görmeyecek ile cümle
görmeyecek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Oysa kötü, Tanrıdan korkmadığı için iyilik görmeyecek, gölge gibi olan ömrü uzamayacaktır.וטוב לא יהיה לרשע ולא יאריך ימים כצל אשר איננו ירא מלפני אלהים׃
Oysa kötü, Tanrıdan korkmadığı için iyilik görmeyecek, gölge gibi olan ömrü uzamayacaktır.ولا يكون خير للشرير وكالظل لا يطيل ايامه لانه لا يخشى قدام الله
Oysa kötü, Tanrıdan korkmadığı için iyilik görmeyecek, gölge gibi olan ömrü uzamayacaktır.惡 人 卻 不 得 福 樂 、 也 不 得 長 久 的 年 日 ． 這 年 日 好 像 影 兒 、 因 他 不 敬 畏 神
Oysa kötü, Tanrıdan korkmadığı için iyilik görmeyecek, gölge gibi olan ömrü uzamayacaktır.惡人 卻 不得福樂 、 也 不得長 久 的 年 日 ． 這年 日 好像 影兒 、 因 他 不敬 畏神
"Redshire"da oynarken, tüm değişiklikleri görmeyeceksiniz.Grając na mapie "Redshire", nie dostrzeżecie wszystkich zmian.
"Redshire"da oynarken, tüm değişiklikleri görmeyeceksiniz.Při hraní na mapě Redshire si zřejmě všech změn nevšimnete.
"Redshire"da oynarken, tüm değişiklikleri görmeyeceksiniz.Si vous jouez sur "Redshire", vous ne verrez pas tous les changements.
"Redshire"da oynarken, tüm değişiklikleri görmeyeceksiniz.Wenn ihr auf "Redshire" spielt, seht ihr die ganzen Änderungen nicht auf den ersten Blick.
Sisten dolayı tüfeğim iş görmeyecek.Ako ste sa nepochybne povedať, šance sú proti mne.
Sisten dolayı tüfeğim iş görmeyecek.Aţi făcut puşca mea inutil în ceaţă.
Sisten dolayı tüfeğim iş görmeyecek.Az esélyek ellenem. Ön tettem puska haszontalan a ködben.
Sisten dolayı tüfeğim iş görmeyecek.Come si sono senza dubbio dicendo: le probabilità sono contro di me.
Sisten dolayı tüfeğim iş görmeyecek.Jak Państwo zapewne, mówiąc: kursy są przeciwko mnie.
Sisten dolayı tüfeğim iş görmeyecek.Khi bạn không nghi ngờ rằng, tỷ lệ cược là chống lại tôi.
Sisten dolayı tüfeğim iş görmeyecek.Kuten olet varmasti sanoa, kertoimet ovat minua vastaan.
Sisten dolayı tüfeğim iş görmeyecek.Mein Gewehr ist in diesem Nebel nutzlos.
Sisten dolayı tüfeğim iş görmeyecek.Seperti yang Anda pasti berkata, kemungkinan besar terhadap saya.
Sisten dolayı tüfeğim iş görmeyecek.Som du uden tvivl siger, oddsene er imod mig.
Sisten dolayı tüfeğim iş görmeyecek.Som ni säkert säga, oddsen är emot mig.
Sisten dolayı tüfeğim iş görmeyecek.Ti so se moja puška neuporabna v megli.
Sisten dolayı tüfeğim iş görmeyecek.U hebt mijn geweer nutteloos in de mist.
Sisten dolayı tüfeğim iş görmeyecek.V mlze mi bude moje puška k ničemu..
Sisten dolayı tüfeğim iş görmeyecek.Vous rendez mon fusil inutile dans le brouillard
Sisten dolayı tüfeğim iş görmeyecek.Όπως είναι αναμφίβολα λέγοντας: οι πιθανότητες είναι εναντίον μου.
