Później został wyświetlony na Festiwalu Filmowym w Londynie.
Dizi 1996 ve 1998 yıllarında Emmy Ödülleri'ne aday olarak gösterildi.Za tę postać został nominowany w 2008 i 2009 do nagrody Emmy.
Birleşik Krallık ve İrlanda'da Sky Living adlı kanalda gösterildi.W Wielkiej Brytanii i Irlandii można obejrzeć na kanale Sky Sports 3.
Silahlı direniş gösterildi ve Yunanlar geri çekilmek zorunda kaldı.Wywiązała się strzelanina, siły policyjne musiały się wycofać.
Turne ilk olarak 2006 yılının Şükran Günü'nde NBC'de gösterildi.Turnén visades för första gången på NBC under Thanksgiving 2006.
Mayıs 1942'de Teğmen Pavliçenko, 257 Alman askerini öldürerek Güney Ordu Konseyi tarafından gösterildi.I maj 1942 tillräknades löjtnant Pavlitjenko dödandet av 257 tyska soldater.
Film 2010 GLAAD Ödülü'nü kazandı ve yapımcılar 2010 Producers Guild of America Ödülü'ne aday gösterildi.Den vann 2010 års GLAAD Award, och producenterna nominerades till 2010 års Producers Guild of America Award.
Ardışık olarak ikinci yıl, Jolie, bu rolle Altın Küre kazandı ve Emmy'ye aday gösterildi.För det andra året i rad vann Jolie en Golden Globe och nominerades till en Emmy.
İlk Wollaston camera lucida, sağdaki şekilde gösterildiği gibi, ayakta duran bir prizma kullanmaktadır.Den första camera lucida som Wollaston konstruerade visas i diagrammet till höger.
2013 yılında Uluslararası Af Örgütü tarafından İnsan Hakları Savunucusu Ödülüne aday gösterildi.Han mottog FN:s pris för mänskliga rättigheter 2013.
Bu arada 2009'da Yılın Prodüktörü dalında Grammy'ye aday gösterildi.Han tilldelades 1994 en Grammy som årets producent.
Sezon içindeki performansıyla İtalya'nın en iyi orta sahalarından biri olarak gösterildi.Efter en enastående säsong på sin nya position ansågs han vara en av de bästa mittbackarna i Italien.
I'm So Sick şarkısı için çekilen klip 2007 yılında Live Free or Die Hard filminde gösterildi.Musikvideon till "I'm So Sick" visades kortvarigt i filmen Live Free or Die Hard från 2007.
Breve, sağ tarafta gösterildiği gibi birçok farklı şekilde gösterilebilir.Frihetsberövande kan ske på flera olika sätt, enligt listan till höger.
2000 yılında, Uluslararası Kürek Federasyonu tarafından 20. yüzyılın en iyi kürekçisi olarak gösterildi.Hon utsågs 2000 av internationella roddförbundet till 1900-talets bästa roddare.
İlk olarak tanıtımı E3 2010 da gösterildi.Spelet annonserades under E3 2010.
Bu filmin 8 ödül için aday gösterildi ve 2 tanesi kazandı.Filmen har vunnit åtta priser och fått 4 nomineringar.
Kanada'da dizi Global'de gösterildi.Exempelvis har kanadagåsen introducerats runt om i Europa i detta syfte.
Oyun ilk kez E3 2016'da gösterildi.Spelet visades upp första gången upp på spelmässan E3 2014.
Filmdeki bu rolüyle "Altın Satellite Ödülü"'ne ve "Genç Sanatçı Ödülü"'ne aday gösterildi.För de rollerna vann han ännu ett "Young Star"-pris och ett "Young Artist"-pris.
2006 yılında devlet başkanlığına aday gösterildi.2006 var det än en gång dags att kandidera för guvernör.
Paris'teki 1889 Dünya Fuarında gösterildi.Det visades upp på den internationella mässan i Paris 1889.
Bu nedenle birçok ülkede çeşitli yaş sınırlarıyla gösterildi.Vissa av årgångarna har haft en hög åldersgräns i en del länder.
"I Believe in You" daha sonra En İyi Dans Kaydı dalında Grammy Ödülü'ne aday gösterildi."I Believe in You" blev senare nominerad till en Grammy Award i kategorin "Best Dance Recording".
Carrie iki Oscar'a aday gösterildi.Weir har nominerats till sex Oscar.
"Applause" için çekilen video klip ilk kez 19 Ağustos 2013'te Good Morning America'da gösterildi.Musikvideon för låten hade premiär i det amerikanska morgonprammet Good Morning America den 19 augusti 2013.