görmem ile cümle
görmem kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Giresun merkezi, 1397 yılından bu yana düşman işgali görmemiştir.백제는 393년 이후로 관미성을 공격하지 못했다.
Kimse Zeynep'i görmemiştir.그들 중 일부는 머스킷을 본 적도 없었다.
Hayatımda daha önce hiç böyle bir şey görmemiştim," der."내 생애에서 한번도 이런 비슷한 상황을 목격한 적이 없었다.
Üç yaşından beri gözleri görmemekteydi.태어날 때부터 눈이 보이지 않는다.
Olayların sıklığı ve olasılıklarını sayısal olarak görmemizi sağlar.오늘날 우리는 도박에서 경우의 수와 확률을 매우 밀접하게 생각한다.
Bu sebeplerden dolayı fazla kabul görmemiştir.이에 대한 이유는 아쉽게도 찾지 못하였다.
Büyük bir şoktu, çünkü onu 6 yıldır hiç görmemiştim.여기에는 역시 전문도 질렸고, 1년 정도는 그를 쳐다보지도 않았다.
Bununla birlikte bunu haram görmem" sözünü aktarır ve kendisi de bu görüşte olduğunu ekler.더욱이 그는 "화가란 무정부주의자와 같아 직업이 아니다"라고 하였으며, 또 "나는 어린이의 눈으로 사물을 본다"라고도 하였다.
Bu, Güneşe baktığımızda sekiz dakika öncesini görmemiz gibidir.כאשר מסתכלים על השמש רואים אותה במצבה כפי שהיה לפני כ־8 דקות לערך.
Fakat o günden beri onu da kimse görmemiştir.מאז לא ראה אותה איש.
Reggie ile aramda geçen bir iki konuşmada onu kendi gözlerimle görmem konusunda ikna olmuştum.כמה שיחות עם רג'י שכנעו אותי שאני צריך לפחות להיווכח בעצמי.
Ayrıca çift, "Şovun bu tarafını daha önce görmemiştik ne de özellikle görmek istedik." sonucuna vardı.השניים ציינו כי "זהו צד של הסדרה שלא ראינו בעבר, ולא רצינו לראות".
Bir süredir Willie'yi görmemiş ve sesini duymamıştır.לא ראיתי אותו מעולם ולא שמעתי את קולו...
Hayatımda daha önce hiç böyle bir şey görmemiştim," der.מעולם בחיי לא הכו אותי כך."
Bu bakımdan, işlem görmemiş mRNA'ya "öncül mRNA", "prekürsör mRNA" veya "pre-mRNA" da denir.ערך מורחב – pre-mRNA מיד לאחר השעתוק, נקראות מולקולות ה-mRNA" mRNA ראשוני" או "pre-mRNA".
Vámbéry'nin bu tezi günümüzde artık kabul görmemektedir.לא ניתן להעריך את הונו כיום.
Fakat kızı o günden sonra hiç görmemiştir.מאז לא נראתה הילדה.
Sibel Erkan zarar görmemiştir.סיינפלד לא נפגע.
Bu ana gerekçe Looney Tunesun bugün televizyonlarda nadiren görmemize neden oldu.ליווינגסטון הופיעה כך רק לעיתים רחוקות, אם בכלל, בתוכנית הטלוויזיה.
Aksine yerel gruplarla aralarında bir fark görmemişlerdir.עם זאת, אין זה הבדל מהותי בין המשפחות.
Çünkü hiç görmemişlerdir.איש לא ראה אותם.
Böylece kupa, II. Dünya Savaşı'nda zarar görmemiş oldu.דינאן לא נפגעה במלחמת העולם השנייה.
Konu halen tartışılır olmakla birlikte 200 bin rakamı, fazla itiraz görmemektedir ve makul sayılır.אף אחד מבין 2,600 הרעיונות לא היה טוב מספיק.
Bu dönemden sonra terk edilmiş, birkaç bin yıl iskan görmemiştir.באופן מפתיע לא נבזז קבר זה במשך אלפי השנים מאז הוקם.
Herhangi bir biçimde sivillerin zarar görmemesine özen gösterilmiştir.נתנה הנחיה לודא שלא יפגעו בו אזרחים.
Bunu izleyen diğer iki parçanın videosu, "Paper Bag" ve "Limp" ise çok ilgi görmemiştir.הסינגלים האחרים מהאלבום, "Paper Bag" ו-"Limp", לא זכו להצלחה.
Sabah olunca Daenerys zarar görmemiş şekilde küller içinden çıkar.На сутринта Хокинс се събужда невредим.
Bakarım bakarım ama görmem hiş bişey.Съмнявай се в мен Виж ме!
Çünkü hiç görmemişlerdir.Всъщност те никога не са се виждали.
Kariyerinde resmi maçlarda hiç kırmızı kart görmemiştir.Никога не използва истинското си име в състезателната си кариера.