Sisten dolayı tüfeğim iş görmeyecek.Как вы, несомненно, говорит:
Sisten dolayı tüfeğim iş görmeyecek.Ти си направил пушка безполезен ми в мъглата.
Sisten dolayı tüfeğim iş görmeyecek.Як ви, безсумнівно, говорить:
Sisten dolayı tüfeğim iş görmeyecek.وأنت تقول لا شك فيه ، والاحتمالات هي ضدي.
Sisten dolayı tüfeğim iş görmeyecek.あなたは私のライフルは役に立たないてきた 霧インチ
Size doğrusunu söyleyeyim, bir kimse sözüme uyarsa, ölümü asla görmeyecektir.››Adevărat, adevărat, vă spun, că, dacă păzeşte cineva cuvîntul Meu, în veac nu va vedea moartea.``
Size doğrusunu söyleyeyim, bir kimse sözüme uyarsa, ölümü asla görmeyecektir.››Amen, amen pravím vám: Bude-li kdo zachovávati slovo mé, smrti neuzří na věky.
Size doğrusunu söyleyeyim, bir kimse sözüme uyarsa, ölümü asla görmeyecektir.››Ameň, ameň vám hovorím, že ak niekto zachová moje slovo, neuvidí smrti na veky.
Size doğrusunu söyleyeyim, bir kimse sözüme uyarsa, ölümü asla görmeyecektir.››Bizony, bizony mondom néktek, ha valaki megtartja az én beszédemet, nem lát halált soha örökké.
Size doğrusunu söyleyeyim, bir kimse sözüme uyarsa, ölümü asla görmeyecektir.››De cierto, de cierto os digo que si alguno guarda mi palabra, nunca verá la muerte para siempre
Size doğrusunu söyleyeyim, bir kimse sözüme uyarsa, ölümü asla görmeyecektir.››Em verdade, em verdade vos digo que, se alguém guardar a minha palavra, nunca verá a morte.
Size doğrusunu söyleyeyim, bir kimse sözüme uyarsa, ölümü asla görmeyecektir.››En vérité, en vérité, je vous le dis, si quelqu`un garde ma parole, il ne verra jamais la mort.
Size doğrusunu söyleyeyim, bir kimse sözüme uyarsa, ölümü asla görmeyecektir.››In verità, in verità vi dico: se uno osserva la mia parola, non vedrà mai la morte»
Size doğrusunu söyleyeyim, bir kimse sözüme uyarsa, ölümü asla görmeyecektir.››진실로 진실로 너희에게 이르노니 사람이 내 말을 지키면 죽음을 영원히 보지 아니하리라
Size doğrusunu söyleyeyim, bir kimse sözüme uyarsa, ölümü asla görmeyecektir.››Onthoud dit: Wie doet wat Ik zeg, zal nooit sterven."
Size doğrusunu söyleyeyim, bir kimse sözüme uyarsa, ölümü asla görmeyecektir.››Quả thật, quả thật, ta nói cùng các ngươi, nếu kẻ nào giữ lời ta, sẽ chẳng thấy sự chết bao giờ.
Size doğrusunu söyleyeyim, bir kimse sözüme uyarsa, ölümü asla görmeyecektir.››Quả_thật , quả_thật , ta nói cùng các ngươi , nếu kẻ nào giữ lời ta , sẽ chẳng thấy sự chết bao_giờ .
Size doğrusunu söyleyeyim, bir kimse sözüme uyarsa, ölümü asla görmeyecektir.››Resnično, resnično vam pravim: ako kdo ohrani besedo mojo, ne bo videl smrti vekomaj.
Size doğrusunu söyleyeyim, bir kimse sözüme uyarsa, ölümü asla görmeyecektir.››Sandelig, sandelig, siger jeg eder, dersom nogen holder mit Ord, skal han i al Evighed ikke se Døden."
