gösterdi ile cümle
gösterdi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Etiyopya'da kıtlık baş gösterdi.Sērba är en slätt i Etiopien.
Pace, aynı zamanda Law & Order: Special Victims Unit'de boy gösterdi.Hon har även gästspelat i bland annat Law & Order: Special Victims Unit.
Burada gösterdiği performansla 1997 yılında İspanyol takımı olan Rayo Vallecano'ya transfer olmuştur.Enda undantaget var en sejour i den spanska klubben Rayo Vallecano.
Bu arada pol pozisyonundaki Didier Pironi'in Ferrari'sinde motor problemi baş gösterdi.Didier Pironi, som stod i pole position, fick motorstopp vid starten.
Daha sonra John Edwards'ı başkan yardımcısı adaylığına gösterdi.John Edwards valdes enhälligt till partiets vicepresidentkandidat.
Arnavutluk'un NATO üyeliği için çaba gösterdi.Georgien arbetar för närvarande med att bli fullvärdig medlem av militäralliansen NATO.
Rüyalarındaki prensesin kendisine gösterdiği şelaleyi gerçek yaşamda bulur.Under tiden drömmer "prinsessan" tillbaka till det liv hon en gång hade.
Pers ordusu Karya içlerinde başarılı bir ilerleme gösterdi.Brottning har varit framgångsrikt för Armenien i OS.
Aynı zamanda NXT’de de boy gösterdi.Han tränade också henne i ninjutsu.
Fakat Dor-lómin'de veba baş gösterdi ve Lalaith hastalanıp öldü.Väl framme i Lyon blev Borgia sjuk och dog.
Forehandleri iyiydi ve en çok başarı gösterdiği kort sert korttu.Slagen visade sig vara snabba, men mycket mindre effektiva än han hade väntat.
Bir yıl sonra şehirde büyük bir veba salgını baş gösterdi.Ett år senare blev orten hemsökt av pesten.
Serie A'da gösterdikleri performansa bakılır.Resultaten i A-serien ger poäng.
Ülkede açlık baş gösterdi.Huvudstaden är Lhuntse.
Emre Taşdemir bu dönemde gelişim gösterdi.Stonehenge uppfördes under denna tid.
Bart'a bilgisini gösterdiği için ekstra bir puan vererek notunu D-'ye yükseltir.Hon ger Bart ett extra poäng som höjer betyget till ett D-.
Burada çok iyi bir performans gösterdi.Han gjorde här en mycket betydande insats.
560-510) olağanüstü bir gelişme gösterdi.Målskillnaden 560-850 vittnar om mindre förtjänstfulla resultat.
2009 yılı Şubat ayında yayınlanan Sızan detayları nihai metni de mevcut 6 bölüm bölümü gösterdi.I februari 2015 gav en expertgrupp klartecken att gå vidare med den nu gällande detaljplanen.
Batı'yla ekonomik ve siyasi iş birliğini artırmaya özen gösterdi.Projektet föreslår ett närmare ekonomiskt och socialt samarbete mellan de tre länderna.
White'ın teşhisi gösterdi ki, AIDS eşcinsellere ait problem değildir.Doktorn berättar då för Lisa att Simpsongenen inte påverkar kvinnorna.
Sonraki yıllarında pek çok diplomatik beceri gösterdi.På våren 2003 skedde flera misslyckade diplomatiska initiativ.
Bireylerin doğum sırasına göre farklılık gösterdikleri sıklıkla belirtilen bir görüştür.Det är ofta möjligt att identifiera personers modersmål genom deras brytning.
Frederic’in savaştan kaçtığı zamanlarda gösterdiği tutumun tam aksi bir tutum sergiler.Det är oklart exakt om hur Fredrik bragtes om livet.
Bu eser, sembolik bir babanın küçük kızına sevgisini gösterdiği düğün hediyesidir.En komedi om en man som jagar en speciell julklapp åt sin son.
1998 - 1999 dönemine gelindiğinde Eko Tv'de tenhalık baş gösterdi.Vid årsskiftet 1998/1999 gick hon till Aktuellt i Sveriges Television.
Patlama için sorumluluk arayanlar ETA'yı gösterdi.Відповідальність за вибухи взяла ЕТА.
New Times Broward-Palm Beach'ten Erika Howard, eseri, albümün en dolu şarkısı olarak gösterdi.Еріка Ховард з «New Times Broward-Palm Beach» назвала пісню найбільш «говорячою» на альбомі.
Bunun üzerine tepki gösterdim.Він чекав моєї реакції.
Buna ek olarak, RTP, gösteri yeri olarak Altice Arena'nın bulunduğu Parque das Nações'i gösterdi.Крім того, RTP в якості місця для шоу вказала Parque das Nações, де розташована Altice Arena.
Ancak Boone yine de şüphe gösterdi.Однак, навіть тоді, Чемберлин сумнівався.
