Vardiya alan üç güvenlik görevlimiz var.We have three security guards who take shifts.
Tüm elektronik cihazlar görevli tarafından kontrol edilmelidir.All electronic devices must be checked with the guard.
Sağlık görevlileri hemen çağrıldı.Medics were immediately called.
Ben sosyal hizmet görevlisiyim.I am a social worker.
Uçuş görevlileri, iniş için hazırlanın.Flight attendants, prepare for landing.
Ben emekli bir uçuş görevlisiyim.I'm a retired flight attendant.
Tom güvenlik görevlisi olarak çalışıyor.Tom is working as a security guard.
Görevli cankurtaran yok.There's no lifeguard on duty.
Tom görevli mi?Is Tom on duty?
Benim bir bankada bir güvenlik görevlisi olarak bir işim vardı.I used to have a job as a security guard at a bank.
Tom baş uyum görevlisi.Tom is the chief compliance officer.
Kurtarma görevlileri Tom ve köpeğini kurtardı.Rescue workers saved Tom and his dog.
Tom bir otopark görevlisidir.Tom is a parking garage attendant.
Sen iyi olacaksın; Ben bir ilk yardım görevlisiyim.You're going to be okay; I'm a first-aider.
Yapı denetim görevlileri neredeydi?Where were the building inspectors?
Tom bir yapı denetim görevlisidir.Tom is a building inspector.
Sağlık görevlileri birkaç dakika içinde olay yerine geldi.Paramedics arrived on the scene within minutes.
Sağlık görevlileri Tom'un hayatını kurtarmak için çılgınca çalıştı.Paramedics worked frantically to save Tom's life.
Ne zamandan beri park görevlisi olarak çalışıyorsun?How long have you been working as a parking attendant?
Güvenlik görevlisini aramam gerek.I need to call the security guard.
Güvenlik görevlisini aramam lazım.I need to call the security guard.
Orada kaç tane güvenlik görevlisi var?How many guards are there?
Tom üç yıl boyunca bir park görevlisiydi.Tom was a park ranger for three years.
Bu gece görevli değil misin?Aren't you on duty tonight?
Neredeyse bir sağlık görevlisi oluyordum.I almost became a paramedic.
Tom bir bagaj görevlisidir.Tom is a baggage handler.
Tom bir ahır görevlisidir.Tom is a stable hand.
Sami görevlilerle birlikte ofisin içindedir.Sami is inside the office with the officials.
Güvenlik görevlisi nerede?Where is the security guard?
Tom o sırada bir güvenlik görevlisiydi.Tom was a security guard at that time.
Sami ambulans görevlisi idi.Sami was an ambulance attendant.
Tom halkla ilişkiler görevlisi.Tom is a public relations officer.
Tom güvenlik görevlileri tarafından binadan binadan dışarıya eşlik edildi.Tom was escorted out of the building by security guards.
Tom bir sağlık görevlisi, değil mi?Tom is a paramedic, isn't he?
Sami neler olduğunu güvenlik görevlisine anlattı.Sami told the security guard what happened.
Tom anahtarlarını otopark görevlisine teslim etti.Tom handed his keys to the parking attendant.
Otelin asansör görevlisiyle iyi arkadaş oldular.He became good friends with the elevator operator in their hotel.
Havaalanında güvenlik görevlisi.He is a security guard at the airport.
Güvenlik görevlileri bizi içeri almıyordu.The security guards wouldn't let us in.
Tom benzin pompası görevlisinden yağ seviyesini kontrol etmesini istedi.Tom asked the petrol-pump attendant to check his oil level.
Uçuş görevlisi William'a gülümsedi ve nazikçe onu koltuğuna yönlendirdi.The flight attendant smiled at William and kindly directed him to his seat.
Olay yerindeki delilleri topladıktan sonra görevlilerden birisi sigara dumanı kokusu alır.After they collect evidence from the scene, one of the officers smells cigarette smoke.
Daha sonra Nelson Knight'ı koruma görevlisi olarak tanıttı.He later introduced Nelson Knight as his bodyguard.
Müze görevlileri ve bilim insanları üç farklı çevreye ait hayvan ve bitkileri tanıtmaktadır.Museum staff and scientists present animals and plants from three environments.
Özel bandajlar gıda hazırlama görevlileri tarafından kullanılır.Special bandages are used by food preparation workers.
The Shield, Ağustos'ta baş işletme görevlisi Triple H ve The Authority'ye çalışmaya başladı.In August, The Shield began working for chief operating officer Triple H and The Authority.
Çocukları Koruma Hizmetleri'nden bir görevli, Flappy'e Meg'in adresini sorar.A woman from Child Protective Services asks Flappy for Meg's address.
1956 yılında Hawke, Sendikalar Avustralya Konseyi 'ne (ACTU) araştırma görevlisi olarak katıldı.In 1956, Hawke joined the Australian Council of Trade Unions (ACTU) as a research officer.
Praefectus urbi, ya da Praefectus urbanus: Şehir prefect'i, Roma şehrinin yönetilmesiyle görevliydi.Praefectus urbi, or praefectus urbanus: city prefect, in charge of the administration of Rome.
Bu birlikler 6. Ordu'ya ulaşan geçici bir koridor açılmasıyla görevli olacaktı.They would be tasked with temporarily opening a passage to the 6th Army.
System 7.0 yerleşik çok görevli özellikli, bu nedenle MultiFinder bir seçenek olarak kaldırıldı.System 7.0 featured built-in multitasking, so MultiFinder was removed as an option.
On Suriye Hava Kuvvetleri görevlisi öldürülmüştür.Ten Syrian Air Force personnel were killed.
Bu rekor Guinness görevlileri ve CNN tarafındanda onaylanmıştır.This was confirmed by Guinness officials and a CNN report.
Onun görevlileri sık sık uyumu izlemek için ISP'ler ve internet kafeleri ziyaret etmektedir.SNB officers frequently visit ISPs and Internet cafés to monitor compliance.
Bu örnekte sistem öğeleri müşteri kuyruğu ve gişe görevlileridir.In this example, the system entities are Customer-queue and Tellers.
Sadece Diana'nın koruma görevlisi, Trevor Rees-Jones hayatta kaldı.Diana's bodyguard, Trevor Rees-Jones, survived the crash.
Peygamber Devesi : Bir İstikbarat Görevlisidir.According to the Prophet, Sanders is the one who becomes the "Sovereign."
Serravalle'de ikamet etmektedir ve San Marino Merkez Bankası'nın eski bir görevlisidir.He is a resident of Serravalle and a former official with the Central Bank of San Marino.
Bu görevli Liman Amiral'in rolüne benzer bir görev yapıyor olabilir.He may have held a post similar to that of a Port Admiral.
Her kabin 30 yolcu ve 1 görevli kapasitelidir.Each cabin accommodates 30 passengers and one steward.