görevliler ile cümle
görevliler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Firavun o gün angaryacılara ve halkın başındaki görevlilere buyruk verdi:Nog diezelfde dag gaf Farao de opzichters en werkbazen van het volk Israël de opdracht:
Firavun o gün angaryacılara ve halkın başındaki görevlilere buyruk verdi:Og samme dag bød Farao arbeidsfogdene og opsynsmennene over folket og sa:
Firavun o gün angaryacılara ve halkın başındaki görevlilere buyruk verdi:Parancsolá azért a Faraó azon a napon a nép sarczoltatóinak és felvigyázóinak, mondván:
Firavun o gün angaryacılara ve halkın başındaki görevlilere buyruk verdi:Rozkazał tedy Farao onegoż dnia przystawom nad ludem, i urzędnikom jego, mówiąc:
Firavun o gün angaryacılara ve halkın başındaki görevlilere buyruk verdi:Samme Dag udstedte Farao følgende Befaling til Fogederne over Folket og dets Opsynsmænd:
Firavun o gün angaryacılara ve halkın başındaki görevlilere buyruk verdi:Şi chiar în ziua aceea, Faraon a dat următoarea poruncă isprăvniceilor norodului şi logofeţilor:
Firavun o gün angaryacılara ve halkın başındaki görevlilere buyruk verdi:Trong ngày đó , Pha-ra-ôn truyền lịnh cho các đốc dịch và phái_viên rằng :
Firavun o gün angaryacılara ve halkın başındaki görevlilere buyruk verdi:Trong ngày đó, Pha-ra-ôn truyền lịnh cho các đốc dịch và phái viên rằng:
Firavun o gün angaryacılara ve halkın başındaki görevlilere buyruk verdi:Και την αυτην ημεραν προσεταξεν ο Φαραω τους εργοδιωκτας τον λαου και τους επιτροπους αυτων, λεγων,
Firavun o gün angaryacılara ve halkın başındaki görevlilere buyruk verdi:И в същия ден Фараон заповяда на настойниците и на надзирателите на людете, казвайки:
Firavun o gün angaryacılara ve halkın başındaki görevlilere buyruk verdi:И в тот же день фараон дал повеление приставникам над народом и надзирателям, говоря:
Firavun o gün angaryacılara ve halkın başındaki görevlilere buyruk verdi:ויצו פרעה ביום ההוא את הנגשים בעם ואת שטריו לאמר׃
Firavun o gün angaryacılara ve halkın başındaki görevlilere buyruk verdi:فامر فرعون في ذلك اليوم مسخّري الشعب ومدبّريه قائلا
Firavun o gün angaryacılara ve halkın başındaki görevlilere buyruk verdi:當 天 法 老 吩 咐 督 工 的 和 官 長 說
Firavun o gün angaryacılara ve halkın başındaki görevlilere buyruk verdi:當天 法老 吩咐 督工 的 和 官長說
Global Clinic, hizmet görenleri polise veya başka resmi görevlilere bildirmez.Global Clinic anmäler inte sina kunder till polisen eller andra myndigheter.
Global Clinic, hizmet görenleri polise veya başka resmi görevlilere bildirmez.Global Clinic ei ilmoita asiakkaitaan poliisille tai muille viranomaisille.
Global Clinic, hizmet görenleri polise veya başka resmi görevlilere bildirmez.Global Clinic ne déclare pas ses clients à la police ou aux autres autorités.
Global Clinic, hizmet görenleri polise veya başka resmi görevlilere bildirmez.Global Clinic no denuncia a sus pacientes a la policía ni a las demás autoridades.
Global Clinic, hizmet görenleri polise veya başka resmi görevlilere bildirmez.GlobalClinic не сообщает о своих клиентах полиции или в другие официальные органы.
Global Clinic, hizmet görenleri polise veya başka resmi görevlilere bildirmez.لا تخبر العيادة عن عملائها للشرطة.
Global Clinic hizmet verilen kişileri polise ya da diğer resmi görevlilere bildirmez.Global Clinic anmäler inte kunderna till polisen eller andra myndigheter.
Global Clinic hizmet verilen kişileri polise ya da diğer resmi görevlilere bildirmez.Global Clinic ei ilmoita asiakkaitaan poliisille tai muille viranomaisille.
Global Clinic hizmet verilen kişileri polise ya da diğer resmi görevlilere bildirmez.Global Clinic ne donne aucune information à la police ou aux autres autorités en ce qui concerne sa clientèle.
Global Clinic hizmet verilen kişileri polise ya da diğer resmi görevlilere bildirmez.Global Clinic no denuncia a sus pacientes a la policía ni a ninguna otra autoridad.
Global Clinic hizmet verilen kişileri polise ya da diğer resmi görevlilere bildirmez.Global Clinic не сообщает о своих клиентах в полицию или в иные официальные органы.
Global Clinic hizmet verilen kişileri polise ya da diğer resmi görevlilere bildirmez.Global Clinic不会向警察或其他政府机关泄露客户信息。为了保护顾客,
Global Clinic hizmet verilen kişileri polise ya da diğer resmi görevlilere bildirmez.قلوبال كلينيك لا تبلغ الشرطة عن زبائنها ولا إلى السلطات الأخرى.
Görevliler askerlere seslenmeyi bitirince, orduya komutanlar atayacaklar.A bude, keď dohovoria správcovia ľudu, že ustanovia veliteľov vojska a postavia ich na čelo ľudu.
Görevliler askerlere seslenmeyi bitirince, orduya komutanlar atayacaklar.A když přestanou hejtmané mluviti k lidu, tedy představí lidu vůdce houfů.