Albümün ilk teklisi "Don't Phunk with My Heart", büyük bir başarı gösterdi.Першим випущеним синглом з альбому був «Don't Phunk With My Heart».
O sezon takımında görev aldığında ne kadar etkili olabileceğini gösterdi.В цьому сезоні команда реально могла виконати поставлене завдання.
Abbasov Mehdi gösterdiği yiğitliye göre "Mikhaylo" lakabını almıştır.За хоробрість Аббасов Мехді отримав прізвисько "Михайло".
Carnage'in diğer süperkötülerin gösterdiği tipik zenginlik ya da dünyayı ele geçirme gibi istekleri yoktur.Карнидж не проявляє інтересу до таким бажанням суперлиходіїв, як багатство і світове панування.
Gösterdiği başarılardan dolayı birçok ödül almıştır.Вона отримала багато нагород за свою діяльність.
Tüm çocuklarımı seviyorum ve onlara her zaman ilgi gösterdim."Ви всі мої діти, тому що я люблю вас.
Armia Krajowa'da Bilgi ve Propaganda Bürosu'nda etkinlik gösterdi.Під час нацистської окупації брав участь у Бюро інформації та пропаганди.
Ayrıca BuddyTV onu "2011'in Televizyondaki En Seksi 100 Kadını" listesinde 27. sırada gösterdi.BuddyTV надало йому 97 місце у списку «Найсексуальніших Чоловіків 2011 року».
Malatya'da Moğollarla yapılan savaşta büyük mücadele örneği gösterdi.Він вдало воював з маврами в Іспанії.
2009-10 sezonunda Durant, kariyerinde ilk kez All-Star Maçı'na seçilme başarısı gösterdi.У сезоні 2009-10 вперше в кар'єрі був обраний учасником матчу всіх зірок НБА.
632 yılında Muhammed'in ölümünden sonra Müslüman toplumunun başına kimin geçeceği kaygısı baş gösterdi.У 632 році, після смерті Мухаммада постало питання про те, хто очолить мусульманську умму.
"1, 2 Step", ABD dışında da önemli başarılar gösterdi.«Два дні» мали великий успіх у нас і за кордоном.
Öyle hızlı bir gelişim gösterdi ki, daha 16 yaşındayken usta unvanını aldı.Виявивши великі здібності, він став викладачем фізики, коли йому не виповнилось ще й 16 років.
Bunların bir kısmı, aktif planlarla Adolf Hitler'i ve onun rejimini devirmek için çaba gösterdi.Деякі з них займались планами відсторонення Адольфа Гітлера від влади і повалення його режиму.
Ayrıca ikinci kez Yılın Birinci Beşi'ne seçilme başarısı gösterdi.Також вперше було введено нову премію Надія ІІІ тисячоліття.
Yeni kurulan siyasal sistemin sağlıklı biçimde işlemesi için çaba gösterdi.Нова більшовицька влада взялася активно створювати правоохоронну систему.
Ülkede açlık baş gösterdi.У країні панував голод.
Sonra da Fransız ordusunda veba salgını baş gösterdi.Незабаром у німецькій армії спалахнув туберкульоз.
Diğer bir single olan "Stay" de aynı ticari başarıyı gösterdi.Третій сингл «Who Said (Stuck In The UK)» також мав суттєвий комерційний успіх.
NBC bölümü tekrar yayınlamamaya rıza gösterdi.Я жалкую, що NBC припинило серіал.
Nisan 1917'de, Arras'daki savaşlarda büyük yararlılık gösterdi.У квітні-травні 1917 року взяв участь у битві біля Аррасу.
Bu teknolojiler uykuda bile beynin bütün bölgelerinin bir şekilde etkinlik gösterdiğini ortaya çıkarmaktadır.Вони показали, що навіть під час сну в мозку є якась активність.
ROH spikerleri bu maçın onun son maçı olacağını düşünüyordu ve son maçta ona saygı gösterdiler.Раби розуміли, що це їх останній бій, тому бій був запеклим.
Dördüncü ligde ise çok etkili bir performans gösterdi.Концепція четвертого виміру зробила значний вплив на образотворче мистецтво.
Ara sıra Raw ve Smackdown şovlarında da boy gösterdi.Потім він кілька разів з'являвся на Raw та SmackDown.
Sezon başında gösterdiği performansla ilk kez millî takıma çağrıldı.Саме з «Белья Вісти» він вперше був викликаний до національної команди .
St Paul'da bilim, Latin, ve spor dallarında başarı gösterdi.Павла для дівчат, де досягла успіху в природничих науках, латині та спорті.
Kızlar büyük bir başarı gösterdiler.Лекції мали великий успіх.
Bir yıl sonra şehirde büyük bir veba salgını baş gösterdi.Дуже давно в селі була чума.