1978'den 1983'e kadar Kanada’daki CTV kanalındaki “Sirk” gösterisine ev sahipliği yaptı.Entre 1978 e 1983 ela recebeu o show "Circus" na CTV, no Canadá.
Sünnet bazı toplumlarda ise evlilik kurumuna karşı sadakat gösterisi olarak uygulanmaktadır.Mulheres em partes do mundo continuam a perder direitos legais no casamento.
Akının amacı güç gösterisi ve Bulgarların önerdiği barışın durumunu güçlendirmekti.O raide foi demonstração de poder, e dessa posição de poder os búlgaros pediram a paz.
Ağır fakat gösterişlidir.Assustador, mas excitante!
Yapmacık kuvvet gösterisinde bulunurlar.Traziam uma terrível força de translação.
27 Kasım 2018'de yapılan açılış töreni, Hindistan'daki en büyük drone uçuşu gösterisine sahne oldu.No dia 30 de setembro de 2017 a banda Aviões fez a maior festa à fantasia do Brasil.
O yaşta, TV yetenek gösterisi "Star for a Night" ın Galerie finalini kazandı.Op die leeftijd won ze de Welsh finale van de televisieshow "Star For A Night".
Bu şarkılar çoğunlukla gösterişsiz ve neşelidir.Deze liedjes zijn vaak erg aanstekelijk en grappig.
16 Kasım 2001 tarihinde Shipmates adlı günlük televizyon gösterisinin bir bölümüne çıktı.Ze trad ook op in een episode van de TV Datingshow Shipmates op 16 november 2001.
Bu da bir cesaret gösterisidir.Er was ook een Orde voor Dapperheid.
Festivalin kapanışı da havai fişek gösterisi ile olur.Tomorrowland wordt afgesloten met een vuurwerkshow.
Bu nedenle yabancı misafirlerini ağırlayacağı gösterişli bir otel yaptırmak niyetindeydi.Hier werd ook een hotel gesticht, dat diende om de buitenlandse gasten van het bedrijf in onder te brengen.
18 yaşında bir sokak gösterisinde tutuklandı ve gözaltında kaldı.Hij nam deel aan de Achttiendaagse Veldtocht en werd gevangengenomen.
Mart 2006'da Kirsten Price'yle Playboy'un ünlü canlı gösterisi Night Callsı sundu.In maart 2006 werden Jane en Kirsten Price de gastvrouwen van Playboy TV's populairste liveshow, Night Calls.
Canlı hayvanların sahne gösterisinde kullanılması hayvan hakları örgütü PETA tarafından eleştirildi.Maar hij kreeg ook slechte publiciteit door dierenrechtenorganisatie PETA.
Oldukça gösterişli bir Spor otomobildir.Dit is een bekende autosporter.
1990'da Hicks'in ilk gösterisi Dangerous yayınlandı.In 1990 was de eerste versie van Dangerous klaar.
Zengin Rumlar gösterişli evler inşa ettiler.Rijkere burgers lieten er huizen bouwen.
V.Karl tarafından, Valladolid’de büyük saygı gösterisiyle karşılandı.De trein werd met groot onthaal ontvangen in Velsen.
Şimdi bu bir devre arası gösterisi ve o bir yıldız.Hij koopt een voorstelling op en maakt een ster van haar.
Anadolu çoban köpeği iri, gösterişli ve güçlü bir köpek ırkıdır.De Anatolische herder is een grote en krachtige hond.
1978'den 1983'e kadar Kanada’daki CTV kanalındaki “Sirk” gösterisine ev sahipliği yaptı.Laurence presenteerde van 1978 tot 1983 de show Circus op CTV.
2008 yılında Fernandez-Versini, İngiliz televizyon gösterisi The X Factor'da jüri üyesi oldu.Sinds 2008 zat Gordon in de jury van X-factor.
Ancak o, sahnelere çıkmaya devam etti, en son gösterisini Eylül 1977’de Patras şehrinde yaptı.Pomimo to nadal występowała, po raz ostatni we wrześniu 1977 roku, w mieście Patras.
Kuzey Afrika'daki en büyük ve gösterişli sinagoglardan biriydi.Była jedną z największych synagog w północnej Afryce.
Berenato, YouTube'da yayınlanan UFC AfterBuzz gösterisinde ortak sunuculuk yaptı.Berenato była współprowadzącą show UFC AfterBuzz.
Polis ve askerler, protesto gösterisi yapan Uygurlara ateş açtı.Policjanci i basidże otwierali ogień do protestujących.
Çiçeğin en gösterişli kısmıdır.Zalążnia jest najniższą częścią kwiatu.
Buradaki ilk mezar taşları gösterişten uzaktır.Pierwsze groby zostały wykopane daleko od siebie.
Sıralamanın tersten olmasının sebebiyse, Tanrı'ya karşı bir saygı gösterisinde bulunmaktır.Ale z Tobą jest przebaczenie, abyś w bojaźni był czczony.