Görevliler askerlere seslenmeyi bitirince, orduya komutanlar atayacaklar.A ty odejmiesz krew niewinną z pośrodku siebie, gdy uczynisz, co prawego jest przed oczyma Pańskiemi.
Görevliler askerlere seslenmeyi bitirince, orduya komutanlar atayacaklar.És mikor elvégzik az elõljárók beszédöket a néphez, állítsanak seregvezéreket a nép élére.
Görevliler askerlere seslenmeyi bitirince, orduya komutanlar atayacaklar.In ko nehajo oblastniki govoriti ljudstvu, postavijo vojvode trum ljudstvu na čelo.
Görevliler askerlere seslenmeyi bitirince, orduya komutanlar atayacaklar.Ja kun päällysmiehet ovat tämän kaiken kansalle puhuneet, asettakoot he osastopäälliköt väen johtoon.
Görevliler askerlere seslenmeyi bitirince, orduya komutanlar atayacaklar.백성에게 이르기를 필한 후에 군대의 장관들을 세워 무리를 거느리게 할지니라
Görevliler askerlere seslenmeyi bitirince, orduya komutanlar atayacaklar.Na deze woorden te hebben gesproken, zal de legeraanvoerder zijn onderaanvoerders aanwijzen.
Görevliler askerlere seslenmeyi bitirince, orduya komutanlar atayacaklar.Når så Tilsynsmandene er færdige med at tale til Folket, skal der sættes Høvedsmænd i Spidsen for Folket.
Görevliler askerlere seslenmeyi bitirince, orduya komutanlar atayacaklar.Og når så tilsynsmennene har endt sin tale til folket, da skal de sette hærførere over folket.
Görevliler askerlere seslenmeyi bitirince, orduya komutanlar atayacaklar.Sesudah para perwira berbicara kepada tentara, harus ditunjuk pemimpin-pemimpin untuk setiap kesatuan
Görevliler askerlere seslenmeyi bitirince, orduya komutanlar atayacaklar.Vừa khi các quan trưởng nói xong với dân sự, thì phải lập những tướng làm đầu dân sự.
Görevliler askerlere seslenmeyi bitirince, orduya komutanlar atayacaklar.Vừa khi các quan trưởng nói xong với dân_sự , thì_phải lập những tướng làm_đầu dân_sự .
Görevliler askerlere seslenmeyi bitirince, orduya komutanlar atayacaklar.Когда надзиратели скажут все это народу, тогда должно поставить военных начальников в вожди народу.
Görevliler askerlere seslenmeyi bitirince, orduya komutanlar atayacaklar.והיה ככלת השטרים לדבר אל העם ופקדו שרי צבאות בראש העם׃
Görevliler askerlere seslenmeyi bitirince, orduya komutanlar atayacaklar.وعند فراغ العرفاء من مخاطبة الشعب يقيمون رؤساء جنود على راس الشعب.
Görevliler askerlere seslenmeyi bitirince, orduya komutanlar atayacaklar.官 長 對 百 姓 宣 告 完 了 、 就 當 派 軍 長 率 領 他 們
Görevliler askerlere seslenmeyi bitirince, orduya komutanlar atayacaklar.官長對 百姓 宣告 完了 、 就 當派軍長 率領 他們
Görevliler bize evlat edinme işlemlerinin bir yıl kadar süreceğini söyledi입양관계자들은 입양이 이루어질때 까지 1년이 걸린다고 말해주었죠.
Görevliler bize evlat edinme işlemlerinin bir yıl kadar süreceğini söylediCei de la centru de adopții ne-au spus că va dura un an până ca adopția să fie gata.
Görevliler bize evlat edinme işlemlerinin bir yıl kadar süreceğini söylediDe adoptieambtenaren zeiden ons dat het een jaar zou gaan duren.
Görevliler bize evlat edinme işlemlerinin bir yıl kadar süreceğini söylediLa gente ci disse che l'adozione avrebbe richiesto un anno per procedere.
Görevliler bize evlat edinme işlemlerinin bir yıl kadar süreceğini söylediLes gens de l'adoption nous ont dit que ça allait prendre un an pour que l'adoption soit effective.
Görevliler bize evlat edinme işlemlerinin bir yıl kadar süreceğini söylediLos de la adopción nos dijeron que el proceso de adopción iba a demorar un año.
Görevliler bize evlat edinme işlemlerinin bir yıl kadar süreceğini söylediLudzie od adopcji powiedzieli nam, że jej sfinalizowanie zajmie rok.
Görevliler bize evlat edinme işlemlerinin bir yıl kadar süreceğini söylediNhững người phụ trách cho nhận con nuôi nói phải mất khoảng 1 năm để giấy tờ được thông qua.
Görevliler bize evlat edinme işlemlerinin bir yıl kadar süreceğini söylediΜας είχαν πει πως θα χρειαζόταν να περάσει ένας χρόνος για προχωρήσει η υιοθεσία.
Görevliler bize evlat edinme işlemlerinin bir yıl kadar süreceğini söylediЛюди, занимающиеся удочерением, сказали нам, что этот процесс займет год.
Görevliler bize evlat edinme işlemlerinin bir yıl kadar süreceğini söylediСоциалните работници, ни казаха, че ще отнеме година, докато се осъществи процедурата.
Görevliler bize evlat edinme işlemlerinin bir yıl kadar süreceğini söylediאנשי האימוץ אמרו לנו שזה ייקח עוד שנה עד שהאימוץ יושלם.
Görevliler bize evlat edinme işlemlerinin bir yıl kadar süreceğini söylediو قد قال لنا المسؤلون عن التبني أنه سيستغرق عاما لتتم الإجراءات.
Görevliler bize evlat edinme işlemlerinin bir yıl kadar süreceğini söyledi一年で何ができるってんでしょう?