Size doğrusunu söyleyeyim, bir kimse sözüme uyarsa, ölümü asla görmeyecektir.››Sannelig, sannelig sier jeg eder: Om nogen holder mitt ord, skal han aldri i evighet se døden.
Size doğrusunu söyleyeyim, bir kimse sözüme uyarsa, ölümü asla görmeyecektir.››Sannerligen, sannerligen säger jag eder: Den som håller mitt ord, han skall aldrig någonsin se döden.»
Size doğrusunu söyleyeyim, bir kimse sözüme uyarsa, ölümü asla görmeyecektir.››Sungguh benar kata-Ku ini, orang yang menurut perkataan-Ku, selama-lamanya tidak akan mati.
Size doğrusunu söyleyeyim, bir kimse sözüme uyarsa, ölümü asla görmeyecektir.››Totisesti, totisesti minä sanon teille: jos joku pitää minun sanani, hän ei ikinä näe kuolemaa."
Size doğrusunu söyleyeyim, bir kimse sözüme uyarsa, ölümü asla görmeyecektir.››Wahrlich, wahrlich ich sage euch: So jemand mein Wort wird halten, der wird den Tod nicht sehen ewiglich.
Size doğrusunu söyleyeyim, bir kimse sözüme uyarsa, ölümü asla görmeyecektir.››Zaprawdę, zaprawdę powiadam wam: Jeźli kto słowa moje zachowywać będzie, śmierci nie ogląda na wieki.
Size doğrusunu söyleyeyim, bir kimse sözüme uyarsa, ölümü asla görmeyecektir.››Αληθως, αληθως σας λεγω Εαν τις φυλαξη τον λογον μου, θανατον δεν θελει ιδει εις τον αιωνα.
Size doğrusunu söyleyeyim, bir kimse sözüme uyarsa, ölümü asla görmeyecektir.››А Мария стоеше до гроба отвън и плачеше; и така, като плачеше надникна в гроба,
Size doğrusunu söyleyeyim, bir kimse sözüme uyarsa, ölümü asla görmeyecektir.››Истинно, истинно говорю вам: кто соблюдет слово Мое, тот не увидит смерти вовек.
Size doğrusunu söyleyeyim, bir kimse sözüme uyarsa, ölümü asla görmeyecektir.››Істино, істино глаголю вам: Коли хто слово моє хоронити ме, смерти не побачить по вік.
Size doğrusunu söyleyeyim, bir kimse sözüme uyarsa, ölümü asla görmeyecektir.››אמן אמן אני אמר לכם אם ישמר איש את דברי לא יראה מות לנצח׃
Size doğrusunu söyleyeyim, bir kimse sözüme uyarsa, ölümü asla görmeyecektir.››الحق الحق اقول لكم ان كان احد يحفظ كلامي فلن يرى الموت الى الابد.
Size doğrusunu söyleyeyim, bir kimse sözüme uyarsa, ölümü asla görmeyecektir.››我 實 實 在 在 的 告 訴 你 們 、 人 若 遵 守 我 的 道 、 就 永 遠 不 見 死
Size doğrusunu söyleyeyim, bir kimse sözüme uyarsa, ölümü asla görmeyecektir.››我 實實 在 在的 告訴 你 們 、 人 若 遵守 我 的 道 、 就 永遠不見死
Sürgüne gönderildiği yerde ölecek, bir daha bu ülkeyi görmeyecek.›› 30).Ale na mieste, kam ho prestehujú, tam zomrie a neuvidí už viac tejto zeme.
Sürgüne gönderildiği yerde ölecek, bir daha bu ülkeyi görmeyecek.›› 30).Ale tam na onem miejscu, gdzie go przeniosą, umrze, a tak tej ziemi więcej nie ogląda.
Sürgüne gönderildiği yerde ölecek, bir daha bu ülkeyi görmeyecek.›› 30).Ale tam v tom místě, kamž jej zastěhují, umře, a tak země této neuzří více.