Aynı zamanda HBO Komedi Stand-up gösterisidir.Kite występuje też jako komik stand-up.
Grup, Bostaph ile ilk gösterisine Donington Kalesi'ndeki Monsters of Rock festivalinde çıktı.Zespół wystąpił też wówczas po raz pierwszy na festiwalu Monsters of Rock w Castle Donnington.
Fakat, gösterişli Long Island'ın kaderine etki yaptı.Ten wypadek zmienia dostatnie życie mieszkańców Long Island.
İzleyicilerin programa canlı olarak dahil olabildiği tek programdır. ^ "söz gösterisi".Jest jednym z jurorów programu telewizyjnego You Can Dance – Po prostu tańcz.
Oldukça gösterişli bir Spor otomobildir.Poza tym jest to dosyć drogi sport.
İbadetin genellikle gösterişsiz olduğu bilinmektedir.Ironia tkwi w tym, że adresatki pocałunku są zwykle nieszczęśliwe.
Bunlar gösterisi Dünyalar içinde Bizim Gözler temeli vardı.Stały się one podstawą do spektaklu Świat w naszych oczach.
16 Nisan - Binlerce kişinin katılımıyla Dera'da bir protesto gösterisi düzenlendi.16 grudnia – w wielu miastach doszło do demonstracji.
Orada, Kurtarıcı İsa Katedrali için gösterişli freskler yaptı.Na zlecenie Wawrzyńca Wspaniałego udekorował freskami kościół San Marco.
Altınçanak cinsi üyeleri, ilkbaharda çiçek açan ağaççıkların en gösterişlilerindendir.Roślina ozdobna: Jedno z najładniej kwitnących wiosną drzew.
Müzisyen John Mayer gösterisine yardımcı oldu.Muzycy grupy byli pod wpływem dokonań Johna Mayalla.
Kendisi maddeden çok ma’nâya önem vermiş, şöhretten ve gösterişten uzak durmuştur.Większość dzieł publikowała pod pseudonimami uciekając od sławy i uznania.
Şimdi bu bir devre arası gösterisi ve o bir yıldız.Była o krok od tragedii, dziś jest gwiazdą.
14 ay süren seyahat ABD Deniz Kuvvetlerinin güç gösterisine dönüşmüştür.W latach międzywojennych odegrał ogromną rolę w tworzeniu sił powietrznych amerykańskiej marynarki.
Bir tiyatro sporu gösterisinin en temel özelliği seyircinin aktif katılımının sağlanmasıdır.Najbardziej interesował go taki rodzaj, który umożliwia aktywny udział publiczności.
Parthenon’un dışını son derece gösterişli olan mermer heykeller süslemekteydi.Szczególną sławą cieszyły się imprezy organizowane przez Mercury’ego.
19 Mayıs 2011'de Chicago tiyatrosunda geri dönüş gösterisini düzenledi.Den 9 maj 2011 gjorde hon comeback på scenen i Chicago.
Skladanowsky kardeşler 1 Kasım 1895'te yaptıkları icatla tarihteki ilk film gösterisi sundular.De första filmerna spelades in av bröderna Skladanowky och visades första gången den 1 november 1895.
Kasım ayında Birleşik Krallığı dolaşarak, Kanal 4 için Revelations (Esinlenmeler) gösterisini çekti.I november spelade han in videon Revelations för Channel 4 i England.
Gösterişli bir yaşam sürmeyi yeğleyince kendisini eleştirenlerin sayısı hızla arttı.Allteftersom han blev mer framstående ökade antalet kritiker.
Grup videoda bir kukla gösterisinde sahne alıyor.Videon visar bandet spelande på en mörk scen.
Bu sırada halkın gösterisi arasında ihtilal liderlerinden biri girer.Plötsligt lägger sig en tredje herre i diskussionen.
1890'daki Kumkapı Gösterisi'nin organizatörü idi.Han tillhörde 1890-talets stämningsmålare.
Semahanede her pazar günü bir semâ gösterisi düzenlenir.Skolan höll konsert varje söndag.
Yeni bir "talebe-i ülum" (medrese öğrencileri) gösterisi hazırlıklarına geçilmiştir.Man tillverkade den välkända cykeln "Fram".
Bu gösterişli yapımlar zamanla propaganda kokan kara filmlerin yerini aldılar.Dagens Röda Kvarn visar företrädesvis nyproducerad kvalitetsfilm från hela världen.
Bir dönem ise Norveç'te stand up gösterisi yaptı.Ungefär samtidigt dök de upp i Norge.
Ağır fakat gösterişlidir.Den är envis men läraktig.
Lise yıllarında kendisini "ortalama zekâlı" ve "oldukça gösterişsiz" olarak tanımladı.Han anses av många killar i klassen som "töntig" och "plugghäst".
7 Şubat 1987 günü oyunun 77. gösterisinden sonra, sahnelendiği Şan Tiyatrosu şüpheli bir biçimde yandı.Så sent som 7 juni 1987 blev den efterlängtade centralidrottsplanen verklighet.