Bu nedenle ışınımı görünür dizine sokar yani bizim görmemize neden olur.Те обаче са вярвали, че очите ни излъчват лъчи, които ни позволяват да виждаме.
Işınlar gözden cisme doğru gitseydi karanlıkta da görmemiz gerekirdi.Затова, преди пристъпване към наблюдения е необходимо очите да се адаптират към тъмнината.
Bu bizlere bir gezegen geçişi görmemiz için daha büyük bir şans sağlıyor.Това може да се използва за изучаването на строежа на нашата планета.
Aracın sürücü bölümü zarar görmemiş olsa da, çarpmanın etkisi bazal kafatası kırığına neden oldu.Макар че оцелявацата клетка остана непокътнат, силата на удара нанесе базална-фрактура на черепа му.
IV. Mihail çok yakışıklı, zeki ve eli açıktı ama hiç eğitim görmemişti.Михаил IV е красив, умен и щедър, но необразован и страда от епилепсия и воднянка.
Daha sonraki yüzyıllarda iskan görmemiştir.Život ni u narednim stoljećima nije bio ništa lakši.
Dolayısıyla bu görüş bugün itibar görmemektedir.Takvo osjećanje danas više ne dolazi u obzir.
Kariyerinde resmi maçlarda hiç kırmızı kart görmemiştir.Za cijele svoje nogometne karijere nikad nije dobio crveni karton.
Antarktika'nın bazı bölgeleri 2 milyon yıldır yağmur yüzü görmemiştir.Suhe doline na Antarktici bile su bez leda tisućama godina.
Fakat kızı o günden sonra hiç görmemiştir.Nakon toga ga nikad više nije vidjela.
Sibel Erkan zarar görmemiştir.Sibrel nije bio teže ozljeđen.
Bu kullanımı halk dilinde hâlâ görmemiz mümkündür.Latinski jezik i dalje ostaje u uporabi, a može se uvoditi i narodni jezik.
Fakat o günden beri onu da kimse görmemiştir.Od tých čias o ňom už nikto nikdy nepočul.
Bu bizlere bir gezegen geçişi görmemiz için daha büyük bir şans sağlıyor.Tento okulár je vhodný na pozorovanie planét.
Fakat kızı o günden sonra hiç görmemiştir.Nevesta ho nikdy predtým ani potom nevidela.
Kendisini Britanyalı olarak görmemiştir.On sám sa cítil byť Čechom.
Vámbéry'nin bu tezi günümüzde artık kabul görmemektedir.Podobu kaštieľa dnes už nepoznáme.
Büyük bir şoktu, çünkü onu 6 yıldır hiç görmemiştim.Klub vlastnil šesť rokov, no svoje straty nebral tragicky.
IV. Mihail çok yakışıklı, zeki ve eli açıktı ama hiç eğitim görmemişti.Henrich VI. bol veľmi inteligentný a prahol po vzdelaní.
Böylece 1909 Fransa Bisiklet Turu, bir Fransız lider görmemiş olan ilk turdu.Tako je bil Tour 1909 prvi Tour, ki ni videl Francoza kot skupnega zmagovalca.
Ahlatlıbel gibi bu yerleşim de daha öncesinde ve daha sonrasında iskan görmemiştir.Podobne poplave niso bile zabeležene nikoli poprej, niti kasneje.
IV. Mihail çok yakışıklı, zeki ve eli açıktı ama hiç eğitim görmemişti.Mihael IV. je bil lep, pameten in radodaren, vendar neizobražen in je trpel zaradi epileptičnih napadov.
En sonunda, Peel Komisyonu'nu kabul görmemiştir.Michelson se do konca ni sprijaznil s PTR.
Kariyerinde resmi maçlarda hiç kırmızı kart görmemiştir.Vendar pa sodniki na tem prvenstvu niso pokazali nobenega rdečega kartona.
Şehir ılimli iklimi, dalgasiz düz denizi ve zarar görmemiş doğası ile bilinmektedir.Pulj je znan po svojem blagem podnebju, mirnem morju in lepi naravi.
Lakin kesilen sahneler yüzünden film ABD'de gereken ilgiyi görmemiştir.Mislim, da je super to, da film ni iskal nobenega opravičila fašizma.
Bildirdiğine göre hiçbir sıcaklık hissetmemiş veya alev görmemişti.Ugotovil je, da prisotnost ogljikovega dioksida ne omogoča gorenja ali dihanja.
Eylem olarak fazla etkin olamamış, toplumdan destek görmemiştir.Bil je zelo žalosten, saj ni imel družbe.
Beguineler Vatikan tarafından kabul görmemişlerdi.Okupacijos nepripažino iš Vatikanas.
Hiçbir silah tarafından zarar görmemektedir.Ginklai nebuvo panaudoti.
İlgili Sayfalar